英語如何稱呼「書呆子」?

新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文

英語如何稱呼「書呆子」？

2013-08-05 15:58

來源：網絡

作者：

　　1. He is a perfect type of pedant.

　　他是個十足的老夫子。

　　2. He looked kind of nerdy.

　　他看著就是個書呆子。

　　3. I guess I’m old school.

　　我想我是老派的。

　　4. At university he had a reputation as a swot.

　　上大學時，他刻苦學習是出了名的。

　　5. Mr. Smith is of a scholarly turn of mind.

　　史密先生是個有書生氣質的人。

　　6. She was always a bookworm when she was a kid.

　　她小時候就一直是個書蟲。

　　7. Their teacher was a bookish fellow.

　　他們的老師是個書呆子。

　　8. He dismissed all scientists as a bunch of eggheads.

　　在他看來，所有的科學家都是一群書呆子。

（兼職編輯：楊帆）

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取！

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：[phone]。