爺爺大秀英語「dog sun」!美國歸來的孫子驚呆了!

2020-12-12 阿龍放映社

歡迎來到小喬說電影,今天小喬給大家推薦一部國產劇情片——《孫子從美國來》

故事的主人公楊樹德,我們這裡尊敬的稱他為老楊頭。老楊頭是陝西華縣一名獨居老藝人,老楊頭曾是皮影戲表演藝人,家中珍藏著表演皮影戲的全套行當。

一天,離家多年的兒子楊棟梁回來了,而且給老楊頭領回來一個洋媳婦兒和洋兒子。不過,這個洋小子不是他老楊家的種。這讓老楊頭無法接受,自己兒子離家三四年突然回來,自己就喜當爺了,說出去村裡笑話。更讓老楊頭來氣的是,兒子兒媳臨時工作調動要去可可西裡,孩子小布還小,帶著也不方便也不安全,於是就把小布留下交由老楊頭照看。楊棟梁知道老爹肯定不答應,於是先斬後奏,清晨就走了,把小布留下了。當老楊頭知道後已經晚了,即便追出去老遠也沒能截住他們。就這樣,老楊頭開始了和美國小孫子的生活。

在美國長大的小布對中國鄉下農村的生活充滿著好奇,不過也有諸多的不適應。上個廁所嫌棄太臭,找個手巾捂住口鼻,老楊頭又給他點根香拿著去廁所。然後就是吃飯了,一大早就哭著鬧著要吃漢堡包,那老楊頭那聽得懂小布說英語,只聽著是漢堡根。拗不過孫子的老楊頭知得跑到村上的小賣部,還好小賣部的阿姨聽懂了。但是鄉下農村哪兒有賣漢堡包的啊,於是,小賣部阿姨親自做了一個。好吧,無非是麵包夾肉嘛!不過還好小布吃著感覺還不錯。

前天剛結局了漢堡包問題,第二天一大早就鬧著喝牛奶。老楊頭沒辦法只得又跑到小賣部去買,小賣部阿姨建議他去找文化站站長小王。小王剛升職,想要為村裡做出點事情來。捉摸著搞皮影培訓班。老楊頭來要牛奶,小王自然有說有笑的給老楊頭去親自擠牛奶。擠牛奶的時候,老楊頭不忘請教了小王幾個英語單詞,狗是dog,太陽也就是日是sun。好嘛,dog sun(狗日的)。

回到家後,小布去拉扯著床單去曬床單,因為睡覺尿床了。誰知道吧老楊頭剛弄回來的牛奶都給打翻了。老楊頭說了幾句,小脾氣就上來了,拿著書包就要走,老楊頭廢了老大勁才把小布給拽回去。

然後就是晚上睡覺,老楊頭把當年老伴兒做給兒子結婚用的新被褥拿出來讓小布用。結果半夜害怕的小布自己跑到老楊頭床上睡去了。這讓老楊頭覺得這小孫子還是挺可愛的。

第二天,老楊頭帶著小布到城裡去一定要吧小布的黃頭髮染成黑色的。說是免得村裡的人看到了,說笑話。

再說老楊頭手裡把玩的兩個核桃,小布可是惦記了好久。曾經趁著老楊頭睡覺把核桃拿出來用石頭砸,奈何核桃太滑了,知得又將核桃放回到老楊頭手裡。然而呢,一天,小布又把老楊頭的核桃偷出來了,並給他手裡換上兩個雞蛋。這次小布學機智了,把核桃夾在門縫裡夾碎。誰知道一扇門都被小布給夾核桃夾掉了。一下子就驚醒了旁邊睡覺的老楊頭,驚醒的老楊頭一把吧手裡的雞蛋給捏碎了。老楊頭追著要收拾小布,結果出門不小心吧小布喜歡的蜘蛛俠手辦給弄壞了,小布不開心了,開始絕食。沒辦法,老楊頭只能託小王上城裡給他再買一個,結果買回一堆美國的各種俠,唯獨沒買到蜘蛛俠。

另一方面,小王一直想請老楊頭出山,教授大家製作皮影。終於,一方面考慮到皮影藝術的傳遞,一方面想為了孫子,老楊頭決定出山授藝。老楊頭為了個孫子做一個蜘蛛俠,老楊頭熬夜製作,一點點的臨摹、雕刻,都包含著對孫子的愛。經過一夜的努力,終於讓老楊頭吧蜘蛛俠給做出來了。並與孫子上演了一場孫悟空大戰蜘蛛俠。

經過這短時間的相處,老楊頭和小布慢慢的建立了深厚的感情羈絆。生活也慢慢變得有說有笑起來。可是好久不長,兒子楊棟梁和兒媳愛華回來了,是時候帶小布會美國上學了。這個時候,老楊頭內心是很失落的,雖然表面上沉默什麼也沒說,但是可以看得出來,老楊頭已經喜歡上了這個來自異國他鄉的孫子。孫子走後,老楊頭又過上了一個人百無聊賴的生活。

時間一晃半年過去了,小布再次來到中國,又來到了爺爺家。看到孫子的老楊頭喜極而泣。

影片到這裡就結束了,非常樸實的一部電影,有著濃厚的鄉村風情,通過簡簡單單的事情,描述了爺孫兩個的親情。期間也不乏捧腹大笑的部分,是一部很值得看的影片。

好啦,小喬今天的故事就講到這裡了。喜歡小喬的還在等什麼,收藏關注加轉發,小喬送你麼麼噠!小喬每天會不定時的更新一些新鮮有趣的影片故事,也希望給大家帶來不同的影片體驗。

相關焦點

  • 佳片|《孫子從美國來》:當中國老農民遇上美國小「拖油瓶」
    布斯由於尿床被爺爺發現,老楊頭對洋孫子一頓數落,於是孫子捲起鋪蓋卷便要離家出走,不過這等小兒科的逃家行動,馬上被老楊頭扼殺在了搖籃裡。中國人民從來都不是被嚇大的!    布斯由於從小受西方文化薰陶,對蜘蛛俠情有獨鍾。
  • 中國爺爺給孫子做玩具,結果驚呆外國網友:這是什麼Chinese功夫?
    視頻裡面是一位頭髮花白的爺爺,拿著一整塊木頭,經過了鋸、刨、磨、鑽、鑿、摳等複雜工序,製作了一把「2600年前」的魯班凳。整個過程沒有用到任何一個釘子、膠水或者金屬,但是這把凳子卻可以任意摺疊,驚呆外國網友。魯班凳是什麼呢?它又名魯班枕,俗名「瞎掰」,是戰國時期魯班發明的。
  • 下雨天爺爺帶孫子遛彎,看到傘的那一刻,網友:這個傘有點過分了
    下雨天爺爺帶小孫子遛彎,推車上的巨傘驚呆了路人:這天的天氣變冷了,加上還下著小雨,這個時候特別不適合帶著小孩子出去,但是小孫子吵鬧要著出去玩,不答應他就哭鬧得特別厲害,爺爺實在不忍心看著孫子這樣哭,就想了一個辦法,簡直讓人哭笑不得。
  • 爺爺的爺爺叫什麼?孫子的孫子叫什麼?
    中國是個講究長幼有序的國度,輩分不能亂,特別在重要場合,不論年齡大小,都按輩分來稱呼,有些人丁旺盛的家族就可能出現三歲做叔叔的現象,相信很多人都遇到過,我們比較熟悉輩分就是上至爺爺輩下到孫子輩,至於爺爺的爺爺叫什麼?孫子的孫子叫什麼?
  • (十二)爺爺與孫子
    十二.爺爺與孫子 眼看孫子就要生了,看到電視上有醫院抱錯孩子的報導,奶奶贊助在單人產房生孩子,雖然貴了點,確保孩子不會搞錯。孫子接到家後,我毎天下班回家的第一件事就是對著小孫子說:來,爺爺抱抱走走,奶奶就像個跟屁蟲似的跟在後面拿個扇子扇風趕蚊子,由於我的這句話頻率太高,孫子說的第一句完整的話就是:爺爺抱抱九九。直到現在他還常對我開玩笑說:爺爺抱抱九九。看到毒奶粉的極道,孫子吃的所有奶粉全是他五姨奶從美國寄來的,這就有意思了,兒子喝人家的奶長大,孫子喝人家的奶粉長大。
  • 英語充電寶《趣味英語》第165期:千萬別把 「dog days」 翻譯成 「狗日子」!
    其實「dog days」說的正是現在這個時候,也就是我們中文裡講的「三伏天」。為什麼會叫「dog days」呢?有以下這兩種說法:①16世紀羅馬天文學家發現,每年天氣最炎熱這幾個星期,天狼星(Sirius)總與太陽共升共落,而天狼星的別號就是the Dog Star。
  • 孫子會不會遺傳爺爺的基因?爺爺和孫子是不是很像呢?
    孫子會遺傳爺爺的基因,孫子的性染色體能遺傳爺爺的,因為爸爸是遺傳的他爸爸的y染色體,也就是爺爺的,孫子遺傳的是爸爸的y染色體,所以說孫子是遺傳了爺爺的性染色體。但是不會遺傳奶奶就是祖母的性染色體。但是有些孩子既不像爹,也不像媽,反而像爺爺奶奶或者姥姥姥爺,是隔代遺傳了嗎?那麼,你的孩子會從祖父母那裡遺傳到什麼呢?
  • 「升學宴」上爺爺奶奶大秀紅包,親戚朋友:你們這是幾個意思?
    >前幾天小編參加了一個朋友為兒子舉辦的「升學宴」,宴席上發生的一個小插曲讓親戚朋友始料未及,也不勝尷尬:宴席在熱熱鬧鬧的氣氛中拉開帷幕,「金榜題名」的兒子為大家每人敬兩杯喜酒,最先端酒的是幾位年長的親戚和孩子的爺爺奶奶
  • 三伏天是Dog days?「熱死了」英語有哪些表述?
    其實在英語中,dog days專門來形容北半球7、8月這段最熱的天氣。而天狼星是狗的鼻子,因此稱它為 "狗星"(dog star)。圖源:美國國家地理 The ancient Greeks thought of the constellation Canis Major as a dog chasing Lepus, the hare.
  • 《孫子從美國來》,原來這就是「中國式hamburger」
    鏡頭下的獨居老藝人「老楊頭」與從美國而來的「洋孫子」布魯克斯之間的情感碰撞,一下子就吸引了我的目光。這部電影是特別的,為什麼這麼說?這位獨居老人手藝人的身份,加入了我們中國傳統文化藝術元素,而在這種既有年齡代溝又有文化差異的情況下,如何巧妙的融合但又不討人厭就要考驗導演的功底了。《孫子從美國來》這部影片值得我們仔細一品。
  • 爺爺幫孫子完成繪畫作業,第二日卻被同學取笑,老師:味真大
    爺爺幫孫子完成繪畫作業,第二日卻被同學取笑,老師:味真大今年7歲的小明是一名小學一年級的學生,因此自小父母邛忙於是便有爺爺奶奶帶大,因此對於兩位老人也是親人,頗得老人的喜愛。這一天上學回來後的小明沒有了往日的活潑,顯得非常的沉悶,眉頭更是緊皺,於是爺爺便前去詢問事情,再後來小明也把發愁的事情說給爺爺聽,後來才知道小明原來是為了老師所布置的畫畫作業所煩惱。
  • 爺爺給孫子買只小雞,孫子開心的不得了,做出的舉動讓爺爺後怕
    爺爺給孫子買只小雞,孫子做出的舉動讓爺爺感到後怕!可能是有某種共同點的原因,讓寶寶們天性都很喜歡跟小動物玩耍,每次看到小動物就會很開心。不管走到哪裡,看到適合給孩子玩耍的小動物,家長們一般也會買給孩子玩。
  • 孫子這樣教育爺爺對嗎?
    孫子:爺爺、爺爺、爺爺,我看你也要去上幼兒園,我讓媽媽給你報名爺爺:我怎麼要去上幼兒園了?我都退休了……哈哈爺爺在那樂,我們一伙人也樂了。第二節:孫子的依據......孫子:爺爺,我總聽到奶奶對你說,上完廁所手都不洗就吃東西了,還不如孫子呢。
  • 爺爺花一天一夜製作滑梯鞦韆,送給假期歸來的孫子
    10月2日下午,貴陽市民沈女士一家回到黎平縣老家,當一家人剛走進院壩時,年邁的爺爺指著一個手工製作的滑滑梯和鞦韆時,一家人的眼眶頓時溼潤了。原來,這是爺爺為了想逗孫子開心,花了一天一夜,一塊一塊木板拼湊起來的。爺爺手工製作的鞦韆2日下午,沈女士一家從貴陽驅車趕往老家黎平縣。
  • 爺爺給孫子買了小雞,寶寶手舞足蹈,做出的動作卻讓爺爺急了
    有個爺爺為了逗孫子開心,給孫子買了一隻小雞玩。孫子看見毛茸茸的小雞,別提多高興了,伸胳膊蹬腿手舞足蹈。爺爺在一邊看著也是樂開了花。可是接下來,小寶寶的舉動卻讓爺爺擔心壞了開始小寶寶用兩隻小手笨笨地撫摸著小雞,爺爺在一邊看著大孫子,終於讓大孫子逮住了機會,兩隻小笨手抓住了小雞。小寶寶雖然小,可是小雞更小,在小寶寶面前,小雞就束手無策了。
  • 美國習慣用語|dog tired
    點擊上方「練英語聽力」↑↑↑關注我(
  • 爺爺為不讓孫子淋雨,給嬰兒車「高配頂棚」,網友:想要同款爺爺
    而且隨著現在年輕人的工作壓力大,自然而然的就把照顧孩子的這個責任,落到了老人的身上。這位爺爺為了不讓孫子淋雨,給孫子做了一個高配版的嬰兒車。相信每個爺爺都特別疼愛自己的孫子,當然這個爺爺不例外。這天,爺爺在家看孩子太無聊於是就想著帶孩子出門轉一轉。於是就推著嬰兒車帶著孫子在街邊遛彎兒,本來這爺倆在外玩的還挺開心的,但是沒過多一會兒,天就下起了小雨。
  • 李子柒後,廣西63歲「阿木爺爺」驚呆億萬外國網友!
    圖源:Youtube 在這些視頻下方的留言區中,是被爺爺的神技能驚呆了的各國網友 "1樓:阿木爺爺,你是最棒的!誰不想成為您的小孫子呢?」 「2樓:我希望我有同款爺爺!」
  • 爺爺自製「豪華嬰兒車」,為孫子遮風擋雨,網友:想要同款爺爺
    現代生活壓力過大不少父母都會把孩子交給家中長輩帶,相對於外人更放心自家人,而長輩對孩子的疼愛程度更是不低於父母,這就是所謂的"隔代親"。不久前一爺爺帶娃出門的視頻引起了眾大網友的羨慕,並不是爺爺多寵溺孩子,而是帶娃出門方式太過新奇。
  • 木工爺爺為小孫子做螳螂車,這樣的爺爺誰不愛
    我們都知道,其實有的時候祖孫間的感情是很深厚的,可能父母在教育孩子的時候會很嚴厲,但是祖父母在與小孩子相處之時卻是非常溫柔的,他們露出的往往是非常慈祥、可愛可敬的一面,因此孩子們往往也非常喜歡自己的爺爺奶奶。而最近有一個事情引起很多人的注意——木工爺爺為小孫子做螳螂車。