30. The keen wisdom my grandfather has acquired slowly over the course of 86 years, and the amazing stories and life lessons he shares with me every time I visit him.
祖父在86年中積累起來的智慧,以及他每次在我去看望時與我分享的故事和教訓。
31. A first kiss. The sweet rush of butterflies in your tummy when you kiss someone special for the very first time.
初吻。初次親吻某個人時的甜蜜感覺。
32. When you look into the eyes of your best friend and know, without a doubt, that you can trust her. You can see it in her eyes and you can feel it in your heart. She has no ulterior motive.
看著好朋友的眼睛,知道你可以信任她。你可以從她的眼中看到,也可以從心裡感覺到。她沒有其它的動機。
33. The first sight of daffodils poking through the snow after a long, hard winter.
漫長、難捱的冬季過後,第一支水仙破雪而出。
34. The realization of true love. The warm feeling you get many years after your first kiss when you realize you married the right person.
真愛的實現。多年後,當你回顧自己初戀時,意識到自己娶到了正確的人。
35. The surreal beauty of watching lightning strike in the distance.
看到閃電在遠處劃破長空。
36.An unexpected compliment. It seemed like just another dreary Monday morning, but when she walked into my office and said, "I love your shirt! That color looks great on you," it brightened the rest of my day.
意外的誇獎。一切都好象只是另一個讓人睏倦的周一早晨,然而所有都因為她的到來而改變。她走進了我的辦公室,說,"我愛你的襯衫! 這顏色很配你,」 這讓我剩下的一天增色不少。
37. A peaceful, romantic picnic with your significant other on a warm sunny day.
溫暖、陽光燦爛的日子裡,與心上人一起渡過的安祥、浪漫的野遊。
38. The joy of telling an interesting true story. One of the most enticing roles we lead in life is that of a storyteller. There are few things more satisfying than telling a true story that others enjoy listening to.
講述一個有趣而真實的故事時的樂趣。我們在生活中最迷人的一個角色,就是作為一個講述者。很少有什麼會比講述一個大家都愛聽的故事更讓人滿足的事。
39. The feeling of self-confidence is unquestionably priceless. It cannot be purchased with money, but it can buy you more opportunities and take you farther than any amount of money ever could.
自信的感覺就是不容質疑的無價。 自信不能用錢買。但它可以給你更多的機會,它會讓你比金錢走的更遠。
40. The excitement of a white Christmas.
白色聖誕的激動。
41. A pillow fight with two of your best friends.
與一兩個密友的枕頭大戰。
42. When my cat snuggles up on my chest while I'm laying on my back. He's so warm and fuzzy and cute.
當我躺著時,我的貓在我胸脯上伏著。他是如此溫暖、鬆軟和可愛。
43. Grilled steak and potatoes home-cooked for me by my husband on a lazy Friday night after I've had a long week. Nothing beats sitting at home in my pajamas and eating my favorite food, made by the man I love, with the man I love.
一周漫長的工作之後,懶散的周五下午,老公做好了烤牛排和土豆。 沒有什麼比坐在家裡,身著睡衣,吃著自己心愛男人做的好食物更美妙了。
44. When the song on the radio ends right as you pull into the driveway.
你把車開進了車庫時,收音機裡的歌正好播完了。
45.Good times Plato's eternal, Good times Plato's eternal .
美好時光 柏拉圖的永恆,美好時光 柏拉圖的永恆.