日本市場慘澹無比 暴雪招募日語化人才期望逆襲

2020-12-25 遊民星空

  近日海外媒體爆料,暴雪公司為針對日本市場的慘澹銷售狀況,開始招募日語化遊戲人才,職位包括項目策劃經理等。《魔獸世界》、《爐石傳說》等作品有望登錄日本。

  其中較為重要的項目策劃經理,需要對日本遊戲和日本用戶的需求有一定的了解和掌握。這預示著暴雪公司今後會將旗下的重點產品推向日本。不僅如此,日本市場的開拓、外部委託的日語化品質管理也將是今後的主要任務。

  來看看暴雪對項目策劃經理的要求。首先要求對暴雪公司遊戲產品有深入的了解,至少持有一個公司旗下遊戲的高等級角色。精通英語和日語,擁有多年的語言轉換能力,參與過多個項目策劃,擁有項目管理經驗。工作地點在位於加利福尼亞州的爾灣。

  近年來,暴雪旗下作品的日語化只有一款,就是日本Square Enix公司翻譯並代理發行的主機版《暗黑破壞神III》。PC遊戲的話,從《魔獸爭霸III》日語版發行之後就再也沒有任何動作。此次的動向,對於日本的暴雪遊戲粉絲來說,或許是一件值得高興的事,這暗示了將來會有更多的暴雪看家之作登陸日本!

  暴雪公司近期的幾款人氣作品,包括《爐石傳說》、以及MOBA手遊《暴風英雄》等深受全世界玩家的喜愛,這其中也有很多日本的專業玩家。此外,目前公司正在開發的多人在線射擊遊戲《守望先鋒》(Overwatch),也非常值得期待。未來包括手遊在內,日本或將成為暴雪公司又一重點對象!

相關焦點

  • 日本電商賣家都需要什麼樣的日語人才?
    而出口電商是要把貨(或服務)賣給日本消費者,對日語的要求就比較高了。那麼,到底什麼樣的日語人才符合賣家的需求呢。以我們這麼多年的對日電商運營經驗,給您來剖析剖析。說實話,很多人的N1隻是剛過及格線,又沒在日本留學或生活過,離一個成熟的日語人才還有很遠的距離。得記住這句話——懂日語不一定懂日本。很多人在日本生活了十幾年都不懂,更別說我們土鱉派了。懂日本才能懂用戶,才能真正把握電商賣貨的深層次邏輯。一句話總結,N1在投遞簡歷和面試的時候有用,在實際工作中要靠其他能力來體現價值。
  • 【教授講專業】日語:以日語為起點,化世界為舞臺
    長安大學日語語言文學專業多年來為國家培養了諸多優秀的日語專業人才,受到社會各方面的廣泛好評。日語專業每年計劃招生20人左右,學制4年,實行小班精細化教學。我們以培養高素質的「複合型」、「全球化」人才為目標。現有專任教師11名,其中日籍專家2名,副教授2名,講師7名。
  • 日語軟體人才身價飆升
    上海國際會議中心日前舉行的一場日資企業專場招聘會上,記者發現,部分日資軟體企業對本土人才表露出極大熱情,其需求崗位包括IT部門網絡運行、技術支持、市場銷售、財務會計、產品開發設計、技術法規認證、品質管理、人事管理等。
  • LOL開發商招募日本職員 或將正式進入日本市場
    LOL開發商招募日本職員 或將正式進入日本市場
  • 適應在華日企人才需求 商務日語考試步入中國
    環球時報駐日本特約記者李鵬報導,據「日本新華僑報網」消息,隨著日本企業在中國的業務發展,對中國的日語人才的需求也日益增長。日本貿易振興機構(JETRO)近期聯合日本國內企業即將在中國開展商務日語考試。這套即將於2010年12月開始推行的日語檢定考試機制。
  • 帝京日語帶薪實習生招募
    年底了,學校也會有很多活動和事情,因此繼續招募實習生。很多人是通過我們的教研、資料、學習方法等知識性的分享認識帝京的,感謝大家對我們的認可,做教學,並且分享出來,是我們一直堅持在做的事情帝京日語在跨界上也獲得了一定的成就,除了派老師給明星們翻譯,我們也經常承辦日本文化類的展覽、活動等,也經常為各政府官方活動、項目等提供日語翻譯人才。
  • 中國再掀日語熱 日語人才供不應求
    華聲報消息:中國出現第一次日語熱是在上世紀80年代以後,當時,很多人學習日語的目的是去日本留學和打工。據日本《中文導報》報導,今年在日中關係剛剛多雲轉晴之後,在中國大陸考場有21萬餘人報考了今年的日語「託福」考試,比去年激增了45.6%,並首次突破20萬人大關。中國再一次爆發日語熱。
  • 日本放寬移民政策 增收留學生並歡迎日語人才
    日本放寬移民政策 增收留學生並歡迎日語人才 2008年05月02日 10:11 來源:中國新聞網 5月1日除公布啟動「30萬留學生政策」,決定增加招收留學生外,也宣布歡迎通曉「日語」的外來人口長居日本。  根據新加坡《聯合早報》報導,在面對人口減少,擔心勞動人口衰退的前提下,日本內部正嘗試實施各種政策,以吸引外國人才。  日相福田康夫在上臺時提及的30萬留學生政策,昨天已獲得正式發布。
  • 廣州日語人才需求飆升 日語培訓機構大舉擴張
    近兩年,廣州的日語培訓市場逐漸升溫,新興的日語培訓機構如同雨後春筍般成立,老牌機構也在蓄勢待發,積極準備擴張。  據了解,廣州櫻花日語培訓學校已經開了4家分部,每年大概有四五千學員,據稱還有擴張計劃。
  • 日本村日語APP正式上線 多屏互動讓日語學習更高效
    近日,在線日語行業領導品牌日本村在App Store、安卓市場等多平臺上線了日本村日語APP,為日本村用戶預約課程、聽課互動、複習查詢等學習場景帶來更便捷的服務。在2017年獲得Pre-A輪融資後,日本村一直持續推進產品、教研等方面的優化,用以提高教學服務體驗。本次日本村日語APP上線,獲得了業界的廣泛關注。
  • 日語+就職,不拿offer退學費:東京日本語學院招募IT/理工類人才
    而與我們有著一海之隔的日本,IT業界人才卻嚴重不足,從中國、東南亞、印度引進外國IT人才,也是愈來愈多的公司會採取的解決方法。但是,對於一些較日式的中小企業來說,可能會要求引進的外國IT人才需要具備基本的日語溝通能力——這讓國內許多有IT經驗、有過硬技術的人才錯失了許多好機會... ...
  • 暴雪官網發新招募信息 新作或是FPS版《星際爭霸》
    原標題:暴雪官網發新招募信息 新作或是FPS版《星際爭霸》   根據暴雪官網發布的最新招募信息顯示,他們的下一個FPS新作將主打PvP,與此同時,暴雪還將擴展《暗黑破壞神》系列團隊規模。
  • 【藝境·優秀學員專訪】理轉文逆襲奇蹟!輟學兩年的胡世成,怎樣斬獲日語超高分!?
    而胡世成不一樣,曾於高一輟學兩年的他,面對慘澹的成績,毅然決然的選擇了復讀,理轉文,還選擇了日語參加高考。不到半年的時間,雙重零基礎的挑戰,胡世成毫不畏懼,一點點築基,最終逆襲文化高分444分,日語更是獲得126分超高分的好成績!頹廢小夥化身文化黑馬,胡世成同學,是如何做到的?
  • CCTV大富頻道開始日語化播出 可在日本落地
    中新網東京12月23日電(記者孫冉)東京時間12月23日18點開始,中央電視臺中文國際頻道在日本落地的CCTV大富頻道進行日語化播出。
  • 春秋航空開闢多條赴日航線 現日語人才缺口
    民航資源網2015年4月1日消息:民航換季後,春秋航空新闢多條赴日航班,根據公司未來發展計劃,急需大批日語人才,尤其是乘務員和地勤。今年4月,春秋航空將在日本大阪啟動最大規模招聘,預計招募100名乘務員以及地勤工作人員。
  • 【海外】暴雪北美招募中文測試員全職工作
    暴雪正在招募一名普通話流利的測試員,協助測試簡體中文版本的遊戲。工作職責包括:匯總遊戲錯誤(BUG),與遊戲開發團隊直接溝通,以及無時無刻的測試遊戲。理想的人員是一名善於發現遊戲錯誤並能將其羅列匯總的核心玩家。流利的普通話水平(包括說和寫)是該崗位的要求,求職者必須有很強的簡體中文讀寫能力。
  • 日本部分企業招攬國際化人才工作語言改用英語
    任元俊  為立足全球市場,招攬國際化人才,一些日本企業選擇將英語作為工作語言。從文書報告、通知告示,甚至食堂菜單,都是清一色的英文。推廣英語、淡化日語似乎正在成為日本企業謀求海外生存的必由之路。  公司總裁柳井正接受日本《每日新聞》記者採訪時說:「公司計劃2020年成為全球最大的服裝零售商……日本企業有必要(將英語作為工作語言),才能在全球化競爭中立於不敗之地。」  日本媒體上月報導,電子設備生產商夏普公司將把英語作為本土研發部門的工作語言。  另一家電器巨頭松下公司則稱,明年4月起,公司的招募管理崗位員工中,外籍員工比例將佔80%。
  • 愛尚9月考級日語班招募中-大連日語培訓
    愛尚9月考級日語班招募中-大連日語培訓大連愛尚日語坐落於大連市高新園區網絡產業基地,即創業園區,建校多年來一直從事日本語教育,我們用專業的態度培養了一批又一批的日語和軟體行業內的專業人才,愛尚日語的每一位員工都是用最好的狀態來迎接每一位前來學習的您。
  • 日本變態發明:這樣看片,日語水平暴漲
    從日本人的角度去理解日語,看日劇/動漫學會日語!即使0基礎小白,也能輕鬆理解,力求:90分鐘,無障礙看懂部分日語句子!4天逆襲日語大神!下方掃碼 免費領取 「變態」日語公式:從日本人的角度去理解日語看日劇/動漫,日語水平暴漲正版資源 已獲授權
  • 致力深耕中國市場 蓋璞集團加大力度招募人才
    上海2019年10月18日 /美通社/ -- 全球服飾領域的領導企業蓋璞集團(Gap Inc.)2020校園招聘近日正式啟動,今年將再次加大零售管培生的招募力度,以滿足公司在大中華地區業務持續和長遠發展對人才的需求。