道歉還在用sorry?幾種比它更地道的表達方式

2020-12-11 中國日報網英語點津

如果你覺得傷害了某個人,或者讓他感到傷心了,你會想跟他們說抱歉。這裡是一些表示歉意的表達:

I’m (really/ terribly/ so) sorry for being late. It won’t happen again.
我遲到了,(真的/非常/如此)抱歉。這種事不會再發生了。

Please excuse my late response.
請原諒我反應慢了半拍。

I apologise for not calling earlier.
很抱歉沒有早一點給你打電話。

I』d like to apologise for not returning your call.
我為沒有給你回電話道歉。

My apologies for the delay.
這件事是我給耽擱了,對不起。

Please accept my apology for the inconvenience.
不便之處,請接受我的歉意。

I’m afraid I can’t help you.
恐怕我幫不了你。

Excuse me for interrupting.
對不起,打擾一下。

Sorry about the mess. I didn’t have time to clear it up.
這裡很亂,很抱歉。我沒有時間去清理。

Forgive me for what I said earlier. I didn’t mean to hurt you.
請原諒我剛才說的話。我不是故意傷害你的。

I shouldn’t have said that. Don’t be mad at me.
我不該那麼說。別生我的氣。

I was wrong. Can you forgive me?
我錯了,你能原諒我嗎?

Pardon me for being so rude.
原諒我這麼粗魯。

I regret to inform you that your application has been denied. (formal)
我很遺憾地通知你,你的申請被拒絕了。(正式用語)

I beg your pardon. / Pardon. / Sorry. (used, for example, when stepping on someone’s foot)
我請求你的原諒。/原諒我。/對不起。(舉個例子,可以在踩到某人的腳的時候使用)

(來源:滬江英語  編輯:Julie)

相關焦點

  • I am sorry 表達的歉意太輕了,道歉要這麼說才真誠!
    但不知道大家有沒有發現,其實單單的一句I am sorry,有時是不足以表達出我們的歉疚之情的!就像我們踩了別人一腳的歉疚程度和因為自己的疏忽為大家帶來重大不良影響的歉疚程度是不一樣的!在英語中,表達歉意的說法有很多,我們可以根據語境情況來決定怎麼說哦~~接下來貴貴就帶大家了解一下道歉的幾種地道表達!
  • 比「I'm sorry?」更好用的道歉方式,讓你的口語聽起來禮貌又地道!
    日常生活中我們難免會因一些過失影響到別人用正確得當的方式道歉不僅能體現個人的素質品格也能避免人際關係中不必要的誤會英語中常見的表達道歉的詞是sorry,apologize,excuse me等>在何種情況下用哪個詞來表達更恰當就顯得尤為重要。
  • 道歉只會說I'm sorry?試試這些更地道的表達吧!
    用英語道歉,你是不是馬上想到了「I'm sorry」?
  • 怎麼用英語表達道歉,只會"sorry"有點不夠哦~
    在人際交往中,有時候因為言語冒犯、遲到或者其他錯誤的行為需要對別人表示道歉,那麼如何用地道的英語表達道歉呢
  • 「對不起」只會說sorry?這4類表達可比它地道多了!
    道歉是日常生活中使用得最為頻繁的語言之一,在英語中也是如此。道歉不僅要地道,還要符合說話的場合。
  • 實用英語 道歉的幾種表達方式
    如何道歉Everyone makes mistakes.一起來看看如何用英語道歉:真對不起要表達這個藉口太沒有說服力了,可以說 That&39;m terribly sorry about the appointment last Thursday. I hope you&39;d have done exactly as you did if I had been in your position.
  • 實用口語:比sorry更地道的道歉英文表達
    If you think you have hurt someone or made them feel bad, you might want to say sorry to them.
  • 除了「Sorry」道歉還可以這樣表達
    深表可惜、遺憾、歉意、後悔的幾種地道表達法 ItWords cannot describe how sorry I am.語言無法描述我對你的歉意。My mistake.It won&39;s all my fault.I&39;m sorry to have caused you so much inconvenience.
  • 道歉是否真心:sorry,apologize,excuse me地道用法
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文道歉是否真心:sorry,apologize,excuse me地道用法 2012-03-31 15:01 來源:滬江英語網 作者:
  • 英語道歉只會講Sorry?那可不行!快來學習其它表達歉意的19種方法!
    」其實英語裡表達歉意的詞有很多在不同的情景下我們其實可以用不同的方式來表達自己的歉意這樣做才能顯得更加的有禮貌,同時可以提高你的英語表達能力哦下麵湯姆象就來教你如何表達!在日常生活中我們難免會犯一些小錯誤,不是那麼嚴重,但是又確實給別人造成了麻煩和困擾, 那這個時候我們就可以用一些輕鬆的語氣去表達自己的歉意:-Hey!Sorry about that.-Ohh,my bad.
  • 只會用「sorry」來道歉?但不是所有場合,都適合用sorry
    懂得如何道歉是禮貌的重要組成部分。當你在向對方道歉的時候,是不是都只下意識的用「sorry」這個詞呢?
  • 只會用「sorry」來道歉?但不是所有場合,都適合說sorry
    當你在向對方道歉的時候,是不是都只下意識的用「sorry」這個詞呢?但是用英語道歉還有很多其他的方式。今天,和大家介紹什麼時候用什麼表示道歉最好哦。當你犯下小錯誤向別人道歉時,用「sorry」當然是最簡單且最恰當的詞啦:Whoops! Sorry!Oh! Sorry.
  • 如何用英語進行「教科書級」 的道歉?一個sorry真的不夠!
    所以說,向別人道歉,除了心誠,更要嘴甜。英語道歉也是一門學問,如何向外國人表達歉意,尋求他人原諒?如何道歉才會顯得誠意滿滿呢?我為什麼要跟她道歉啊?它的名詞形式apology同樣可以用在口語中:I will make an apology for fault.我會為我的錯誤道歉。
  • 日語中道歉的幾種表達方式介紹!
    日常生活中,道歉是常常遇到的境況,道歉的方式有很多種,表達方式也各有不同。
  • 地道英語口語:如何用英語表達歉意?
    在人際交往中,有時候因為言語冒犯、遲到或者其他錯誤的行為需要對別人表示道歉,那麼如何用地道的英語表達道歉呢?sorry1. Excuse me.I'm so sorry. 這是最常見的道歉了,也可以加一些副詞來表示內心的歉意,例如:I'm so terribly sorry. 我非常地抱歉。
  • 如何用英語口語表達道歉和接受道歉?專業外教為你總結
    日常生活中我們經常會遇到需要道歉和接受別人道歉的時候,這幾乎是我們生活中發生最高頻率的事件之一,今天我們邀請口語俠的Derek老師為我們總結如何用英語道歉或是接受道歉,相信能為大家在用英語口語交流的時候提供一點幫助。
  • Sorry有用,要警察幹嘛?不愛說Sorry的美國人是用這些英文道歉的
    今天來和大家分享一下除了說一個簡單的英文單詞Sorry來道歉之外,其實很多情況下以下這些正宗地道的英文也是表達歉意的。人很多時候會犯錯,做的錯事又分很多不同程度,所以自然地除了Sorry還要知道更多的道歉方法。
  • 地道英語口語:你不知道的多種Sorry用法!
    地道英語口語: 你不知道的Sorry的多種用法,一個詞居然有這麼多意思。Hello,大家好,歡迎來到地道英語口語,今天給大家分享英語口語裡用的最多的一個詞「Sorry」的多種口語表達,我們一起來看看。用疑問句說"Sorry" 時,它就相當於"pardon?",是別人沒聽清你的話,請你再說一遍的意思。比如"Sorry? what was that again?"「嗯?能不能再說一遍?」
  • 瓢潑大雨,還在說big rain?快來getN種更地道的表達方式
    快來學習一下更地道的表達方式吧。教小朋友說地道英語[Rain]1heavy rain/rain storm大雨、暴雨面對大雨,不要再說big rain了,更地道的表達方式是7Rain cats and dogs這是一句俚語,它的意思不是天上下貓和狗
  • 實用口語:10種道歉的表達方式
    如果這件事情發生在你身上,那你就不得不向別人道歉,這個人或許是你的老闆,或許是你的伴侶。   Here are ten different ways you can do it.   這裡有十種不同的道歉表達。