地道英語口語:如何用英語表達歉意?

在人際交往中，有時候因為言語冒犯、遲到或者其他錯誤的行為需要對別人表示道歉，那麼如何用地道的英語表達道歉呢？

sorry

1. Excuse me.

Excuse me一般用作禮貌性用語，向陌生人問話或者需要打擾別人的時候，意思是「打擾一下」或者「勞駕」。

2. I beg your pardon.

Pardon是「原諒」或者「饒恕」的意思，beg是「乞求」的意思，整句話是「我乞求您的原諒」或者「請原諒」的意思。

3. I'm so sorry.

這是最常見的道歉了，也可以加一些副詞來表示內心的歉意，例如：I'm so terribly sorry. 我非常地抱歉。

sorry

4. I apologize.

這也是口語比較常用的簡單句子，apologize就是道歉的意思，所以整句話就是「我道歉」。

5. owe somebody an apology.

Own表示「虧欠」的意思，所以own somebody an apology就是「欠某人一個道歉」的意思，例如：I own him an apology. 我欠他一聲抱歉。

6. make one's apologies to somebody.

「向某人道歉」，例如：She has made her apologies to her daughter. 她向她女兒道過歉了。

sorry

7. I hope you can excuse me.

Excuse somebody表示原諒某人，所以整句話的意思是「我希望你能原諒我」。

8. You have my sincere apology.

這也是常見的道歉的句式，意思是「我誠心誠意向你道歉」。

9. Please forgive me.

除了直接表示道歉，還可以請求別人的原諒，forgive是原諒的意思，所以這句話的意思是「請原諒我」。

sorry

10.Please offer him my excuses.

有時候沒辦法當面跟別人表示道歉，可以請別人代為道歉，這句話的意思是「請代我向他道歉」。

以上便是關於「道歉」的地道英語口語，希望對您有所幫助！