首先，為了方便觀察格式調整，建議先設置「所有格式標記可見」。具體參考文獻[1]。然後，在向公式右端插入「題注」類型的公式編號前，有一個至關重要的操作，即在公式和編號之間插入「格式分隔符號」！具體操作如下：光標移至公式左端或者右端，按組合鍵ctrl + alt + enter，即可在公式右端插入「格式分隔符」。
之前是這樣：
注意帶虛線框中的符號，這就是「格式分隔符」。後面那個是正常的「換行符」。成功插入「格式分隔符」後，公式下面一行會縮上來，這也是公式後面換行符出現的原因。現在可以開始插入公式編號了。在插入第一個公式時，一般需要新建題註標籤。光標移至「格式分隔符」右側，點擊「引用」>>「插入題注」>>「新建標籤」，在彈出的對話框中輸入左半括號「(」，點擊確定，之後的公式只需要點擊插入題注並確定就可以了。完成後的情況如下：
注意，括號後面的空格需要手動刪除，再補上右括號就行了，自動編號時更新時只會更新數字編號。完成後的情況如下：
一般情況下，公式需要右對齊。但此時你會發現，當光標在公式右側時，點擊「右對齊」，發現公式並沒有移動！這是因為「格式分隔符」在起作用。正確的做法是將光標移動至公式左側，再點擊「右對齊」。一般編號和公式之間要插入空格，讓公式大致居中。注意，這裡空格一定要插在公式和「格式分隔符」之間！具體如下圖所示。否則，會在交叉引用時將空格引入引用項裡。
最後，在文本中需要引用公式的地方，點擊「引用」>>「交叉引用」即可自動插入公式編號。具體如下見圖，同樣需要手動補齊右括號。
需要更新編號時，全選，按F9更新域。但這好像不能更新文本框中的域，但在選擇「列印」時，會自動更新所有文本框中的域，暫不清楚原因。
[1] https://jingyan.baidu.com/article/b2c186c86e3396c46ef6ffe7.html