世界四大音樂劇之一《巴黎聖母院》將再蒞廣州

2020-12-11 搜狐網


  去年年底,由廣州開啟亞洲巡演序幕、「世界四大音樂劇」之一的《巴黎聖母院》,將於今年12月28日至明年1月1日再度來穗,在白雲國際會議中心攜手羊城觀眾共同跨年。據悉,此次在穗演出,將由法語原版的主力人馬演出英文版本。

  陣容

  原版主力演出英文版

  歌劇《巴黎聖母院》由曾創作了《悲慘世界》、《西貢小姐》等多部音樂劇的鮑伯利和勳伯格聯手創作,該劇取材自法國大文豪雨果的同名小說,講述了三個男主角———天生畸形的巴黎聖母院敲鐘人加西莫多、副主教弗羅洛與侍衛隊隊長腓比斯與女主角、吉卜賽女郎艾斯梅拉達之間的一段愛恨交織的故事。

  1998年,歌劇《巴黎聖母院》在巴黎國會大廳首演,一連演出126場,在不到一個月時間內200萬張門票被搶購一空,創下了「演出第一年售出最多門票數量」的吉尼斯紀錄並保持至今。同時,《巴黎聖母院》還一舉打破了美國百老匯與倫敦西區音樂劇獨霸天下的局面,以法語、英語、義大利語等7種語言在全球上演。

  此次來穗跨年演出的將是英文版的《巴黎聖母院》,但出演該劇的演員卻依舊是法語原版的主力陣容,他們都有著出色的「雙語」甚至「多語」能力。其中,加西莫多的飾演者是加拿大歌手麥特·羅倫,他曾參演過《羅密歐與朱麗葉》、《小王子》、《德古拉》等多部著名音樂劇。飾演神父弗羅洛的演員羅伯特·馬裡恩也是音樂界的一位重量級人物,出演過《悲慘世界》等多部著名音樂劇,在《巴黎聖母院》中他以渾厚而富有震懾力的聲音,將一位外表慈祥、內心邪惡的神父刻畫得入木三分。

  歌舞

  仿佛置身巨星演唱會

  曾收穫過「最佳音樂劇」、「最佳年度演出獎」、「最佳世紀歌曲觀眾獎」等眾多獎項的《巴黎聖母院》,在基本音樂結構中納入了大量流行音樂元素。觀眾從中既能欣賞到歌劇的詠嘆調,又能聽到搖滾和法國民歌、波西米亞民謠。

  《巴黎聖母院》1998年在巴黎首演前,便率先以發原聲大碟的形式推廣。據介紹,當時該劇詞曲創作一經完成,劇組便開始尋找合適的歌手,瑪麗亞·凱莉、惠特尼·休斯頓、恩雅等諸多大牌歌手都競相寄來小樣爭取演唱機會,席琳·迪翁更是提出免費為《巴黎聖母院》演唱所有女聲部分的優厚條件,還自掏腰包錄製了多達5個版本的小樣送給劇組,才最終獲得首唱權。劇中艾絲美拉達被囚禁時所唱的《Live for the one I love》這首歌,被席琳·迪翁收錄進她的精選專輯。

  作為多種藝術表現形式的融合體,《巴黎聖母院》採用了迥異於大多數音樂劇的歌舞處理方法———「歌舞分離」:演唱者只需要專心演唱,或配合簡單的肢體動作和表演,而舞者則只負責配合歌詞做相應的舞蹈動作,兩者在情緒上相互渲染。由於演唱者清一色佩戴耳掛式麥克風,再配合舞蹈和燈光,極易讓人產生仿佛置身於巨星演唱會的感覺。

  特技

  「高動能七人團」領銜

  《巴黎聖母院》的特技讓人眼花繚亂:有街舞式的倒立旋轉,也有競技運動式的託馬斯全旋,甚至還有大量「跑酷」元素。最令人印象深刻的莫過於加西莫多對著大鐘傾吐對艾斯梅拉達的愛慕之情的一幕,3個大鐘從天而降,每一個鍾裡面都有一個特技演員,鐘擺瘋狂地搖擺,被撞擊的大鐘發出震人心魄的聲音。同樣的震撼還出現在艾斯梅拉達被處死的橋段,當艾斯梅拉達被吊上10米高空時,她大聲嘶喊出內心的痛苦,手腳還要配合做出高難度的舞蹈動作,著實讓人捏一把冷汗。

  這些高空特技的動作非一般人可以勝任,表演者中許多都是運動員或雜技演員,其中就有以舞蹈特技表演名聲大噪的 「高動能七人團」,著名電影導演呂克·貝松曾經根據他們的高超特技表演拍成了電影《企業戰士》,在歐洲青少年中產生了強烈反響。

  一流的音樂劇自然也配備了一流的舞臺效果製作:《巴黎聖母院》一開場,呈現在觀眾面前的是一堵由幾十塊拼板拼成的大牆,加上刻有浮雕的擎天大柱,組成了建築的整體輪廓,猶如將整個巴黎聖母院搬到現場。

相關焦點

  • 世界四大傳奇音樂劇《巴黎聖母院》 內容介紹
    未料及腓比斯由於不敢再觸怒未婚妻,而宣布將艾斯梅拉達處死。  悲憤之中,加西莫多把弗羅洛從鐘樓頂端推下,然後去解救艾斯梅拉達,只可惜為時已晚。  他哀求劊子手的同意,抱走了艾斯梅拉達的遺體,躲藏在巴黎公墓的地窖裡,為艾斯梅拉達以死殉情。
  • 全球四大音樂劇《巴黎聖母院》亞洲巡演廣州首站11月盛大開演
    11月24日,享譽國際、最好看、最好聽的世界四大音樂劇《巴黎聖母院》即將在白雲國際會議中心盛大開show。廣州作為《巴黎聖母院》亞洲巡演第一站,將成為全亞洲關注的焦點。將在白雲國際會議中心連演5場的《巴黎聖母院》,將為亞洲觀眾帶來超過150場精彩至極的演出,這部浪漫偉大的音樂劇首次在廣州開演,絕對將令廣州觀眾充滿期待!為此有臺灣的粉絲還專程定下首演及第二場的票,從臺灣飛來觀賞。《巴黎聖母院》橫掃了全球眾多國家的「最佳音樂劇」獎。其中最引人矚目的是,《巴黎聖母院》是「首演售出最多門票數量」的吉尼斯紀錄保持者。
  • 音樂劇像演唱會,舞臺效果魔幻 英文版《巴黎聖母院》驚豔滬穗
    這是音樂劇《巴黎聖母院》走向尾聲的一幕。1998年,這齣法國文豪大雨果筆下傳世經典文學作品改編的音樂劇在巴黎國會大廳的首演盛況空前,連演126場,短短不到一個月時間內200萬張門票被搶購一空,在其後的幾年時間裡更創下了直接劇場觀眾400多萬人的紀錄,躍身成為世界四大音樂劇之一。鐘樓怪人卡西莫多和吉卜賽女郎愛斯梅拉達的悲劇命運早已人盡皆知。
  • 音樂劇裡程碑式巨著《巴黎聖母院》20周年紀念版將首次登陸成都
    故事設定在1482年的巴黎聖母院,三個男人同時對一位美麗的吉普賽少女愛絲梅拉達產生了感情——副主教弗羅洛的愛帶著強烈的佔有欲,保守信仰與欲望決鬥的煎熬;英俊瀟灑衛隊長菲比斯的愛輕浮又自私,隨時將利益放在愛情之上;敲鐘怪人卡西莫多外表醜陋卻對愛絲梅拉達懷著最純潔、高尚的愛慕。
  • 《巴黎聖母院》英文版中國巡演12月登陸廣州
    10年前,法語版音樂劇《巴黎聖母院》讓中國觀眾見識了除百老匯和倫敦西區之外的另一種音樂劇樣式。12月28日,該劇的「同胞」英文版將登上廣州白雲國際會議中心世紀大會堂的舞臺,在此次巡演的隊伍中,觀眾還將驚喜地看到一張帥氣的東方面孔。
  • 受《車諾比》啟發,巴黎聖母院火災將拍劇
    據媒體報導,巴黎聖母院火災事件將被拍攝成一部迷你劇,相關工作正在籌備中。劇集將改編自《紐約時報》的報導,通過講述火災的原因、消防員和警察如何努力讓聖母院免於完全毀滅等,展現「一個國家的心臟,和它自身的脆弱」。
  • 法國原版音樂劇《巴黎聖母院》12月7日重慶大劇院巔峰獻藝
    兩大名劇的法國經典音樂劇《巴黎聖母院》即將於12月7日至9日走進重慶大劇院連演5場,讓山城觀眾近距離感受法蘭西優雅的氣質與世界藝術的巔峰演繹。當代罕見的曠世巨作世界四大音樂劇之一的《巴黎聖母院》,承襲法國大文豪雨果傳世之作,被譽為是最好聽、最好看的音樂劇。劇中角色與場面充滿對立及衝突:傾慕與狂戀、誓言與背叛、權利與佔有、宿命與抗爭、原罪與救贖、沉淪與升華,跌宕起伏的戲劇張力,建構成一部波瀾壯闊血史詩巨作,跨越時代潮流與文化藩籬,用音樂與舞蹈的極致演繹,開創了當代音樂劇的新紀元。
  • 音樂劇《巴黎聖母院》來了 | "Notre Dame de Paris" will be sta…
    8國語言版本全球巡演21年20個國家1100萬觀眾經久不衰的世界傳奇音樂劇《巴黎聖母院》將於12月13日-15日在四川大劇院連演6場Set against《巴黎聖母院》是法國文學巨匠雨果的第一部浪漫長篇當年僅26歲的雨果來到這座已衰敗的哥德式教堂看到刻在牆壁上的單詞「命運」年輕作家被觸動靈魂寫下了這部小說故事設定在1482年的巴黎聖母院
  • 《巴黎聖母院》演員介紹
    憑藉《我們不會接受》,樂團打破了在一首歌曲中使用最多的尤克裡裡琴(1281)的世界吉尼斯紀錄。麥特非常激動能夠再次作為主角卡西莫多的扮演者,為亞洲觀眾帶來世界知名的音樂劇《巴黎聖母院》。坎蒂斯在倫敦音樂劇學院的作品還包括飾演《烈火家園》中的艾瑪,《皆大歡喜》中的西莉亞,《聖誕先生》《悲慘世界》工作坊中的芳汀,《彭贊斯的海盜》中的女兒,《友情歲月》以及《天使之城》。坎蒂斯在巴特西的卡巴萊的演出中擔任獨唱。最近,她在《長發》的法國短期巡演中飾演了茜茜。他深表榮幸能夠在此《巴黎聖母院》中飾演艾斯美拉達。
  • 音樂劇《巴黎聖母院》像看一場演唱會
    主辦方供圖【戲劇譚】《巴黎聖母院》從2002年首次來華時的乏人問津,到今年的一票難求,除了音樂劇市場今非昔比的蓬勃發展之外,從某種意義上來說,前陣子的大火所引發的悲劇,促使大家思考並走進劇場、以觀演的方式紀念這座全人類心中無比神聖與輝煌的大教堂。而今年國內的法語音樂劇熱,也讓這部劇更受關注。
  • 法語音樂劇《巴黎聖母院》杭城首演 你準備好了嗎?
    音樂劇《巴黎聖母院》主演亮相 杭州網訊 9月4日下午,法語原版音樂劇《巴黎聖母院》在杭州大劇院舉行了主創見面會。據悉,音樂劇《巴黎聖母院》將於9月5日晚上與杭州的觀眾朋友見面。這部傳奇劇目改編自法國文豪維克多·雨果的同名小說,由呂克·普拉蒙東作詞,理察·科西昂特作曲。法語音樂劇憑它在世界音樂劇壇站穩腳跟:金曲迭出首首精彩、旋律現代古今融合、舞美設計獨特大膽。它是當之無愧的音樂劇之王。
  • 有課│餘中先:巴黎聖母院與《巴黎聖母院》
    我很高興在這給大家講巴黎聖母院和《巴黎聖母院》,從雨果的《巴黎聖母院》到真正的巴黎聖母院,這是我走過的第一步,因為我去法國看到巴黎聖母院之前已經讀了漢譯的小說譯本雨果的小說《巴黎聖母院》的漢譯本。對我來說是先有小說,再有建築,對我個人來說,確實是這樣。沒有看到巴黎聖母院的時候腦子裡的印象就是雨果的那部小說,給我一種想像,一種固定的形象,可以說揮之不去。
  • 法語音樂劇《巴黎聖母院》將首次唱響蓉城 演員揭秘與原著區別
    今年4月,巴黎聖母院突發大火,令無數人扼腕痛惜。今年下半年,法語原版音樂劇《巴黎聖母院》開啟中國巡演,9車貨櫃的舞美道具,重達7噸的超大石牆……將800年前的文化地標搬上舞臺。 千呼萬喚,「音樂之都」成都終於在2019年末迎來這部創下吉尼斯「最賣座音樂劇」紀錄的法語第一音樂劇。
  • 巴黎聖母院塔尖將按原樣重建
    法國總統馬克龍7月9日同意了專家委員會的建議,將儘量按照原樣重建巴黎聖母院塔尖。馬克龍此前曾表示支持給巴黎聖母院增添一些現代元素。不過根據最近的民意測驗,大多數法國人希望巴黎聖母院能按原樣重建。馬克龍希望巴黎聖母院能在2024年之前恢復往昔的輝煌,特別是能夠趕上2024年巴黎奧運會。
  • 法語音樂劇《巴黎聖母院》20周年紀念版即將在哈爾濱上演
    東北網9月17日訊(記者 許諾)9月19至22日,法語原版音樂劇《巴黎聖母院》將在哈爾濱大劇院歌劇廳重磅亮相。這部被稱為「法語音樂劇裡程碑巨製」之美名的傳世佳作、年度最火爆音樂劇,創下哈爾濱大劇院開票首日即售出1500張的票房神話。
  • 法語音樂劇《巴黎聖母院》20周年紀念版首來華,在京連演22場
    除了北京,還將走遍中國14個城市、歷經20周、130場演出,把最原汁原味的《巴黎聖母院》帶給中國觀眾。強大主創陣容 喜逢中國知音昨天下午的發布會,《巴黎聖母院》的作曲科西昂特攜夫人專程從歐洲飛來北京為中國觀眾講述他的創作心路歷程。
  • 巴黎聖母院,喚起了人類共同體意識
    因其建築藝術、歷史價值、文物價值,巴黎聖母院於1991年被列入世界文化遺產名錄。於今,巴黎聖母院已經成為巴黎的文化地標,成為全世界的珍貴文化遺產。目前,每天約有來自世界各地的3萬人參觀巴黎聖母院,一年的旅客遊覽量達到1300萬左右……對於全世界而言,對於世界價值而言,巴黎聖母院,不僅是一座建築藝術博物館,它也是藝術珍寶的寶殿,是人類文化物化成果的見證。這裡發生著讓人熟悉的歷史事件,曾演繹過一段段偉大的逼真的戲劇。
  • 巴黎聖母院失火,修復或需十年,其間損失將超177億元
    此外,聞名世界的巴黎聖母院大玫瑰窗也有可能受損,但目前並未有確切信源證明其已經損毀。火災發生後,有外媒預計重修巴黎聖母院至少需要10年時間,這也意味著該建築10年內不會對外開放。巴黎聖母院每年接待遊客約1300萬,參觀巴黎聖母院是免費的,如果要登上塔樓參觀則收取8.5歐元門票。
  • 《巴黎聖母院》英文版再度來京 獻演保利劇院
    2002年首度來京的著名音樂劇《巴黎聖母院》將於11月21日至25日在保利劇院再度上演。本次上演的《巴黎聖母院》英文版已經是非常成熟的國際巡演版,將給中國觀眾帶來不同於法語版的全新感受。  音樂融入流行元素  創作者在音樂中融入了大量流行音樂元素。觀眾從中既能欣賞到歌劇的詠嘆調,又能聽到搖滾和法國民歌、波西米亞民謠。樂器上更多地採用了鍵盤、吉他、貝司,極富節奏感。《巴黎聖母院》採用歌舞分離的處理方式,演唱者只需要專心演唱,舞者則負責舞蹈動作,兩者在情緒上相互渲染。
  • 巴黎聖母院:哥德式的建築外觀,絕美的玫瑰花窗!
    巴黎聖母院(港譯鐘樓駝俠,臺譯鐘樓怪人)是法國文學家維克多·雨果所著,於1831年1月14日初版的小說。故事的場景設定在1482年的巴黎聖母院,內容環繞一名吉卜賽少女拉·愛絲梅拉達和由副主教克洛德·弗洛羅養大的聖母院駝背敲鐘人卡西莫多。此故事曾多次被改編成電影、電視劇及音樂劇。