前幾天哥在微博上發了這樣一個話題——
大家紛紛吐槽，很多已經讀習慣了的單詞，其實一直都是錯的：
@特慘一男的：Uber 出國旅遊一直都讀的幽ber回來才曉得是烏ber
@雙皮奶真的有兩層皮：cuisine 學完法語就不會讀了
@是大克：receipt之前讀錯了
還有一位同學分享了他一直以來的迷惑：
看了那麼多「Vlog」，確實很多人還不知道它的發音，就連vlogger們在視頻裡的發音也大不相同，有人念作「veelog」，有人念作「瓦log」，也有人念「5log」。
前幾天「Vlog」還喜提了微博熱搜。
關於它的正確讀法，其實，歐陽娜娜平時在影片中提到「Vlog」時的發音（V的部分門牙輕碰下嘴唇，單字不拆開念）是最接近歪果仁的念法。
就像「Blog（部落格）」不會讀成「比落格」一樣，同理「Vlog」也不讀作「vee log」。
其實在生活中，還有許多常見的英文單詞的發音往往存在爭議，或是大家根本不知道如何正確發音。
日常網絡用語
meme：中文翻譯為摹因，可理解為「表情包」或「梗」的意思。
meme這個詞最初源自英國著名科學家理察·道金斯（Richard Dawkins）所著的《自私的基因（The Selfish Gene）》一書。
它的含義是指「在諸如語言、觀念、信仰、行為方式等的傳遞過程中，與基因在生物進化過程中所起的作用相類似的那個東西」。
上圖表情包就可稱作meme
很多人不知道這個單詞到底該如何發音？麼麼？咪咪？還是莫莫？？？
其實在英語中，這個詞和單詞「gene」是同形的，gene的發音為[d i:n]，所以同理，meme可讀作[mi:m] 。
@ 和 #：圈圈和井號？
對於「@」，我們通常讀它的本音「at」。在Twitter誕生後，「@」變成了一個「叫人」的符號。
比如我們通常會說在「微博上at某某某」，或是朋友圈裡提示「某某某at了你」。
說到這，哥順嘴一提，「@」在西葡語中讀作「Arroba（阿羅巴）」，在法語裡讀作「Arobase（阿火巴斯）」。
而「#」則在社交媒體上表示話題和標籤，通常念作Hashtag。這裡要注意的是，音樂符號裡的「#」則讀作「Sharp」。
常用縮寫發音
GIF：動圖，Graphics Interchange Format 的縮寫。
對於這個詞兒的發音，連英語母語者們都爭議不斷。
有人表示應該讀作[d if]，輕音g，用中文念就是「基腐」；有人認為應該念作[ɡif]，重音g，中文念起來是「gay腐」。
《經濟學人》雜誌此前對此問題進行了深入的研究：把GIF讀作「基腐」的人，一般都是因為母語中不存在「gay」這個音。
但根據牛津英文詞典，這兩種讀法都是可以接受的。
然而，GIF的創始人史蒂夫·威爾特（Steve Wilhite）卻跳了出來啪啪啪打牛津詞典的臉。
他表示GIF中的g應該弱讀，也就是「基腐」，認為牛津英語詞典中「接受兩種發音」的解釋是錯誤的。
不過也有人直接簡單粗暴地把GIF按字母念成「基愛愛夫」。
下面兩個常見的縮寫生活中也常常被念錯：
APP：application的縮寫，應該念作[ p]，而不是「誒屁屁」。
VS：VS的全稱是versus，發音時應該念全[ v :s s]。
這裡哥要科普一下，英文中的縮略詞基本可以分為四類：
一是截短詞（Shortening）：如bus就截自omnibus，這類詞可以看作是完整的一個單詞。
二是收縮詞（Contraction）：如Dr. 是doctor的縮寫，這類詞仍然按照原來詞語的發音。
三是首字母縮略詞（Initialism）：如CEO是「Chief Executive Officer」的縮寫，它們無法作為單詞讀出來，通常只以單個字母來發音。
四是首字母縮合詞（Acronym）:這類詞與第三類的構成法一樣，區別在於它們能以單詞的形式讀出來，比如上述的GIF。
常見品牌
Ikea：宜家，英文發音為[a ki: ]，瑞典語發音為[ ke:a]。
關於「Ikea」宜家的發音，老外也常常充滿迷惑：
國際上比較常用的讀法是[a ki: ]，但中文的翻譯「宜家」是音譯瑞典語發音而來的。
Ikea這個名稱是由幾個首字母組成的，分別代表創始人的名字Ingvar Kamprad，他小時候生活的農場Elmtaryd，以及他家鄉村莊的名字Agunnaryd。
Sprite：雪碧的發音是[spra t]，中間的i發a ，而不是i。
這裡哥順便提一下可樂。在國外，如果要喝可口可樂，應該說「Coke」，如果要喝百事可樂，應該說「Pepsi」。
如果說「Cola」的話，老外就會一臉問號，並不知道你在說什麼。
實際上，品牌的發音是否朗朗上口，很大程度決定了這個牌子是否能順利推廣。
比如之前，百事可樂（Pepsi-Cola）將他們在阿根廷的品牌名稱從「Pepsi ['pepsi] 」改成了「Pecsi ['peksi]」，因為在西班牙語中沒有「ps」這個組合的發音。
這個在讀音上的小小改動，使得百事可樂在阿根廷市場獲得了巨大成功，也將其順利推廣到了西班牙和墨西哥。
UGG：並不念「油嘰嘰」，應該念成「阿哥（重音在前）」[ g]。
Zara：因為Zara是西班牙品牌，所以根據西班牙發音讀作[ θa a]。
Yeezy：真的不讀「椰子」，應該念作['izi]。
以及最後，哥為大家送上上周「優衣庫 x KWAS的聯名遭瘋搶」新聞中的C位，KWAS的發音——
KWAS：不是念成「靠斯」，而是[k s]。
最後，哥想問大家還有什麼一直迷惑不解的單詞發音嗎？評論裡可以互相科普哦~