圖為美國西點軍校營房 韓勝寶攝
中新網華盛頓1月13日電(記者 韓勝寶)美國著名戰略學家、哈佛大學政府系教授江億恩在《美國孫子研究》一文中披露,美國準將格裡菲思、中國將軍陶漢章、拉爾夫·索耶、安樂哲的《孫子兵法》譯本,深受美國軍事院校的歡迎, 在美國海軍學院、西點軍校、武裝力量參謀學院、美國軍事學院等軍隊學術機構擁有很大的影響力。
據介紹,美國西點軍校、印第安納波列斯海軍學院、科羅拉多空軍學院、國防指揮參謀學院等著名軍事院校的必修課程中,都列有《孫子兵法》。美軍的最高學府國防大學,更是將其列為將官主修戰略學的第一課,位於克勞塞維茨《戰爭論》之前。
正如美國國防大學校長勞倫斯中將所說,《孫子兵法》在美國軍校中是作為教科書來學習的。在今天已成為美軍作戰原則的重要理論依據,對於美軍戰略思想和美軍戰役戰術思想兩個方面產生了巨大影響。
1984年,《孫子兵法》被美國國防大學正式列入課程體系。這一年,為了適應重新選拔培養高級軍官為戰略家的這種轉變,國防大學軍事戰略系出版了883頁的戰略論文集,摘編成《軍事戰略藝術與實踐》,此書從1980年代中期到1990年代早期,一直作為美國國防大學戰略核心參考書。後來為戰略「戰略文叢」所取代,成為學生們核心戰略課程中的必讀書。
美國國防大學信息資源管理學院從20世紀90年代開始,每年舉辦「孫子與信息戰爭」徵文比賽。「9.11」事件後,美軍研究的重點轉向了信息戰領域。美國軍校不僅把《孫子兵法》作為教科書來學習,而且在推進新軍事變革中,美國國防大學還開辦了「孫子兵法與信息戰」論壇。
在西點軍校,有兩門研究孫子的課程。這兩門課都是在歷史系講授的。一門課是「亞洲戰爭史」,孫子主要是作為考察古代中國戰爭情況的一種分析來源。第二門課程是「戰爭與戰爭理論」。這門課程有關孫子的部分也使用索耶爾的譯本,系統分析了孫子作為全球軍事理論體系中的一員。
在美國軍隊戰爭學院至少開設了三門課程向學生介紹孫子——高階課程「中國軍事」、「亞洲的區域安全」和「戰略理論」必修課,內容開始於克勞塞維茨對古代和當代軍事理論的研究,接著轉移到「孫子、毛澤東和亞洲軍事思想,計3個小時的課程。研究主題主要集中於核心概念,例如欺騙、迂迴戰法、作戰行動速度、不戰而屈人之兵。
在20世紀80年代和90年代,孫子是被作為海軍軍事學院戰略核心課程中的一部分來教授的。在這門戰略核心課程中,通常會在該學期安排專門一講來研討孫子,選擇孫子作為代表性的戰略家。該學院還開設了一門孫子軍事思想選修課。這可能是美國軍事專業教育系統的第一門專門研究《孫子兵法》的課程。
在所有的軍事專業院校中,有關孫子的課程在美國海軍陸戰隊戰爭學院中所扮演的角色是最重要的。1990年,指揮官阿爾弗雷德·格雷創立了一個研究所,孫子研究被納入一門名為「戰爭、政策和戰略」的必修課。
美國空軍學院軍事策略系給空軍軍官們開設了一門核心課程「制空權原則」,在這門課中介紹了《孫子兵法》。課程的第一部分考察了孫子、克勞塞維茨、若米尼、馬漢和科貝特對戰爭理論的論述。空軍學院另外一個教學單位制空研究學院開設了一門軍事理論基礎課,這門課程裡也包含了對孫子和毛澤東的研究。