Homonyms Examples (Homophones) 同音異義詞的例子(同音)
Homonyms can refer to homophones (words that are pronounced the same as other words but differ in meaning and are spelled differently). 同音異義詞指的是同音異義詞(與其他詞發音相同但意思和拼寫不同的詞)。
Fort – Fought堡壘–戰鬥
Just the three of you going to be holding the fort tonight.今晚只有你們三個來守堡。He fought many battles with the early Labor party in Lancaster and discrimination against socialist employees was alleged. 他在蘭開斯特與早期工黨打過許多仗,並被指控歧視社會主義僱員。Foul – Fowl惡臭難聞–家禽
He woke up with a foul taste in his mouth.他醒來時嘴裡有股難聞的味道。Fish, fowl and meat, most with a decidedly Southwestern treatment, are represented on the menu. 菜單上有魚、禽和肉,其中大部分都有明顯的西南風味。Groan – Grown嘆息呻吟–長大成年
Richard’s jokes make you groan rather than laugh.理察的笑話讓你嘆息而不是大笑。He had been a grown man with a small but independent income when he had taken Minnie instead of her to wife. 當他娶了米妮而不是她為妻時,他已經是一個有著微薄但獨立收入的成年男子。Holy – Wholly神聖的–完全的
The priest puts some holy water on the child’s head.牧師在孩子的頭上加了聖水。The report claimed that the disaster was wholly unavoidable. 該報告稱,這場災難是完全不可避免的。Hour – Our小時–我們
The interview lasted half an hour.面試持續了半個小時。We showed them some of our photos. 我們向他們展示我們的一些照片。I – Eye我—眼睛
I moved to this city six years ago.我六年前搬到了這個城市。Ow! I』ve got something in my eye! 噢!我眼睛裡有東西!Know – No知道—不
I know people’s handwriting changes as they get older.我知道隨著年齡的增長人的筆跡變化。「It was Tony.」 「這是託尼。」「『No, you’re wrong. It was Ted.」「不,你錯了。這是泰德。」Links – Lynx連結—猞猁
A love of nature links the two poets.對自然的熱愛將這兩位詩人聯繫在一起。They may be eagle-eyed or watch like a lynx.他們可能是鷹眼,也可能像猞猁一樣觀望。Mail – Male郵件—男性
He found a mountain of mail waiting for him.他發現一大堆郵件在等他。Many women earn less than their male colleagues. 許多女性的收入低於男性同事Meet – Meat見面-肉
Maybe we』ll meet again some time.也許我們會再見的。I gave up eating meat a few months ago. 幾個月前我放棄了吃肉。Peace – Piece和平–一塊
I wish she would just leave me in peace.我希望她能安靜地離開我。He broke off a piece of bread and gave it her. 他掰下一塊麵包給她。Right – Write對–寫
Keep on the right side of the road.保持在路的右側。She had to write a report on the project. 她必須撰寫有關該項目的報告。Scene – Seen場景--看到
The police soon arrived at the scene of the crime.警察很快就到了案發現場。He crouched down so he couldn’t be seen. 他蹲下身子,以免被人看到Than – Then比–那時候
Natalie was prettier than her sister.娜塔莉比她姐姐漂亮。I wish I had known then what I know now. 我希望我當時就知道我現在知道的。Weak – Week弱–周
She is still weak after her illness.她生病後仍然很虛弱。He comes to see us once a week. 他每周來看一次我們。Homonyms List同音異義詞列表
Homonyms can refer to both homographs and homophones. 同音異義詞既可以指同形異義詞,也可以指同音異義詞。
Homophones List | Homonyms List同音異義字列表|同音異義字列表
List of homonyms in English. 英語同音異義詞列表。
Ad – Add廣告–添加Ail – Ale痛苦煩惱–麥芽酒 麥芽酒節Air – Heir空氣–繼承人All – Awl全部–錐子 Allowed – Aloud允許–大聲Alms – Arms施捨–武器Homonyms List Image同音異義詞列表圖片
Altar – Alter祭壇–改變Ant – Aunt螞蟻–阿姨Arc – Ark弧形–方舟Ate – Eight吃了–八Auger – Augur螺旋-佔卜Aural – Oral聽覺-口語Baize – Bays臺面襯墊–海灣Bald – Bawled禿頭—嚎啕大哭Ball – Bawl球—放聲痛哭Band – Banned樂隊—禁止Bard – Barred詩人—禁止Bare – Bear裸—熊Baron – Barren男爵–貧瘠Be – Bee是–蜜蜂Beach – Beech海灘–山毛櫸Bean – Been豆–被Beer – Bier啤酒—棺材Berry – Bury漿果—埋葬Berth – Birth泊位–出生Billed – Build宣傳–構建Blue – Blew藍色—吹Bored – Board無聊—董事會Braid – Brayed辮子–褪色Break – Brake打破—制動Brews – Bruise啤酒—瘀傷Bridal – Bridle新娘——韁繩Broach – Brooch拉刀——胸針Buy – By/ Bye買—/再見Capital – Capitol資本—國會大廈Cellar – Seller地窖—賣方Census – Sense普查—意識Cereal – Serial穀物—系列Chili – Chilly辣椒—寒冷的Choral – Coral合唱—珊瑚Cite – Sight / Site引用—視覺/網站Coarse – Course粗—課程Complement – Compliment補充—讚美Coun – Counsel清純甜美—法律顧問Deer – Dear鹿—親愛的Die – Dye死—染料Discreet – Discrete謹慎—離散Doe – Dough母鹿–麵團Done – Dun完成–不知道Draft – Draught草案—吃水Dual – Duel雙重—決鬥Earn – Urn賺取—-骨灰盒Ewe – You母羊—你Farther – Father更遠—父親Faze – Phase 使慌亂–階段File – Phial文件–撥號Find – Fined查找–罰款Fir – Fur冷杉–毛皮Flaw – Floor瑕疵–地板Flea – Flee跳蚤-逃離Flew – Flu/ Flue飛–流感/煙Flex – Flecks彎曲-斑點Flour – Flower麵粉-花卉For – Four為-四Foreword – Forward前言—向前Fort – Fought堡壘–戰鬥Foul – Fowl犯規–家禽Gait – Gate步態–門Gamble – Gambol賭博—嬉戲Genes – Jeans基因—牛仔褲Gored – Gourd刺中—葫蘆Great – Grate不錯—格柵Groan – Grown呻吟—成長Hart – Heart哈特—心Hear – Here聽到—這裡Heel – Heal腳跟—治癒Hi – High嗨—高Him – Hymn他—讚美詩Hoard – Horde囤積—部落Hole – Whole洞—整個Holy – Wholly神聖—完全Hour – Our小時—我們的I – Eye我—眼Idle – Idol閒置—偶像Incite – Insight煽動—洞察力Knead – Need揉—需要Knew – New知道——新Knight – Night騎士—晚上Knot – Not結—而不是Know – No知道—不Leak – Leek洩漏—韭菜Lessen – Lesson減少—教訓Levee – Levy堤壩—利維Links – Lynx連結—猞猁Loan – Lone貸款—孤獨的Loot – Lute戰利品—琵琶Made – Maid製造–女僕Mail – Male郵件–男Main – Mane主–鬃毛Manna – Manner甘露 –禮貌Marshal – Martial元帥–武術Mask – Masque面具–面膜Maw – More花膠-更多Medal – Meddle勳章-勳章Meet – Meat見面–肉Might – Mite威力–蟎Mist – Missed霧–錯過Moose – Mousse駝鹿–慕斯Muscle – Mussel肌肉-貽貝None – Nun無-修女Oar – Or槳–或Overdo – Overdue過期–過期Pail – Pale桶–蒼白Pain – Pane疼痛–窗格Pair – Pear配對-梨Passed – Past通過–過去Peace – Piece和平–件Peak – Peek高峰–偷看Pedal – Peddle踏板-踏板Plane – Plain平面–普通Principal – Principle校長–原則Profit – Prophet利潤–先知Rain – Reign雨–統治Red – Read紅色–閱讀Right – Write正確–寫Ring – Wring環–擰Rode – Road羅德–路Role – Roll角色–滾動Rouse – Rows喚醒–行Rung – Wrung響—擰Sail – Sale帆-銷售Sauce – Seen醬—見過Scull – Skull划船—頭骨See – Sea看到—海Shoe – Shoo鞋—噓Side – Sighed側邊—嘆了口氣Slay – Sleigh殺—雪橇Soar – Sore飆升—痛Sole – Soul唯—的靈魂Some – Sum一些—總和Sort – Sought排序—尋求Staid – Stayed穩重的—待Stalk – Stork莖—鸛Stare – Stair凝視—樓梯Stationary – Stationery靜止—文具Steal – Steel偷—鋼Stile – Style階梯—風格Sun – Son太陽—兒子Tail – Tale尾巴—故事Team – Teem團隊—充滿Than – Then比—那麼,那時Their – There他們–在那Throne – Thrown王位–投擲Tide – Tied潮汐-並列To – Too / Two太–兩個Toe – Tow腳趾–絲束Vain – Vein虛榮–靜脈Vary – Very變化–非常Wail – Whale哀號–鯨魚Waste – Waist廢物–腰圍Way – Weigh方式–稱重Weak – Week弱–周Weather – Whether天氣–是否Where – Wear在哪裡–穿Which – Witch哪個-女巫Who’s – Whose誰-誰的Won – One贏得了—一個Would – Wood會-木You』r – Your您–您的Homographs List | Homonyms List同形異義詞列表
List of homonyms in English. 英語同音異義詞列表。
Address – Address地址–信Band – Band樂隊-帶狀物會,能–罐Bat – Bat蝙蝠–球拍Match – Match火柴–匹配Mean Mean意思–平均值Right – Right正確-右Ring – Ring戒指-環狀Rock – Rock搖滾樂隊-巖石Rose – Rose玫瑰-上升增長Spring – Spring突如其來-春天Stalk – Stalk莖-偷偷接近Well – Well好-井Clip – Clip剪輯–夾子Date – Date. 日期–約會Drop – Drop掉落–滴Fly – Fly蒼蠅–風箏Letter – Letter信–字母Palm – Palm掌心–棕櫚樹Park – Park公園–停車場Point – Point點–指Ruler – Ruler尺子–統治者Saw – Saw鋸–看到Scale – Scale規模–攀登Ship – Ship船–船運運輸Sink – Sink沉入–水槽Tie – Tie綁–領帶Trip – Trip旅行-絆倒Wave – Wave波浪–揮手Cool – Cool涼–冷靜Duck – Duck鴨子–低頭Fall – Fall掉落 –秋天File – File文件 –列隊Foot – Foot腳 –結算支付Left – Left左–離開Nail – Nail釘子–指甲Watch – Watch觀看–手錶Can – Can會,能–罐Homonyms List | Homonyms Examples | Images同音異義詞一覽表|同音異義詞範例|圖片