nut做名詞是堅果的意思，加個s顯然是複數。但是be going nuts這個短語，就跟堅果無關了，而表示「氣壞了」「氣炸了」，意思等於go crazy。
go nuts的英文解釋是：If someone goes nuts, they become extremely angry, excited, or mentally ill.
比如一個英國客戶來中國拜訪你，可能工作之餘會聊聊天，喝一杯之類的。老美可能會說，中國很好啊，可以看到好多美女，這時候，你可以打趣--句：
Your wife must be going nuts.
要是你老婆知道，一定氣炸了。
這句話，此時此刻就很契合語境，也不失幽默。
例句：
I'll end up going nuts if I have to work in this cubicle for one more day!
如果我再在這個隔間裡工作一天，我會發瘋的！
You'll go nuts living in a place like that.
住在那樣的地方你會發瘋的。
The noise caused all the neighbors to go nuts.
噪音使所有鄰居都發瘋了。
It's normal to be going nuts.
這件事使你變得發狂是很正常的。