新年的第一天,我要學英語帶著滿滿的能量和大家見面了~!從今天起,屬於2016的不開心、不愉快都已經成為過去,美好、充滿希望的2017還等著我們去充實。新的一年,我要學英語會用更加精美用心的內容為河寶的英語學習提供服務,2017,我們一起加油哦!
今天的《聽歌曲,學英語》小編要給大家推薦一首溫馨浪漫的《Beautiful In White》,這首歌是愛爾蘭最流行的天王組合westlife的主唱shane為自己的妻子兒女所作的歌曲,旋律優美,歌詞動人。Shane1979年生於愛爾蘭,全名Shane Steven Filan,曾任西城男孩主唱,他溫暖的聲線讓這首歌極具溫情,一起來聽一下吧~
歌詞大意
Not sure if you know this
不知你是否清楚
But when we first met
當你我初次相遇
I got so nervous I couldn't speak
我侷促到語無倫次
In that very moment
在那特別一刻
I found the one and
我找到我心中所屬
my life had found this missing piece
生活也終於得以圓滿
So as long as I live I love you
所以啊,我愛你,至死不渝
Will heaven hold you
我將會,呵護你,無微不至
You look so beautiful in white
你身著白色婚紗,甚是動人
And from now to my very last breath
從今而後,只要我尚在人世
This day I'll cherish
婚禮這天都為我所珍惜
You look so beautiful in white Tonight
今夜,你身著白色婚紗,真的很美
What we have is timeless
你我擁有的,是天長地久
My love is endless
我對你的愛意,無窮無盡
And with this dream I Say to the world
我要向全世界大聲宣布
You're my every reason you're all
你是我奮不顧身的理由
that I believe in
你是我毋須原因的信仰
With all my heart I mean every word
這一字一句,都是我的肺腑之言
So as long as I live I love you
所以啊,我愛你,至死不渝
Will heaven and hold you
我將會,呵護你,無微不至
You look so beautiful in white
你身著白色婚紗,甚是動人
And from now to my very last breath
從今而後,只要我尚在人世
This day I'll cherish
婚禮這天都為我所珍惜
You look so beautiful in white Tonight
今夜,你身著白色婚紗,真的很美
You look so beautiful in white
你身著白色婚紗,甚是動人
so beautiful in white
甚是動人啊
And if our daughter is what our future holds
假使日後你我的愛情結晶是個女孩
I hope she has your eyes
那我希望她能有與你一樣的明眸
Finds love like you and I did
也希望她能找到想你我這般的愛
Yeah, if she falls in love and we will let her go
要是她墜入愛河,那我就讓她去尋她真愛
I'll walk her down the aisle
我會挽著她的手,送她步入婚禮殿堂
She looks so beautiful in white
她身著白色婚紗,甚是動人
You look so beautiful in white
你身著白色婚紗,甚是動人
You look so beautiful in white
你身著白色婚紗,甚是動人
So as long as I live I love you
所以啊,我愛你,至死不渝
Will heaven hold you
我將會,呵護你,無微不至
You look so beautiful in white
你身著白色婚紗,甚是動人
And from now to my very last breath
從今而後,只要我尚在人世
This day I'll cherish
婚禮這天都為我所珍惜
You look so beautiful in white Tonight
今夜,你身著白色婚紗,真的很美
You look so beautiful in white Tonight
今夜,你身著白色婚紗,真的很美。
新的一年,加油~