我才剛剛大一,所以很多東西,說實話,都是一種感性認識,很多東西,見仁見智吧。
談到對外漢語,最權威的肯定是北語。而南大的對外漢語其實只是處在一個起步階段。坦白說,是有待改進。
首先,對於對外漢語這個專業,說白了,就是教外國人中文。所以說對中文和英文的要求都很高,不是一般地高,絕對是要求你能把英文當普通話用,把中文當廣東話用(假設你是廣東人的話)。
好吧,先有這個基本認識以後,說一下這個課程設置。南大的課程設置是有些奇怪的,大一大二相對閒,大三會忙得要死,大四上學期比一般的人忙。大一大二主要學英語,聽說讀寫分開上課,有外教,每周大約要有十個小時是上英語課的,另外每天可能要花3到4個小時學英語。各種presentation,各種journal(我每周要寫三篇)。當然這麼弄下來,英文基礎真的挺好的。
此外,就是漢語了。南大的漢語課程設置就是中文系的核心課。南大的中文系跟北大一個level,所以這個還是不用擔心的。不過有個友情提醒,我們院的老師跟文學院的老師是不一樣的,說實話,比起中文系還是差一點的。要記住的是,對於漢語部分來說,我們學的是語言學,喬姆斯基,朱德熙,黎錦熙之類的,而不僅僅是文學。所以會有些無聊的。
在與外國人的交流的時候,熟悉交際雙方的歷史文化背景是很重要的,所以比較文學,中西文化歷史也是很重要的,這個對語言學習也是很重要的。學校也會有這方面的課程的。另外就是教育學,會涉及到,但應該不是特別深入(還沒學所以不是很清楚)
學語言都會學二外的。到了大三的時候,就會學習德語或者日語,這是自己選的。不過到大三才學的話,個人覺得有點晚,所以很多人會在大一大二就報小語種課程或者自己自學。
有一個問題需要提醒的是,大一大二主要學英文,大三大四主要學中文,這是課程設置不大合理的一個地方。所以怎樣也好,學校的課程無論怎麼設置,中英文都不能丟。
好吧,課程設置告一段落。 下面是考試問題。我想說的是,南京大學是一所全國排名很好的學校,應該這麼說,它是全國985高校中管得最嚴的一所學校。所以南大對考試的要求是很高的,你不想學分績(GPA)很噁心的話,無論題目多難,無論平時怎麼混,能拿滿分的不低於90(如數學),不能拿滿分的不低於85(如英語)。
平常學習的話肯定就是上課了,不過我們院招生很少的,一年人也就那麼三十幾個,基本上一學期下來,老師就能記住你的。上課會有點混,不過說實話,如果想學,肯定能學到東西。It depends on your attitude.
作為一個對外漢語的學生,一定要學會與外國人打交道。所以大家多培養自己自來熟的開朗性格。像我的話,之前挺文靜的,後來慢慢地培養,現在確實蠻開朗的。說到外國人,這是我們院的一個優勢。南大所有的外國留學生都歸海外教育學院管,每一個學生都有自己的語言夥伴,隨便玩,隨便交流,可以認識很多來自世界各地有趣的人。像我,就有一個法國帥哥當語言夥伴,這半年過得很滋潤的說。好吧,說正事,另外一個真的要溝通中西文化。很大層面上,你會起到一個傳播文化的作用。任重而道遠的呀,所以一定要專業。
專業肯定就要考神馬神馬證書的啦。四六級必定的啦,但是輔導員有要求要過600的。專四專八倒是不一定的。然後會有中級口譯之類的考試,考了比沒考得好。雅思託福GRE神馬的,沒規定說要考,可是不考你對得住南大人這個身份嗎?如果要當老師的話要考普通話考試神馬的。要畢業的話肯定要考江蘇省計算機等級考試的,我們考一級就好。然後最重要的就是對外漢語教師資格證啊。讀四年都拿不到這個證書,對不住銀子啊。
一想到那麼多東西要考,你就覺得大學生活其實可以很充實了。撇開社團不說,就是南大的作業就一度讓我崩潰。我是那種比較懶散的人,剛開始進來,南大的作業量壓得我曾經想過回去復讀的,當然啦,那時候還不會怎麼安排時間。後來慢慢學會分配時間,其實就還好的。作業多,關鍵是假期也會有作業。但是老師都很人性化的,很多事情都有商量餘地的嘛,呵呵,你懂的。然後做presentation能做到麻木的。進來一年做了十幾次presentation,但沒有一個是中文的。然後就是論文的問題了。到了大學寫論文是很正常的,問題是用英文寫。所以其實有點崩潰的。不過是teamwork,所以一個人的工作量其實不會很 大的。寫一篇論文真的能學到很多東西。
說到忙吧,還有一個會比較佔時間的是交換。這是題外話啦,插一下哈。南大有非常多的交流機會,特別是歐洲,只要你英語足夠好,只要你學分績夠高,去哈佛交流都行!當然啦,去交換是要準備材料的,所以有點煩。但是如果能去交換對你以後申請國外讀研,那是很有用的。不管怎麼說,履歷表會好看很多啦。
好吧,回來講講這個專業哈。 如果問到有什麼暑假可以做的準備的話,就是暑假好好學英語。如果可以,高考完了那個六月把四級給過了。相信我,那絕對是你英語最好的時候。暑假不要荒廢了,沒事背背單詞,做做閱讀,然後多讀一些名著,你就對得住自己了。當然很多人都是在愧疚感中過去的,包括我,所以開學以後就要努力補上去。很多書都要擠時間去看,有些很學術很專業的書,要強迫自己去看。這是後話啦。
至於說到出路的話,說實話啦,這個專業是一個很新的專業。別人看來,這個專業很好啦,又能出國,又能教老外。高薪又輕鬆。其實不是這樣的。
首先,出國!出國交換和讀研都要很高的學分績啦。出國工作的話,那就更難了,一般讀到博士吧才會去孔子學院神馬的任教。所以其實很多人都會轉行的,比方說去外企啊去傳媒公司啊(我有個學長去了鳳凰傳媒實習的,羨慕!)。如果本科畢業要找對口工作的是很難的。然後考研咯,出國咯。對於一個南大人來說,這可能是比較適合的。一般的南大畢業生都會考慮這些的了。這個看個人意向的吧。我還是比較學術的人,當然是想出國的。不過我可能會讀新聞吧,碩士的話就不會再讀語言學神馬的。畢竟興趣不在語言學上嗎。如果你要出國讀研的話,說一下,基本上跟本專業相關的,也就是語言學和教育學吧。像今年一個大四的學姐就拿到了劍橋的教育學offer(牛!)
第二,教老外是個體力活。其實當你跟一個老外相處的時候,本來就不是一件輕鬆的事情。當然,這決定他的中文程度、你的英文程度和你們的性格配合程度。很多因素影響。當然可以學到很多東西。但是真正上課的時候,就不是那麼回事的。要是當一個老外很糾結一些語法問題的時候,其實你也很糾結的。
所以啊,對外漢語不是想像的那麼輕鬆。當年我也是被騙了才上了賊船。但是當你真的能夠接觸到這麼寬闊的視野,接觸到這麼多有趣的人的時候,你也會覺得很開心的。我本人不是那么正經的一個人,喜歡玩,所以我覺得聽他們說自己的事情就會很有趣的。我也喜歡跟我的語言夥伴到處逛南京,聽他說一些法國的英國的事情,這個也很有趣嘛。
其實說實話啦,大學四年能從自己本專業的課堂裡學到的東西不是很多的,所以不要太介懷。只要自己感興趣,適合自己的,就是好專業嗎。
另外我想分享一下的就是挑個好大學。不是說一定要去考清華北大的(當然能考到最好啊),而是挑適合自己的大學啦。
首先,你要知道每所大學都會有自己的靈魂的。每所大學所體現的氣質其實是不一樣的。比方說人大感覺很政治,北大感覺很人文一樣。報考之前找那個大學的學長學姐了解清楚會比較好。南大就是很學術的,是以培養學者為目標的,所以你想大學四年混文憑的話,別來南大。
另外,這四年你要住在學校裡,所以了解你的生存環境是很必要的。交通是否方便,是否能接受當地的氣候神馬的都要考慮清楚,不要來了受不了。比方說很多學校夏天是沒有空調的,像復旦宿舍是沒有暖氣的,冬天會很冷。尤其是怕熱怕冷體質不大好的同學請慎重。然後是飲食問題,本人是廣東人,感覺就是反正去哪兒東西都不如廣東的了,隨便吧。
然後我覺得很重要的是一個城市的問題,尤其是出省的同學。這個城市能夠帶給你些什麼東西?到了大學,視野是很重要的,經歷是很重要的。如果被困住,真的很可憐。所以我個人會認為到一個大城市讀書會比較好,起碼你會見識多一點吧。像我在南京,人文歷史氣息濃厚,感覺在這個城市就是要好好讀書。周圍旅遊資源豐富到讓我無語,幾乎每個假期我都會出去玩(不是指周末那種哈),幾百塊錢你就可以在哪些水鄉啊古鎮啊神馬的玩得很好了。
終於寫完了,這是我一年以來寫下的最長的中文文章了。感動啊…… 如果有學弟學妹看完以後覺得有用我就更感動了……