谷歌翻譯7年後回歸 還能講葷段子!

2020-12-17 鈦克風暴

【科技訊】4月1日消息,七年前,谷歌宣布退出中國市場,當時還有不少人扼腕嘆息。不過近日,谷歌又悄然回歸,低調上線了Google 翻譯APP,目前iOS和Android版本均已上線。

據悉,谷歌翻譯包含了實景翻譯、語音翻譯、離線翻譯和點按翻譯等主要功能,除了傳統的手工輸入之外,還可以通過語音和手機攝像頭採集方式進行翻譯處理。

其中最亮眼的莫過於AR實景翻譯功能,應用時只需要將相機鏡頭對準相應的圖片,谷歌就能實時翻譯圖片中的文字。

除了AR實景翻譯之外,谷歌還增添了相機即時翻譯的離線包下載,即使沒有網絡也能使用。

最有意思的是,谷歌翻譯似乎還具備了葷段子翻譯能力。

與此同時,Google翻譯支持的語言也能加豐富。目前最新版本已能支持103種語言之間的互譯,即使沒有連接到網際網路,其離線功能也能翻譯52種語言。

即時相機翻譯則能支持30種語言,另外還有支持32種語言的即時語音互譯和支持93種語言的手寫功能。

因此,此次Google翻譯更新上線,也讓不少網友紛紛表示:「以後再也不用因為擔心語言不通不能在國外任性high了,有了Google翻譯,機場乘機、免稅店購物、餐廳點餐、景點介紹什麼都能搞定啦!」

谷歌翻譯登錄360助手之後,上線不到24小時就吸引了近百萬用戶下載,受歡迎程度可見一斑。

有網友表示,由於眾所周知的原因,Google的郵件服務、搜索服務、地圖服務等業務並未在中國大陸市場完全展開。

此次Google翻譯在闊別大陸市場七年後更新上線,或許是Google回歸大陸市場的一個重要信號。

如果Google翻譯是Google回歸的排頭兵,那麼它選擇在360手機助手這樣一個高用戶活躍度和擁有全新分發模式的應用商店上線,可謂是取得了重回大陸市場的首場戰役勝利。

相關焦點

  • 除了葷段子翻譯傳神,中國翻譯軟體到底能和谷歌競爭什麼?
    上周我在虎嗅撰文,文中有兩處提到谷歌翻譯和百度翻譯的對比:一處是說百度領先谷歌一年上線基於NMT神經網絡的翻譯系統,一處是說百度翻譯的功能體驗不如谷歌方便。巧的是幾天之後,3月29日,谷歌翻譯APP就重返中國大陸,引起一片歡騰。致意吳恩達先生的離職此次谷歌優化了中國大陸地區的用(bú)戶(yóng)體(fan)驗(qiáng),有網友一邊感嘆,一邊順帶懷念了谷歌全家。
  • 講起葷段子,臺灣人為何能完敗大陸人
    而這裡面的葷段子,更是受到成年人的鐘愛而歷久不衰。說起講葷段子的水平,小編私下認為臺灣人不但喜歡講,而且水平要高過大陸人。在不太「正經」的舞臺上,這位小哥真的是「一不小心就開車」,而且他那種輕聲漫語,舞姿蹁躚(不能用手「舞足蹈」來形容費玉清)的樣子,與他所講的內容形成了巨大反差,本身就充滿了喜感,所以經過他嘴巴說出來的葷段子往往不覺得低俗,反而更加好笑。
  • 費玉清演唱會幽默講葷段子
    費玉清演唱會幽默講葷段子
  • 除了葷段子傳神 中國翻譯軟體到底能和谷歌競爭什麼?
    上周我在虎嗅撰文致意吳恩達先生的離職,文中有兩處提到谷歌翻譯和百度翻譯的對比:一處是說百度領先谷歌一年上線基於NMT神經網絡的翻譯系統,一處是說百度翻譯的功能體驗不如谷歌方便。巧的是幾天之後,3月29日,谷歌翻譯APP就重返中國大陸,引起一片歡騰。
  • Google回歸中國大陸一次性闢謠 僅谷歌Play回歸Gmail休想
    前瞻科技快訊11月1日消息,自從谷歌主動鬆口,暗示願意再次回歸中國大陸後,關於谷歌全面回歸或部分回歸的傳聞就不曾停止,甚至有媒體稱發現「谷歌回歸中國」的關鍵證據,包括「谷歌北京的伺服器已全面啟動」、「中國版翻譯、地圖都可以正常使用
  • 谷歌翻譯不用翻牆直接用
    近日,谷歌低調啟動了Google翻譯。並在官方博客上寫道:隨著今天的更新,我們希望為中國用戶提供更好的翻譯體驗,幫助人們突破語言障礙,把全世界的人們都聯繫在一起。這就意味著時隔7年穀歌開始正式回歸中國大陸市場!
  • 谷歌金山詞霸1.8正式推出 整合谷歌翻譯引擎
    谷歌金山詞霸1.8的劃詞翻譯功能由谷歌中國提供翻譯引擎,在線實現了海量詞條,支持7種語言的互譯,且正在開發更多語言版本,話詞翻譯通過谷歌提供的翻譯引擎實現了句子翻譯和全文翻譯、網頁翻譯兩大重要功能,這在以往金山詞霸的版本中是不具備的
  • 谷歌宣布將把歐洲專利翻譯為29種語言
    《谷歌宣布將把歐洲專利翻譯為29種語言》文章已經歸檔,不再展示相關內容,編輯建議你查看最新於此相關的內容:谷歌翻譯回歸中國?其實是一次拖延了7年的產品更新昨日,國內用戶可以無障礙使用谷歌翻譯app的消息佔據科技媒體頭條,其中不乏「谷歌翻譯重返中國」的言論。實際上,這種觀點存在過度解讀的傾向,谷歌翻譯一直在北京設有伺服器並開放網頁翻譯功能,所以談不上是「重返」。此次app更新只是將伺服器接口轉移到國內,用「一次拖沓了 7 年的產品優化」來表述似乎更加妥當。
  • 谷歌翻譯竟然讀起了「聖經」
    IT之家7月21日消息 谷歌翻譯是一個方便的工具,其背後也有著基於人工智慧的學習技術。但是日前外媒Motherboard整理了來自Reddit論壇的帖子發現,谷歌翻譯在學習的過程中可能受到了輸入來源的影響,竟將一些意味不明的語句翻譯成了如聖經一般的語言。
  • 谷歌翻譯新增5種語言!原來谷歌翻譯經常發生問題鬧笑話?!
    歷經四年之久,谷歌翻譯系統終於再次增添新的語言!其實谷歌翻譯在2016年以前,支持的語言數量多達103種,但是之後就停止了更新動作,直到如今才正式宣布其翻譯系統已經新增至108種語言,新支持的語言如基尼亞盧安達語(盧安達)、奧裡薩語(印度)、韃靼語、土庫曼語和維吾爾語。
  • 為什麼谷歌難以回歸中國,真正的原因在這裡
    近日,有關「谷歌回歸中國」的消息又在科技圈刷了屏。和過去8年來,任何一次谷歌要回歸的傳言一樣,言之鑿鑿者都列舉了不少讓人不得不相信的理由。比如這一次,是谷歌在產品層面進行了準備。  很大程度上,讓谷歌難以回歸中國的,是軍事防禦、國家安全以及國家利益。而且可以預測,隨著人工智慧越來越發達,越來越往縱深發展,谷歌回歸中國就越發遙遙無期。
  • 谷歌翻譯又出大招了
    自從2015年以來,語言助手「谷歌翻譯」就一直致力於開發相機翻譯(Word Lens),幫助用戶進行不同語言之間的實時翻譯。它支持多種語言——英語、西班牙語、俄語、義大利語、法語、葡萄牙語、德語等等,如今它已發展到30種語言,包括日語。不像傳統的谷歌翻譯,相機翻譯並不需要用戶提供照片或者打字。
  • 網曝僅谷歌 Play 服務將回歸中國大陸
    IT之家訊 11月1日消息,近期,谷歌將要回歸中國大陸的消息時不時就會冒出來,顯然這並非空穴來風。根據之前的消息,谷歌Play應用商店基本上可以確定要回歸了,那麼其它的谷歌服務呢?
  • 谷歌更新iOS版谷歌翻譯 支持手寫翻譯
    新版「谷歌翻譯」能夠自動識別用戶的手寫文字,然後將其翻譯成指定的語言,目前該功能支持49種不同的語言,其中包括中文、日文和阿拉伯文等。谷歌更新iOS版谷歌翻譯 支持手寫翻譯網易手機訊 9月22日消息,谷歌於日前更新了iOS版「谷歌翻譯」應用,新版「谷歌翻譯」加入了手寫識別及翻譯功能。
  • 讀了20次「苟富貴勿相忘」後,谷歌翻譯:沒錢的人總會被遺忘
    最近,B站上一位叫做「鷹目大人」的阿婆主就用谷歌翻譯對AI進行了一次隨堂測驗,只不過它的表現嘛,就見仁見智了。比如,AI就把這句著名的「苟富貴,勿相忘」就翻譯成了「沒有錢的人,總是會被遺忘」。「燕雀焉知鴻鵠之志」在AI看來竟然是,「蠍子給了我一個熱烈的擁抱」???整個過程,文摘菌一邊黑人問號臉一邊笑到拍桌子。
  • 谷歌的神經翻譯系統意味著機器翻譯到盡頭了?
    整個的報告以機器翻譯為主線展開,大概分四部分:第一叫做機器翻譯的波瀾史,幾十年的發展一波三折,非常有意思;第二是機器翻譯現在主流的技術神經機器翻譯,還是可以改進的。我可以給大家看一些例子,並不是谷歌就做到頭了,還有很多的空間。
  • 谷歌翻譯移動版推送更新:國內可正常使用
    北京時間2017年3月29日消息,谷歌公司在今天正式推送了5.8版本的Android和iOS客戶端更新。這次更新對一些之前版本中出現的問題進行了修正。值得一提的是,這次更新對於廣大國內用戶非常有意義,中國地區用戶可以完全無障礙使用這款翻譯軟體。
  • 新版谷歌翻譯App示好中國用戶
    谷歌回歸中國的猜測向來未曾間斷,近日又有新的跡象引來熱議。在最新的Google翻譯App 5.8版本中專門針對中國用戶進行了優化。目前iOS版的Google翻譯已經能夠從中國的App Store正常下載使用,用戶能夠使用該App的所有功能,Android用戶則可以直接通過其伺服器下載。谷歌通過在中國的合資公司維護這些應用。   據了解,此次更新包括語音翻譯、點按翻譯、實景翻譯、離線翻譯,而且還增加了英語與韓語間即時相機翻譯功能。
  • 谷歌翻譯迎來大更新 中國用戶也可以通過手機端APP使用
    DoNews 3月30日消息(記者 趙晉傑)谷歌3月29日宣布將谷歌翻譯(Google Translate)的Android與iOS客戶端更新至5.8版。對於中國用戶來說,這次更新的意義在於,終於可以正常使用谷歌翻譯的手機端App了。
  • 谷歌同志是位好「翻譯」!
    你每天會打開多少次翻譯類的軟體?就像個人電腦和智慧型手機的出現顛覆了人們的工作方式一樣,當在線翻譯工具出現後,那些厚厚的大部頭詞典也被大眾永遠的扔到了故紙堆中。如果說在國內,有道、百度還可以在機器翻譯市場比競爭對手多一個身位的話,那麼縱觀全球,谷歌翻譯(Google Translate)絕對是毫無爭議的龍頭霸主。