「after hours」別理解成「幾小時之後」

2020-12-10 餅哥英語口語

大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——after hours, 這個短語的含義不是指「幾小時之後」,其正確的含義是:

after hours 工作時間之後,下班後

I often do some of my own work after hours.

我經常在下班後做一些自己的活兒。

I had to stay after hours in order to finish that report.

下班後我必須留下來把報告完成。

My father is friends with the shop owner, so she opened it after hours just for me.

我父親是店主的朋友,所以她下班後只為我開放。

John got a job sweeping floors in the library after hours.

約翰得到了一份在圖書館下班後掃地的工作。

after hours 在違禁時間,在正常營業時間之外

The police are trying to stop after-hours drinking.

警方正設法禁止在違禁時間內飲酒。

Pubs are not allowed to sell drinks after hours.

酒吧不允許在正常營業時間之外賣酒。

相關焦點

  • 表示時間「……之後」的介詞:after和in
    after和in都能表達時間,表示在.之後。after做介詞用時,通常表示在過去或將來某一個具體的時間之後, 後面加的是某一個具體的時間點。比如: after 7:30 。句子中的時態通常是一般過去時,有時候可能會用一般現在時或者一般將來時。
  • 都表示「之後」:in 和 after 該咋區別?
    文丨陳德永上一節,我們提到介詞 in 可以用在將來時中,表是一段時間之後,那麼我們以前學到的 after 不也表示「之後」嗎?怎麼區分他們的區別?我們這裡只討論在時間表達上,in 和 after 在表示「之後」的區別:afterafter 表是「某一個時刻之後」通俗點就是『幾點幾分之後』,我看例句:He goes to work after
  • 老外說The small hours是想表達什麼?不理解會覺著你很冷漠!
    同事上班晚了和老闆解釋說,昨天的其他部門交過來的數據不全,重新校對到很晚,睡覺的時候都是「Small hours」了。在這裡「Small hours」可不是「小時」的含義,可別理解錯了!The small hours
  • 3-year-old dies after being locked in car for 9 hours
    A three-year-old girl from Yishui county, Shandong Province, was found dead on Saturday after
  • 介詞in 和 after在表示時間的用法分析
    在時間表達上,in 和 after 在表示「之後」的區別:afterafter 可以與時間點或時間段連用
  • small是「小」,hours「小時」,那麼the small hours是什麼意思
    比如下面的表達:small hours是什麼意思?small是小,hours小時,那麼the small hours是什麼意思?在《80天環遊地球》中我們也可以見到這個用法:The steamer entered the Straits of Fo-Kien in the small hours.輪船在凌晨時分進入福建海峽。
  • BBC動畫職場-11 加班 Working long hours
    She's been doing this all week, she wants her presentation to Mr Lime to be perfect so she's been spending hours and hours on it. Anna?
  • 時間介詞in after within的用法
    如動詞是非延續性動詞,如come, see, stop, arrive等,介系詞in表示"在…以後";In 表示以現在為起點, 談將來的情況;after表示從某一時刻算起的一定時間之後。I'll come back in about one hour.我大約一小時後回來。I'll be back shortly after ten o'clock.
  • 【語法】時間介詞 in, after, within
    如動詞是非延續性動詞,如come, see, stop, arrive等,介系詞in表示"在…以後";In 表示以現在為起點, 談將來的情況;after表示從某一時刻算起的一定時間之後。I'll come back in about one hour.我大約一小時後回來。
  • 語法學習:介詞 in 與after的用法區別
    每日一練:加強語法,單詞的學習,請點擊介詞 in 與after的用法區別    1. in 與after 均可表示「在……之後」,與一段時間連用時,after表示以過去時間為起點的一段時間以後如: After ten hours under sail, they reached dry land.在航行10個小時後,他們上了岸。 After many hours of wandering in the forest the lost hikers felt hopeless.
  • 記住 | 「After you」是「在你之後」?大錯特錯!
    童鞋們,After是「然後,後面」,但跟you連用組成短語,並不是「你身面」的意思哦,別理解錯了。「After you」其實是指「您先、在你之後」的意思呢,別再記錯咯!例句:Not at all, Mr Bird, after you.別客氣,伯德先生,您先請。下面來考考大家,看看你能答對多少~第一題:你走了以後,我們都很想你。
  • 時間介詞over past after的用法
    It must be over three hours since I started working.從我開始幹到現在一定有三個多小時了。past表示超過某個時刻。It's half past two.現在是兩點半。It's twenty past three. 現在是三點二十。
  • 時間介詞in after within
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文時間介詞in after within 2012-11-14 11:01 來源:中國英語網 作者:
  • wait tables 別翻譯成「等位子」,理解錯了很尷尬!
    看到這麼火爆的排隊場景,Yee君忍不住想到了節假日人流量大的商場,吃飯也要等位置,有時候甚至需要等兩三個小時。英語裡有一個表達是wait tables,但是千萬不要把它理解成「等桌子」或者「等位子」,不然真的很尷尬!
  • 時間介詞over past after
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文時間介詞over past after 2012-11-14 11:01 來源:中國英語網 作者:
  • 時間介詞in, after跟within到底有什麼不同?
    如動詞是非延續性動詞,如come, see, stop, arrive等,介系詞in表示"在…以後";In 表示以現在為起點, 談將來的情況;after表示從某一時刻算起的一定時間之後。I'll come back in about one hour.我大約一小時後回來。
  • 「running on empty」別理解成「空跑一趟」
    I've been painting the house for four hours every night after work, and I am seriously running on empty at this point. 我每晚下班後一直刷四個小時房子,我此時此刻已經勉強支撐了。
  • later 和 after 都表示「以後」,怎麼區別它們?
    表示「以後」的 later 和 after ,以及表示「以前」的 ago 和 before,成了很多中學生的絆腳石、迷魂湯,今天我們來把它們搞清楚。1.表達一段時間之後表達一段時間之後, 如果用在一般過去時,可以用:時間段+later,也可以用:after+時間段,例如:Two hours later, Jcak came back with an axe. 兩小時之後,傑克拿著一把斧頭回來了。
  • 「hold the fort」別理解成「守住要塞」
    大家好,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——hold the fort, 這個短語的含義不是指「守住要塞」,其正確的含義是:hold (down) the fort 暫時負責,代管 I'll be out of the office for a few hours
  • 丨時間介詞 in, after, within丨看視頻學語法
    如動詞是非延續性動詞,如come, see, stop, arrive等,介系詞in表示"在…以後";In 表示以現在為起點, 談將來的情況;after表示從某一時刻算起的一定時間之後。I'll come back in about one hour.我大約一小時後回來。I'll be back shortly after ten o'clock.