新東方網>英語>英語學習>行業英語>酒店英語>正文
酒店英語:A Longer Message記錄較長的電話留言-電話禮貌用語(三)
2013-01-17 12:00
來源:原版英語
作者:
星級飯店大堂英語 Unit 11 Phone manner電話禮貌用語第三課A Longer Message 記錄較長的留言
G:I'm trying to reach Mr.White in Room 3301, but there's no answer.Could I leave a message for him?
旅客:我想和3301房間的 White先生通電話,但是沒有人接,我能給他留言嗎?
R:Certainly.The message is for...?
接待員:當然可以。請問您給誰留言......?
G:Bob White in Room 3301.
旅客:3301房間的 Bob White先生。
R:3301.Go ahead,please.
接待員:3301,請繼續說。
G:Please tell Mr.White that the meeting in Beijing tomorrow has been canceled. I'll see him again in Guangzhou next Monday.
旅客:請告訴White先生明天在北京召開的會議取消了,我下星期一在廣州與他見面。
R:I'm sorry,would you repeat that please?
接待員:對不起請您重複一下好嗎?
G:Tell Mr.White the meeting in Beijing tomorrow is canceled and I'll see him in Guangzhou next Monday.
旅客:告訴White先生明天在北京召開的會議取消了,我下星期一將在廣州與他見面。
R:Meeting in Beijing tomorrow is cancelled and you'll see Mr.White in Guangzhou next Monday. Is that right?
接待員:明天在北京召開的會議取消了,您將在下星期一與他在廣州見面。是嗎?
G:That's right.
旅客:是的。
R:May I have your name please,sir?
接待員:請告訴我您的名字好嗎?
G:Bill Thompson.
旅客:比爾。湯姆森。
R:Bill Thompson.Thompson?
接待員:比爾。湯姆森 Thompson?
G:That's right.
旅客:對。
R:Is there anything else?
接待員:您還有別的事嗎?
G:No,thank you.
旅客:沒有了,謝謝。
R:I'll give Mr.White the message as soon as he returns.
接待員:White一回來,我就把留言條給他。
G:Thank you.
旅客:謝謝。
R:You're welcome.
接待員:不客氣。
G:Goodbye.
旅客:再見。
名稱名稱
微信掃碼關注"新東方網"服務號
回復""立刻獲取!
版權及免責聲明
① 凡本網註明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須註明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。
② 本網未註明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的,並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網註明的"稿件來源",並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。
③ 如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫,電話:010-60908555。