高中英語|英國人為何總是在談論天氣?

2021-02-15 戴氏數理化

「品」英國特色文化

特色表達One

英國人喜歡談論天氣，那他們真的很在乎天氣變化嗎？有的人可能會說「idgaf」。乍一看，「idgaf」跟亂碼似的，其實這個「idgaf」是「I don’t give a fuck」的縮寫，意思等同於「I don’t care」，都可以表示不在乎的意思。

A：It’s a beautiful day, isn’t it? 今天天氣不錯，不是嗎？

B：Yeah, nice day. 是啊，天氣很好。

A：I think it will continue to be fine. 我覺得天氣會一直晴朗的。

B：Idgaf. 誰管它呢。

特色表達Two

英國人喜歡在社交場合以天氣為話題打開話匣子，這樣交談的雙方都能bring somebody up to speed on something。這裡可不是說「給某人在某些事物上加把勁」，指的是「給某人帶來關於某事的最新消息」。

A：Fairly warm this morning, isn’t? 今天早上可真暖和，不是嗎？

B：The sun is shining! 陽光燦爛啊！

A：But, I want to bring you up to speed on the typhoon. 但是，我要告訴你一些關於颱風的事。B：I』ve heard about it. 我也聽說了。

拓展特色句

1. What do you think of the weather today? 你覺得今天的天氣怎麼樣？

2. It probably clears up this afternoon. 今天下午可能會轉晴。

3. It looks like we are going to have a thunder shower. 看樣子快下雷陣雨了。

相關焦點

  • 英國人為何總是談論天氣?
    在過去六個小時裡，十個個英國人中就九個提到了天氣。這真的很不尋常嗎？如果真是這樣，難道是文化和氣候讓他們如此對天氣著迷？奧斯卡•王爾德（Oscar Wilde）曾說，談論天氣是是拯救無趣英國人的最後一根稻草。比爾•布萊森（Bill Bryson）說，天氣話題最突出的特點就是無實質內容。為什英國人喜歡談論天氣？
  • 趣味英語丨你知道為什麼英國人總喜歡談論天氣嗎?
    你是不是也和小天一樣想知道英國人為什麼喜歡談論天氣呢？那麼，今天我們就一起來了解下其中的原因吧。接下來，小天就從以下四個方面為大家分享一下英國人喜歡談論天氣的原因。二、英國人為什麼總喜歡談論天氣？1.英國天氣變化無常英國屬於溫帶海洋性氣候，終年受盛行西風控制和海洋影響。雖然全年氣候溫和溼潤，但天氣多變，一日之內忽晴忽雨。
  • 留學生活:天氣,英國人最愛談論的話題
    編者按：眾所周知，英國是比較傳統的國家，陌生人之間很難有什麼言語交流。如果需要交談，那麼「天氣」這一話題永遠都是長久不衰的，因為英國的天氣實在是讓人有些難以捉摸。對於準備前往英國留學的同學可以考慮以天氣開頭與英國人搭訕哦！
  • 英國的天氣
    點擊上邊藍色字體「5分鐘英語聽力」，再點「關注」按鈕，就能夠收到更新內容了。English Weather英國的天氣Everybody talks about the weather in England andthis is not surprising.
  • 研究稱英國人一生平均花6個月談天氣
    環球網記者李宗澤報導，據法新社5月14日消息，據最新研究顯示，平均每個英國人一生中要花費6個月的時間談論天氣問題。研究發現，英國人經常猜測天氣狀況、抱怨過熱或過冷，而且表達對天氣的看法也是英國在做生意方面或與陌生人接觸時經常談論的話題。此次該研究涉及2018名英國成人。
  • 調查:英國人不僅喜歡談論天氣也喜歡排隊
    新華社倫敦５月８日電（記者梁希之）英國一家旅遊公司８日公布的一項調查顯示，英國人不僅喜歡談論天氣，也喜歡排隊；此外還認為大本鐘、白金漢宮和甲殼蟲樂隊讓英國變得更偉大，英語是英國向世界出口的最佳產品。
  • 如何高級地用英語談論天氣
    （英文講解）大家都知道最基本的談論天氣句式：It's sunny.
  • 英國人為什麼對天氣很痴迷?原因簡單到懷疑人生……
    英國人：我們痴迷於天氣，天氣改變了英國的歷史進程，而且常常是我們最大的盟友，這也就不足為奇了。今天，談論天氣對英國人的身份認同感仍然和以前一樣重要。最近，天空藝術頻道的一項調查發現，它在40項被認為是典型的英國特徵中排名第一，比吃炸魚和薯條更舒服。
  • 調查:英國人一生有六個月談論天氣
    點擊查看更多雙語新聞(Agencies)上周五公布的一項調查顯示，以關心天氣而著稱的英國人一生中平均有六個月的時間在談論將要下雨還是出太陽。調查稱，58%的英國人在與陌生人或生意夥伴交談時首先會討論一番是否會下雨或抱怨感嘆一通天氣的冷熱。這項由ICM民意調查機構開展的調查共有2018名成年人參加。調查發現，英國人每年談論天氣的時間約為49個小時，而且這一話題比工作、電視、運動或八卦更常出現。在65歲以上的受訪者中，有19%的人還認為自己能像專業天氣預報員一樣預測天氣。
  • 英國人到底多愛談天氣
    說到英國天氣，你第一印象是什麼？藍天豔陽還是霧霾陰雨天？我知道你想吐槽什麼，但相信我，英國不是每天都下雨的！當然了，來英國前備上幾件防雨服也是沒有錯的。來英國旅遊最佳的月份是五月，六月，九月，十月，因為這些時段雨水少些，氣溫也剛好。七月和八月基本上是英國最熱的時候，也是最溼的時候。最冷的月份則在一月和二月。　　有趣的是，這個國家最早的氣候記錄是始於公元前55年8月26日。　　對於現在來說，你急需掌握的技能是：學會如何談論天氣。我不會忘記當初我第一次『被英國佬談論天氣』時，自己的驚訝反應。
  • 英語入門口語900句:談論天氣
    Talking about the weather 談論天氣 　　391. What's the weather like today? 今天天氣怎麼樣? 　　392. It is a nice day, isn't it? 今天天氣很好，不是嗎? 　　393.
  • 英國奇怪天氣詞語背後的故事
    英國人喜歡談論天氣不是什麼新鮮事。從本質上來講，這是英國人娛樂消遣的一種方式。例如，在英國，儘管大部分人並不以海為生，海上天氣預報依舊大受歡迎。詞典編撰者蘇珊•倫尼（Susan Rennie）指出英語方言中「天氣詞彙相當豐富，我本人比較喜歡『dinderex』這個詞。它來自德語，描述的是閃電，字面意思是「雷霆斧」（thunder-axe）。英國有諸多的地方口音和眾多方言，許多詞彙都帶有強烈地方色彩。很明顯，天氣詞彙的使用具有地域性。恰巧，英國廣播公司（BBC）聲音專欄中的一個項目可以例證此點。
  • 2021年初中英語場景話題:談論天氣
    中考網整理了關於2021年初中英語場景話題：談論天氣，希望對同學們有所幫助，僅供參考。 　　1) 與天氣有關的詞彙、短語： 　　(1)Describing weather (sunny, cloudy, windy, rainy, hot, warm, 　　cold,cool,etc.)描述天氣（陽光明媚的、多雲的、有風的、下雨的、熱的、暖和 　　的、冷的、涼爽的、等等） 　　(2)Understanding
  • 英國人為什麼喜歡討論天氣?原因簡單到令你懷疑人生……
    ▽上下滑動可查看文字內容Hello，小夥伴們，大家好，又到了我們一張圖讀懂英國的時間，今天是有關英國天氣的小知識。跟英國人一起聊天的時候，你會驚訝地發現，即使是和你非常熟悉的朋友交談，大多數時候的聊天話題，依然總是和天氣相關的。純英國式的特點就是這樣。一方面，聊天氣相對來講是一個很安全的話題，在英國，大家並不是很喜歡輕易展現自己的情緒，因此聊聊哪裡下雪哪裡下雨哪裡天氣放晴，是一個緩和拘謹氣氛的好方法。
  • 高中英語作文:北京霧霾天氣英語文章
    新東方網>英語>英語學習>高中英語>正文高中英語作文：北京霧霾天氣英語文章 2014-10-28 10:11 來源：新東方網整理 作者：
  • 雙語焦點:英國人一生有六個月談論天氣
    上周五公布的一項調查顯示，以關心天氣而著稱的英國人一生中平均有六個月的時間在談論將要下雨還是出太陽。 　　調查稱，58%的英國人在與陌生人或生意夥伴交談時首先會討論一番是否會下雨或抱怨感嘆一通天氣的冷熱。 　　這項由ICM民意調查機構開展的調查共有2018名成年人參加。
  • 三一口語三級考試:談論天氣用語
    三一口語三級備考必備：談論天氣用語小結 　　西方人見面，無論是熟悉的還是不熟悉的，首先都要談論天氣。因此，學會用地道的英語表達天氣將會使你的交際錦上添花。 　　[典型表達] 　　What’s the weather like today? 今天天氣怎麼樣?
  • 初中英語常見表達法之一—天氣表達
    我們知道，英國人見面時最喜歡談論天氣，一方面是由於英國天氣多變（changeable）,另一方面是由於英國人比較保守（conservative）,不願與陌生人談論一些其它問題尤其是涉及到隱私的問題。在初中英語裡，談論天氣是一個重要話題，但不少初中生都不能很好地把握談論這一話題要用到的語言， 不知道怎麼談論。
  • 2019年中考英語常考對話情景之談論天氣情況
    談論天氣情況 　　1、It is raining /blowing /snowing ，（isn『t it ？）下雨了/颳風了/下雪了，（對嗎？） 　　It is +adj 。/n。（today ）。 今天的天氣。。。這類句子都是用來發表對天氣的看法的。
  • 2018初中英語語法:交際用語之談論天氣知識點
    下面是《2018初中英語語法：交際用語之談論天氣知識點》，僅供參考！ 　　Talking about Weather（談論天氣）   　　1、It's a fine day,isn't it?   　　2、What's the temperature today?