習語Actions speak louder than words什麼意思?

2020-12-11 英語老師覃冠平

習語Actions speak louder than words什麼意思?

對於英語idiom(習語,俚語)Actions speak louder than words,我們可以把它「讀成」中文理解:事實勝於雄辯、觀其言還要看其行、行動更有說服力等等。

不過,我們更希望大家能「把學過的英語用起來」理解Actions speak louder than words這句英語,同時又可以做英語口語訓練。

下面這些高中英語你能熟練運用嗎?

1.Well, I know Actions speak louder than words is an Englush idiom.

2.If you say Actions speak louder than words,you mean What you do is more significant/important than what you say(What one does is more important than what one says).

3. If you say that actions speak louder than words, you mean that people show what they really think and feel by what they do, rather than by what they say.

你看,就連用英語理解英語都可以有同一個意思不同用詞表達,這個語言能力可不是直接用中文理解所能替代的。

相關焦點

  • actions speak louder than words 行動比語言更響亮
    Actions speak louder than words!你總是說慈善的重要性,但從不做任何事。行動勝於雄辯!After all, actions spoke louder than words.隊長厭倦了激勵隊員們的積極性,主動帶領球隊取得勝利。畢竟,行動勝於雄辯。
  • 「actions speak louder than words」到底什麼意思?看完你就明白了!
    actions speak louder than words在英語裡,我們有一句話專門用來鼓勵這些人,那就是actions speak louder than words,which means what you do is more significant than what you say.做的永遠比說的更重要,紙上談兵沒有用,得付諸實踐。
  • 天天英語|Action speak louder than words
    51Talk一句話教你說早安▽Action speak louder than words.行動勝於雄辯。該句最初出自 魯迅《熱風》題記,是魯迅寫於1918年到1924年的雜文集。當時中國處在最黑暗的時代,許多志士仁人在探索社會病根所在,文化界有無情的冷嘲和有情的諷刺。
  • 新東方2012年6月英語四六級作文預測:Actions Speak Louder Than...
    but no more than 200 words.   William Penn’s remark aims at informing us of the significance of taking actions. We can not emphasize the importance of actions too much.
  • 習語知識:滄海一粟,事實勝於雄辯,火上澆油,用英語怎麼說?
    今天和大家一起學習三個常用的習語,話不多說,讓我們開始吧!a drop in the oceana drop in the ocean的意思是「a very small,or insignificant part of something big or whole」,即「滄海一粟,杯水車薪」。
  • better late than never,遲做總比不做好
    #英語豐富多彩的習語#還記得學過的 better 相關的習語 better half 和 better off 嗎?今天又多了一個諺語 better late than never,意為「遲做總比不做好」,它表示:it is better for somebody or something to be late than never to arrive or to happen對某人或某事來說,遲到總比從來不到或不發生要好it is better to do something
  • better late than never,遲做總比不做好
    還記得學過的 better 相關的習語 better half 和 better off 嗎?>it is better for somebody or something to be late than never to arrive or to happen對某人或某事來說,遲到總比從來不到或不發生要好it is better to do something late than to not/never do it at all
  • 中考英語複習資料:初中高頻率動詞用法--speak
    speak A.vi.說;發言 Hespokewithmeabouthischildhood.Hewastoohurttospeaktous. I』veneverspokenofthesethingstoanyonebefore. Hespokeatthemeetingyesterday.
  • 關於action,除了行動、行為,你還能想到什麼?
    都知道action有行為、行動的意思,除了這兩個意思你還能想到其他意思嗎?以及關於action的常用習語嗎?下面我們就來詳細地談一談。1、Firefighters took action immediately to stop the blaze spreading.這裡的action是行動的意思。消防隊員立即採取了行動制止大火蔓延。
  • 中國習語的英語新譯(上)
    (意思是:牆那邊的蘋果最甜)   If you stand on a mountain, you feel the distant mountain seems higher than yours. 老外也勉強能接受。   The grass always looks greener on the other side.(另一邊的草,看來總是綠些。)
  • 英語常見俚語、習語大全
    你是否有過這樣的體驗,在讀一篇英語文章或看一部美劇時,明明有些詞都認識,但組合到一起後就完全不懂是什麼意思了,或者你理解到的那層意思並不是它本身的意思,這就是英語中俚語和習語的玄機所在了。所以,要想讀懂一篇文章,還需要攻克英語中常見的那些俚語和習語,現在讓我們一起來學習下吧。