交匯點訊 12月19日,中英雙語國際禮儀常識繪本——《你好,我的朋友!》贈書儀式在北京東路小學舉行。南京市33所教育國際與交流窗口學校及5所外籍人員子女學校,一共38所學校獲得贈書。每所學校獲贈46本書,這批書將存放在受贈學校的圖書館或4-5年級教室,供適齡學生翻閱。此次活動由南京市城市國際化推進辦公室主辦,南京市商務局、南京市教育局、南京市外辦共同承辦。
據悉,《你好,我的朋友!》是由南京市城市國際化推進辦公室主編,江蘇鳳凰美術出版社繪製出版,面向小學低年級學生推廣的中英雙語國際禮儀有聲繪本,也是國內第一本將國際禮儀相關知識與地方特色和友城文化緊密結合的少兒讀物,旨在加深學齡兒童對南京文化和友好城市了解的同時,鼓勵引導他們養成知禮、懂禮、有禮的良好習慣。
「伯明罕是僅次於倫敦的英國第二大國際化城市,2007年與南京成為友好合作城市。介紹這座城市的同時,也介紹了觀看比賽的禮儀。比如,比賽前,觀眾應該準時或提前入場,以免入座時打擾到別人。入場後,應該對號入座。」北京東路小學五(5)班的蒯越一邊翻開繪本,一邊說。
「南京現在有90個國際友好城市、友好合作城市和地區,這次繪本選了其中的9所城市,把禮儀的相關知識融合到這個9所城市中,通過主人公『寧寧』到這9座城市去旅行,他跟這個城市的好朋友一起體驗當地的生活和禮儀。」江蘇鳳凰美術出版社少兒出版中心主任朱婧接著介紹說,「比如,在希臘東南部的馬拉松,在2016年與南京成為友好合作城市,也是馬拉松運動的誕生地,在這個城市會講到『相見禮儀』;再比如,羅瓦涅米是芬蘭北部城鎮,是世界上唯一設在北極圈上的省會,被稱為聖誕老人的故鄉。2015年與南京成為友好合作城市。這一章會講到『節日禮儀』,聖誕節是西方傳統節日,在平安夜(12月24日晚上)人們會把提前準備好的聖誕賀卡和禮物放在聖誕樹下,大家隨機抽取禮物,充滿意外和驚喜。另外,這冊繪本還會介紹到用餐禮儀、交通禮儀、做客禮儀等其他禮儀。」
交匯點記者 葛靈丹
通訊員 曾威 攝