「音樂是共通的語言」

2021-01-11 人民網

  5月21日,由中國宋慶齡基金會、費城交響樂團、國家大劇院共同主辦的「跨越大洋心靈交響——紀念中美建交40周年公益音樂會」在中國宋慶齡青少年科技文化交流中心舉行。

  音樂會上,來自中美兩國的音樂家演奏了莫扎特、巴赫、貝多芬等著名作曲家的經典作品,以及《二泉映月》《茉莉花》等中國傳統民樂。精彩的演出引來觀眾陣陣掌聲。

  此次費城交響樂團來華的音樂家中,有4人曾於1973年來華演出,今年69歲的小提琴演奏家達維德·布思就是一位。為了這次中國之行,布思作了精心準備。他說,音樂是一種世界性的語言,能跨越文化障礙,搭建起人與人溝通的橋梁。

  費城交響樂團首席第二小提琴手金伯利·費舍爾9次隨樂團到中國演出。她創辦的費城國際音樂節已經連續舉辦了20多屆。今年7月,將有來自中國的100名選手到費城參加小提琴比賽。對此,費舍爾充滿期待:「我們都懷著對音樂的熱愛,希望美中兩國人民延續文化交流的勢頭。」

  費城交響樂團高級顧問、美國前外交官卜勵德1972年陪同尼克森總統訪華,並於1973年協調費城交響樂團來華演出。他用中文告訴記者:「我為參與美中人文交流感到非常自豪,每次到中國感覺都不同。雖然美中存在貿易摩擦,但是兩國人民之間的交流,以及文化和教育合作都應該繼續。」

  費城交響樂團是美國五大交響樂團之一,同中國有著特殊的情緣。1973年9月,該樂團作為時任美國總統尼克森的「文化使者」赴中國進行了為期兩周的演出,成為新中國成立後第一個訪華的美國樂團。費城交響樂團也是第一個在北京人民大會堂演出的美國樂團。中美建交紀念、上海世博會開幕式……從政府到民間,中國已經成為費城交響樂團在全球重要的演出目的地之一。

  這是費城交響樂團第十二次赴華,除了北京,樂團還將前往天津、南京、杭州、上海等地巡演,並走進課堂同中國學生交流。費城交響樂團總裁兼執行長馬思藝告訴記者:「每次到中國我都非常開心,從人們的眼神中可以看到,音樂是共通的語言,音樂是無國界的。」樂團音樂總監雅尼克表示,費城交響樂團將架起一座文化橋梁,以音樂為媒,推動美中人民之間的交流。

  《 人民日報 》( 2019年05月23日 17 版)

(責編:王仁宏、袁勃)

深度閱讀

國際人士積極評價中國經濟活力和發展預期今年是新中國成立70周年,也是決勝全面建成小康社會關鍵之年。政府工作報告對2018年政府工作成果進行了提綱挈領的回顧總結,並對2019年工作計劃進行了謀篇布局,不僅交出了一份亮眼的成績單,也列出一份詳盡的行動表。海外輿論高度關注今年中國兩會,期待中國出臺新政策、帶來新機遇,釋放更多積極信號,同時對2019年中國的經濟活力和發展預期表達了樂觀態度。專家表示,未來「中國怎麼走,世界其他地方就會怎麼走」【詳細】

妙語連珠回應媒體關切 佳句頻出亮出中國主張3月8日上午,十三屆全國人大二次會議新聞中心舉行記者會,國務委員兼外交部長王毅就「中國外交政策和對外關係」回答中外記者提問。會上,王毅就中外記者提出的國際熱點問題進行回應,全程妙語連珠、佳句不斷,亮出了新時代中國特色大國外交的立場和主張。【詳細】

相關焦點

  • 共通造句和解釋_共通的例句有哪些 - 小孩子點讀
    共通(gòng tōng)。通於或適於各方面的。[這個原理在各個藝術門類中是共通的。]共同。[葉聖陶《遊了三個湖》:「(他們三位)有個共通的意思,就是過去使盡力氣也是不成,現在可好了,使一分力氣就有一分成績。」]共通參考例句:1、警方正在用歸納法找出這些案子的共通點。
  • 烏蘭巴託的日與夜,李克強帶去人類共通的語言
    李克強總理到訪蒙古首都烏蘭巴託,從一開始就帶著人類共通的語言。他在蒙各大媒體發表署名文章,其中談到在中國廣為傳唱的一首蒙古國歌曲《烏蘭巴託的夜》。歌中唱到「仰望蒼穹,星星滿天」,「家家戶戶,愛心築巢」。
  • 命運共同,語言共通
    鑄牢中華民族共同體意識、構建人類命運共同體,是當今語言規劃的兩大社會背景,也是兩大使命。通過語言規劃來促進這兩個「共同體」建設,是時代課題。共同體的命運共同,需要語言共通。語言規劃與鑄牢中華民族共同體意識中國是由56個民族構成的共同體,鑄牢中華民族共同體意識需要科學的語言規劃。大力推廣和規範使用國家通用語言文字。
  • 語言都是共通的嗎?
    語言都是共通的嗎?首先,畜牧業是蒙古的傳統產業,但現在,在外蒙古,採礦業已經成為第一產業,而在內蒙古,為了保護自然生態,有效地進行放牧,這仍然是壯觀的,其次,外蒙古的服飾和生活習慣與內蒙古有很大的不同,當你走在蒙古的邊境上,你會發現帶有俄羅斯元素的色彩更多,很難看到帶著錦帽和貂的蒙古服飾。
  • 音樂的語言特徵,音樂旋律語言,音樂內容的語言
    語言特徵這裡我們所說的語言特徵實際上是音樂與其他藝術相比之下所具備的特性——語言性。實際上音樂中的語言性包括了兩個方面,首先是音樂旋律的語言,其次就是音樂內容(歌詞)的語言,這兩個方面的特性共同構成了音樂語言的特徵。
  • 《問道》手遊法寶共通要注意什麼 法寶共通注意事項介紹
    問道法寶共通玩法攻略 法寶共通: 1、法寶是道友裝... 在問道手遊中法寶共通怎麼樣呢?好不好用呢?開啟方式又是什麼呢?相信不少小夥伴們都有這樣的疑問,那麼還不了解具體內容的小夥伴們下面就來看一下吧!
  • 【Daily Stat】道德與能力:全人類共通概念
    他們發現在所有語言中都出現了道德這一概念,被譯為「好」、「壞」、「不服從」和「羞愧」等詞語。此外,能力這一概念也十分普遍,比如「強」、「弱」、「無用」、「愚蠢」等等。而「羞愧」這一共通概念是人類對社會群體造成行為限制所作回應的核心經驗。
  • 英語每日一句:我們沒有共語言
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文英語每日一句:我們沒有共語言 2013-01-28 16:20 來源:恆星英語 作者:
  • 音樂語言遊戲說
    (陳嘉映:《語言哲學》)在圖像說中,音樂語言是一種「圖像」,而在遊戲說中,音樂語言則是一種「遊戲」,並且這種「遊戲」(Spiel)比其他語言更加活躍。德文中「Spiel」的含義要比「遊戲」更寬泛,Spiel的第一層含義是:天馬行空、高談闊論、毫無拘束;第二層含義是:與某事某物、此情此景相匹配。
  • 哪種程式語言最好,各有各的說法,但它們的共通之處有哪些呢?
    籠統的來說,各種程式語言大大小小好的壞的熱門冷門不下於幾十種,一個人再如何聰明好學有天賦,也不可能全部都精通。 除了學習的速度問題,還要面臨語言的迭代,一旦向下不兼容,就等於在固化的知識體系裡,又重新構建一遍。
  • 音樂是一門語言嗎?
    人們藉助於語言不僅能夠相互傳達信息,更能傳遞思想、表達觀點。雖然全球各地有著截然不同的語言,但在世界任何一個角落的人們都有著自己語言。音樂和語言有著諸多相似之處,那麼音樂是否也是一門語言? Is music a language, as Stevie Wonder sang?
  • 速通玩家是如何利用音樂挑戰馬力歐遊戲的?
    觀看馬力歐系列速通節目的體驗相當美妙,但為何這種視頻會極具觀賞性?他們為什麼總是能完美掌握操作時機?事實上,這兩個問題的答案都可以是「音樂」。「絕大多數動作都與音樂節奏同步。」2D平臺遊戲《超級馬力歐世界》(Super Mario World)蒙眼速通的世界紀錄保持者Katun24說,「通常情況下,音樂能幫助玩家準確地把握操作時機。」
  • 解讀色彩的「共通」感覺!
    人類的通感存在一定的共性,色彩視覺除了味覺、聽覺、嗅覺的通感之外,還具有冷暖感、輕重感、強弱感、軟硬感、遠近的距離感、色彩的積極與消極感、色彩的華麗與樸素感、色彩的味覺或嗅覺等的共通感覺。這種共通感覺實際上是人們各種生理感受通過長期的經驗積累的結果,是多種信息的綜合反映,色彩刺激引起視覺生理變化的同時,也一定會產生心理反應,是外在色彩變化引起的內在心理反應。最常見的便是味覺、聽覺、嗅覺和視覺的通感。
  • 通大走出的「男高音」 被世界知名音樂學院錄取
    21日,從通大藝術學院傳來喜訊:該學院2014級畢業生衛亮被世界名校——都靈威爾第皇家音樂學院錄取,師從該學院聲樂系主任西爾瓦娜·西爾巴諾(Silvana Silbano)教授。衛亮,男高音,江蘇寶應人,自幼喜愛音樂。
  • 中譯語通機器翻譯奪冠國際權威評測,戰績「16個語言方向第一」 |...
    在今年12月15號結束的2017 年IWSLT 大賽中,首次參賽的一家中國公司——中譯語通科技股份有限公司(以下簡稱中譯語通),取得了16 個語言方向平均分第一名的成績。而此前,科大訊飛曾經在2014 年獲得中英和英中兩個語言方向第一。賽後接受媒體採訪時,中譯語通CEO于洋說:「我們的技術能力是領先的、更是全面的。
  • 音樂早於語言產生? _科學中國
    11月14日,國外媒體報導維也納大學認知生物系博士安德裡亞·拉維尼亞尼(Andrea Ravignani)稱,音樂行為是構成音韻模式的第一步,之後才逐步形成語言能力。而他這一發現是通過對松鼠猴的實驗得出的。
  • 【課堂有話】幼兒音樂教育中「音樂語言」的解讀
    學前兒童音樂教育是審美的教育,也是音樂感受感知能力培養的過程。審美能力可分為幾個層次:首先是敏銳的「音樂語言」感知能力,其次是音樂想像力和情緒情感的培養,第三是審美理解能力。讓孩子用各種方法去領悟「音樂語言」中所蘊含的樂思,有助於他們開闊視野,替換角色去體驗不同感覺,並且培養敏銳的觀察力。
  • 用音樂傳遞愛和力量
    作品藉助音樂的感發力量,彰顯了「摧傷雖多意愈厲」的無畏勇氣。這個世界上有無數種力量,音樂就是其中之一。在艱難時刻,音樂能夠潤澤心靈、陶冶情操,給人以勇氣和信心。沐浴在音樂中,人們感受到的是生命的高貴、人性的閃光和生活的美好,從而一掃陰霾,蓄積起風雨同舟、共克時艱的力量。
  • 音樂如何幫助兒童學習語言
    需要注意的是音樂也會影響我們學習的方式,音樂是為數不多的使用整個大腦的活動之一。它是所有文化中固有的,不僅對習得語言,改善記憶和集中注意力,而且對身體協調和發展有幫助。音樂鼓勵學習並增強交流,近年來,我們已經了解了很多關於大腦如何發展的知識,嬰兒出生時就有數十億個腦細胞。在生命的最初幾年,這些腦細胞與其他腦細胞形成聯繫。隨著時間的推移,我們經常使用的聯繫變得更加緊密。聽音樂長大的孩子會發展出與音樂相關的強大聯繫,進而增強他們的語言技能。
  • 五線譜:精準的音樂語言
    五線譜:精準的音樂語言 原標題:   記譜法對於音樂,猶如文字對於語言。  最早期的人類音樂信息,只能通過口傳心授才能代代留存。在近現代高科技聲音載體出現前,記錄和存儲音樂只有記譜法一種。現今最為人們熟知的五線譜,忠實地將曲作者的創作意圖、創作成果「書寫」出來,稱得上是人類音樂文明創造的奇觀,也是音樂語言產生和發展的縮影。