嗨,大家好!我們知道right有「右邊」的意思,left有「左邊」的意思,那right and left是什麼意思?
right and left的意思是「 all the time or everywhere」,即「每時每刻,到處都是」。其實,在口語中,right有「到處,遍地是」的意思。那這句習語翻譯成「到處都是」也挺好理解的。
例句:
Mike spends moneyright and left.
邁克到處亂花錢。
下面再介紹兩個有用的習語:
right on the money
right on the money的意思是「exact or correct」,即「恰好,準確」。
例句如下:
Mary's prediction wasright on the money.
瑪麗的預測非常準確。
right down to
right down to的意思是「even including the following small or unimportant things or people」,即「甚至包括,就連…也包括在內」。
舉個例子:
Alice was dressed completely in purple, right down topurple lipstick and a purple earring.
愛麗絲一身紫色打扮,就連口紅和耳環也是紫色的。
以上就是今天所學內容,你學會了嗎?