《格倫大語文》「咬文嚼字」版塊，每期會用形象幽默的動畫，為大家解讀在日常生活學習閱讀中，我們經常會讀錯、寫錯、用錯一些字、詞、句，並解釋這些字詞句的背後，那些有趣的故事和演變歷史。
中國漢字中，形聲字佔絕大多數，所以很多情況下，讀半邊蒙對了的概率，那是相當得高；當然，讀錯也是很丟臉的，最好的辦法還是查查字典，畢竟這是漢字的絕對權威。不過作為字典呢，也表示常常很無奈，有些字明明很簡單，偏偏被很多人讀錯。
所以本期「咬文嚼字」會為大家解釋「呆板」、「手無縛雞之力」、「坎城」等詞語背後的故事，看看這些詞語讀音究竟是怎麼演變的。