1、先秦的《越人歌》
今夕何夕兮，搴舟中流。今日何日兮，得與王子同舟。蒙羞被好兮，不訾詬恥。心幾煩而不絕兮，得知王子。山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。
今晚是一個怎樣的美好夜晚啊，我駕著小舟在河上漫遊。今天是一個什麼日子，我能夠與王子同船泛舟。承蒙王子看得起，不因為我身份低微而嫌棄我。我心紛亂不止啊，因為能夠結識王子。山上有樹木相伴啊樹木有枝葉相依，我心中喜歡你啊你卻不知道。
《越人歌》有個小故事：春秋時代，楚王母弟鄂君子皙在河中遊玩，鐘鼓齊鳴。搖船者是位越人姑娘，趁樂聲剛停，便抱雙槳用越語唱了一支歌。歌詞聲義雙關，委婉動聽，打動了鄂君，當即讓人翻譯成楚語，這便有了《越人歌》之詞。鄂君明白歌意後，便走過去越人姑娘擁抱在一起。
2、《鳳求凰》兩漢司馬相如
有一美人兮，見之不忘。一日不見兮，思之如狂。鳳飛翱翔兮，四海求凰。無奈佳人兮，不在東牆。將琴代語兮，聊寫衷腸。何時見許兮，慰我彷徨。願言配德兮，攜手相將。不得於飛兮，使我淪亡。
四川冶鐵首富卓王孫之女卓文君姿色嬌美，精通音律，才華出眾。窮書生司馬相如心儀已久，最終以這首《鳳求凰》彈琴曲一首，成功撩到新寡的白富美卓文君，可見這首《鳳求凰》的動人魅力。司馬相如與卓文君婚後生活和美，寫下有名詩篇《子虛賦》。《子虛賦》被漢武帝看到大加讚賞，召他進京城封為中郎將，可見卓文君有多旺夫。
3、先秦《野有蔓草》
野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清揚婉兮。邂逅相遇，適我願兮。
野草蔓蔓萋萋，草上露珠閃閃。有位美女在路上走，眉清目秀美又豔。我與她不期而遇，她正是我喜歡的那類姑娘。如果你也在戶外遊玩時邂逅一位美女，一見鍾情，不妨用這首《野有蔓草》撩一撩，也許有意外驚喜哦。
4、先秦的《風雨》
風雨悽悽，雞鳴喈喈。既見君子，雲胡不夷。風雨瀟瀟，雞鳴膠膠。既見君子，雲胡不瘳。風雨如晦，雞鳴不已。既見君子，雲胡不喜。
風雨悽悽，雞鳴聲急。風雨之時見到你，怎不心曠神怡，心病怎會不全消，心裡怎能不歡喜？詩意指一位女子的等待愛人。了解《神鵰俠侶》的金迷應該都懂，「既見君子，雲胡不喜」是金老寫的是程英面對楊過。如果你的男神頗有文化，含蓄的姑娘在機會合適時，不妨送他這首《風雨》，或者有意想不到的結局哦。
5、宋代晏殊的《清平樂·紅箋小字》
紅箋小字，說盡平生意。鴻雁在雲魚在水，惆悵此情難寄。 斜陽獨倚西樓，遙山恰對簾鉤。人面不知何處，綠波依舊東流。
紅格子信箋上寫滿密密的小字，訴盡我平生愛慕之意。心愛的人不知去向，雖有天上的鴻雁和水中的遊魚，但它們卻不能為我傳遞書信，我惆悵萬分。
6、宋代李清照的《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》
紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳，獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來？雁字回時，月滿西樓。花自飄零水自流。一種相思，兩處閒愁。此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。
7、宋代李清照的《醉花陰·薄霧濃雲愁永晝》
薄霧濃雲愁永晝，瑞腦銷金獸。佳節又重陽，玉枕紗廚，半夜涼初透。東籬把酒黃昏後，有暗香盈袖。莫道不銷魂，簾卷西風，人比黃花瘦。
日子過得鬱悶愁煩，又到了重陽佳節。我在東籬邊飲酒直到黃昏以後，淡淡的黃菊清香溢滿雙袖。如何能能不令人傷感呢？西風起捲簾而入，我因想念你竟比那菊花還瘦。
以上兩首詩都是李清照寫給新婚未久即離家外出的丈夫趙明誠的，訴說了自己獨居生活的孤獨寂寞，急切思念丈夫早日歸來的心。當相愛的情侶在分開時，可以借這首詞表達一下思念、離愁之情。
8、宋代李之儀《卜算子·我住長江頭》
我住長江頭，君住長江尾。日日思君不見君，共飲長江水。 此水幾時休，此恨何時已。只願君心似我心，定不負相思意。
當情侶分隔兩地，遠距離長時間可能會產生感情變故，此時一首表白心跡的情詩就顯得非常必要了。如果不習慣轟轟烈烈的愛情誓言，這首溫婉堅定的《卜算子·我住長江頭》既表達了對「君」的思念，又期許「君」同樣思念「我」，同心同意，很合適於性格含蓄的情侶。
9、唐代李商隱的《夜雨寄北》：君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。 何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。
你問我何時歸來，我也不知道自己的歸期。夜色中巴山秋雨綿綿，池塘裡秋水已滿。什麼時候才能和你一起在西窗下剪燭夜談，敘說今天的巴山夜雨呢？當「君」外出未歸，內心極希望君早日歸家，用這首《夜雨寄北》寄託相思吧，相信「君」收到信時定會歸心似箭。
10、宋代範成大的《車遙遙篇》
車遙遙，馬憧憧。君遊東山東復東，安得奮飛逐西風。願我如星君如月，夜夜流光相皎潔。月暫晦，星常明。留明待月復，三五共盈盈。
愛人在外奔波沒有定處，我在家日夜思念你。我希望我是星星你是月亮，我們可以相伴互相照亮。我希望十五月圓時，你我星月皎潔輝映成天之佳偶。這也是一首寄相思之詩，希望與愛人心心相印，與上面那首《卜算子·我住長江頭》有異曲同工之妙。