「送飛吻」用英語怎麼說?

2020-12-11 餅哥英語口語

大家好,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——送飛吻, 這個短語很常用,但是很多朋友不清楚它的表達,讓我們一起來學習一下吧!它的英文表達是:

blow (sb) a kiss 送……飛吻

I blew my wife and daughter a kiss before getting in my car to leave for the airport.

在上車去機場前,我給我妻子和女兒一個飛吻。

As she boarded the train she blew him a kiss, and he waved back.

在她登上火車的時候,她給他一個飛吻,他揮手示意。

He blew a kiss to the crowd and said his good-byes.

他向人群拋了個飛吻、向他們告別。

He blew that pretty girl a kiss and then left.

他給了那個漂亮的女孩一個飛吻,然後離開了。

I gave my biggest smile and blew her a kiss.

對她開懷大笑,並給她了她一個飛吻。

He waved and then blew me a kiss.

他向我擺手並給了我一個飛吻。

Mom walked by with tears in her eyes. I just waved and blew her a kiss.

媽媽雙眼含淚走過來,我只揮了揮手,給了她一個飛吻。

相關焦點

  • 「飛吻」可不是「fly a kiss」哦,那到底用英語怎麼說?
    英語英語英語,學點英語真開心。現在的明星呀,基本上沒有什麼隱私可言,狗仔隊想要扒估計就沒有扒不到的料。想想當年的「周一見」,估計讓當事人心慌了特別久吧。這讓我想起了一個詞組,叫做blow-by-blow。
  • 「飛吻」用英語怎麼說?| 地道英語口語天天練
    blow sb. a kiss給某人一個飛吻to kiss your hand and then pretend to blow the kiss towards someoneShe leant out of the window↗/ and blew him a kiss.
  • 「買一送一」用英語怎麼說呢?
    買一送一,用英語到底是怎麼說的呢?因為我們多數人都是長期長年處於英語「非語言環境」之中,因此,經常給自己「用」英語的機會和鍛鍊就變得尤為重要。而我們習慣了的「用」中文「懂」英語的做法,或者學習法就恰恰我們最後一點「說」英語「用」英語的機會和鍛鍊都給「剝奪」了。
  • 「別搞砸了」英語怎麼說?So easy!你一看就會!
    話不多說,下面這兩句中文你會用英文怎麼表達呢?1. 別搞砸了!2. 給我一個飛吻。1)「別搞砸了」英語怎麼說?「別搞砸了」英語怎麼說?So easy!你一看就會!英語中我們可以說Don’t blow it!對啦,本期我們要說的小詞就是「blow」,第一個和blow有關要學會的意思就是「搞砸」。
  • BBC地道英語|Air kiss 飛吻
    大家好,歡迎收聽BBC英語教學的地道英語,我是尼爾,和我一起的是菲菲。Hello.You seem a bit tired Neil.Late night?大家好。你好像有點累呀尼爾。熬夜啦?這就是飛吻。Let’s hear some examples.讓我們來聽幾個例子吧。I always feel so awkward at parties. I hate all those air kisses and small talk. Urgh, so phoney!我在派對上總是會覺得很尷尬。我討厭所有的飛吻和閒聊。啊,太假了!
  • 「飛吻」英文怎麼說?
    5.air kiss 飛吻,隔空吻Angelina Jolie gave a mass of air kisses to her fans who had come to see her. Angelina Jolie給遠道而來的粉絲一連串飛吻。
  • 史密斯發怪叫送飛吻表情多 送籤名牌迷倒女記者
    史密斯發怪叫送飛吻表情多 送籤名牌迷倒女記者 表現親民的威爾·史密斯還向出席記者會的群眾送飛吻,以及怪叫,事後即說對不起,因擔心熱情的表現會嚇倒記者們。期間他還不時怪叫、送飛吻,及向記者揮手,表現興奮。而在記者會完後拍照時,威爾·史密斯大擺不同的搞怪姿勢,引得全場大笑。
  • 這就是巴特勒不送維金斯和唐斯飛吻,而只送給這個男人飛吻的原因
    巴特勒不惜將自己的飛吻送上,要知道巴特勒向來不喜歡不努力無前途的球員,看看他那時在森林狼隊,對著隊內的兩大狀元唐斯和威金斯無可奈何、怒其不爭的樣子,他可不會為兩大狀元郎送上飛吻。可見,能夠被巴特勒送上飛吻的男人,便是得到了巴特勒的認可,而得到巴特勒認同,沃倫果然在成為球星的路上越走越堅定,期望步行者和熱火隊可以在季後賽裡相遇,最好打滿七局比賽,畢竟作為吃瓜群眾而言,如果巴特勒和沃倫能夠貢獻出更多的情侶表情包,那我們也是非常喜聞樂見的。
  • "飛吻"千萬別說fly kiss,英文中這個地道表達應該要會!
    置頂【必克英語】
  • 組圖:啪姐穿低胸吊帶中分劉海 與男友貼臉俏皮吐舌大方送飛吻
    啪姐穿低胸吊帶畫藍色眼影留中分劉海,與男友貼臉俏皮吐舌大方送飛吻。北京時間1月27日,第62屆格萊美頒獎禮在美國洛杉磯斯臺普斯中心舉行。啪姐穿低胸吊帶畫藍色眼影留中分劉海,與男友貼臉俏皮吐舌大方送飛吻。新浪娛樂訊 北京時間1月27日,第62屆格萊美頒獎禮在美國洛杉磯斯臺普斯中心舉行。啪姐穿低胸吊帶畫藍色眼影留中分劉海,與男友貼臉俏皮吐舌大方送飛吻。
  • 張學友歌唱動人、陳奕迅送上飛吻、朗朗夫婦四手聯彈…這場抗疫義...
    (具體音樂會新聞可看連結:席琳·迪翁、張學友、郎朗……Lady Gaga發起的抗疫義演19日上線)代表中國樂壇亮相的是張學友、陳奕迅以及鋼琴家郎朗聯手妻子吉娜四手連彈,他們用音樂的力量來向全世界抗疫人員致敬,祝世界疫情早日結束。今日一早,三人在這場慈善音樂會上的表現都上了微博熱搜。
  • 組圖:鍾麗緹低胸裝送飛吻撓寶寶腳心 蹦跳擺pose花式凹造型
    身穿黑色緊身上衣大秀好身材,對鏡比心、送飛吻還揮舞小拳手,戲精上身花式擺pose搶鏡,又一次放飛自我了!(視覺中國/圖)新浪娛樂訊 2020年6月2日,北京,鍾麗緹現身機場。她碰到一個抱娃的路人母愛泛濫,撓BB腳心玩耍。身穿黑色緊身上衣大秀好身材,對鏡比心、送飛吻還揮舞小拳手,戲精上身花式擺pose搶鏡,又一次放飛自我了!
  • 周潤發跑完陽明山歡樂送飛吻、邀吃午餐
    發哥最後再展親民形象和民眾合照還送飛吻,媒體和粉絲都整齊列隊等待和發哥自拍,有影迷問:「你要吃飽一點。」他搞笑回:「我已經很胖了,80公斤啊,黃斌還叫我減肥。」 但沒找發嫂一起來?他表示:「辦公啊!」發哥離開二子坪上車前大方放送飛吻,結束晨跑行程返回到飯店時已9點半,媒體上前詢問是否肚子餓,他示意將回飯店用午餐,並關心一起陪跑的記者是否餓了,還開玩笑說:「一起來?!」但他表示用餐後就前往機場,結束4天訪臺行程。
  • "飛吻"英語怎麼說?別告訴fly kiss?
    throw the kiss這是一個動作短語,就是明星偶像經常對粉絲做的"飛吻",撩妹也很適合喔~He blew a kiss at the pretty girl. 他對那個漂亮女孩做了一個飛吻動作。kiss-assass是"屁股"的意思,親吻屁股?
  • Air kiss 飛吻 | 地道英語
    Neil 和菲菲在本期節目中介紹一種英國人見面打招呼和告別時所用的"kiss"。 在社交場合與人打招呼或告別的時候,我們經常會象徵性地給對方 air kisses 飛吻;它的動詞形式就是 to air-kiss。Neil:That's it. Usually you touch cheeks on either side and make a kissing noise but the lips never touch.
  • 「買一送一」是buy one get one free,那「買一第二件半價」呢?
    「買一送一」英語怎麼說?關注我們的小夥伴應該記得,英語中說「買一送一」就是直接翻譯:Buy one get one free。那買二送一呢?買三送一呢?買四送一呢?英語怎麼說?買一本歷史書,送一本。2. 「買一件,第二件半價」英語怎麼說?那我們繼續變形哦。大家應該記得半價吧,也就是「打五折」——可以說「50% off」。
  • 各式各樣的「接吻」用英語該怎麼說?
    blow / throw a kiss 飛吻 (這是某些明星非常喜歡做的事情)
  • 「懶得去」用英語怎麼說?
    關注【喜閱英語】,免費領取資料01」懶得…「用英語怎麼說?我一會兒會開車把你送回賓館,舉手之勞。02」懶得理你「用英語怎麼說?You're not worth my time.我才懶得理你。You're not worth my time.Go away!我才懶得理你。走開!
  • 在我們看不到的地方,她狂送飛吻撩黃玲
    答案肯定是否定的,她已經被小夥伴們帶的偏到溝裡去了,以前那個知性優雅的女人已經和她不搭嘎了,現在的她用李斯丹妮的話說就是個「好玩」的茜茜子。當袁詠琳、李斯丹妮和vocal老師討論歌曲定調的時候,萬茜在背後做著小動作,這個小動作還是大家想不到的。
  • 「美夢成真」用英語怎麼說?
    而聖誕節更像我們的大年初一,親朋好友會送上祝福,小朋友會收到聖誕禮物。雖然這些節日慶祝的方式和習俗不同,但都是飽含著美好祝願的節日。今天就和小學妹一起學學各種「祝福」用英語怎麼說吧!如果是具體一些的祝願,比如「美夢成真」,英語該怎麼說呢?· dream(s) come true 美夢成真Hope all your Christmas dreams come true!