（點擊圖片閱讀）
之前在做講座作問題徵集時，我發現，許多家長都有一個共同的問題：
據說現在中高考加大了原版內容，原版精讀更加重要了，但也有種說法是體制內就不要花太多力氣在原版上，不然投入產出比太低。到底哪種說法是對的呢？
高考英語閱讀現在的趨勢，因為有核心素養，所以內容五花八門，而且確實是坊間所說的原版內容。
但是我要和大家認真地劃一個重點——所謂的高考出現原版內容，這個「原版」不是指原版小說，高考到現在沒有出現過小說節選。
這個原版指的其實是外刊閱讀——海外刊物、報紙，海外官網上的文章，涉及內容有科技、經濟、人文、地理、生物等等，所以注重平時閱讀理解和積累是非常必要。
填空題來自《紐約時報》——
（圖片來自網絡，非考題）
來看看考題的實際難度——
完形填空來自英國《衛報》，讓學生關注社會經濟發展給旅遊業帶來的挑戰。
（圖片來自網絡，非考題）
閱讀理解來自《金融時報》：
（圖片來自網絡，非考題）
就連概要寫作的文章，都來源自美國環保署網站，大意是蜜蜂正以驚人的速度消失，這和運輸、農作物使用殺蟲劑以及環境有關。要求考生閱讀完總結論點，不能超過60個詞。
全卷含英劇美劇，英美報刊原文多篇，全部原文！
同樣，2020年上海春考英語的完形填空題疑似來自《華盛頓郵報》——其實，從英美報刊原文中進行摘編和改寫，一直是英語試題命題的方式之一。雖然命題專家已經根據考綱要求進行了適當的改編，但對於原版閱讀基礎薄弱和平時低水平刷題的同學來說，還是具有相當大的難度。
這個趨勢也表明，無論是上海還是全國，學生未來將要面對的高考英語試題，都可能來自原版專業外刊文章！就算在體制內，也要堅持英語原版精讀。
但是，堅持歸堅持，力氣要花在刀刃上才行。
在有限的時間裡面選擇什麼來讀，大家可以去把控的。
可能我們的大部分家長，孩子還處在幼兒園和小學年齡段，在這個時期強化原版能力沒問題，但到了初中的高年級之後，如果孩子學業非常緊張了，我覺得可以原版小說類放一放，如果還有時間讀原版的話，重點放到科技、經濟、人文、地理、生物上來。
有家長問我，孩子看英語原版小說很起勁，但是對社科自然類的內容卻不感興趣，這個怎麼辦？
其實，這是很常見的現象，不要說孩子，我們大人讀小說也會津津有味 ，讀到科普文章有時也會覺得比較費力。因為小說有情節，一是比較有吸引力，二是相對比較容易讀，哪怕孩子看不懂，連蒙帶猜都可以往下走，沒有障礙。
但是我們功利一點說，小說的內容，從目前來看，考試是幾！乎！不！考！的！
所以，到了初中時，如果孩子時間很緊張，我建議可以把英語原版小說放下，而是去看BBC網站上的文章， China Daily這樣的文章，或者類似上海學生英文報，從小學、初中到高中都能夠找到相應的內容給孩子看，一周一份，內容新鮮。我自己的孩子從小學三年級開始到現在就沒有間斷過。這份刊物到高中專門會發外刊的合集，還有點評。
此外 ，我再提醒大家一點，在孩子的英文原版閱讀上，文科生、理科生還得穿插著來。
是的，現在高考數學是文理一張卷子了，但一般來說，孩子到了初中，家長基本能感受到TA是偏向文科型還是偏向理科型了。如果孩子偏向於文科，即使英語不怎麼好，只要看到人文社科的文章，基本看到開頭猜都能猜得出在說什麼，但理科生就會比較難猜出來。倒過來也是一樣的。
所以，如果是理科生，就要多看人文社科類的文章，如果是文科生，就要多看科學研究的文章，補足本身知識的不足。
最關鍵的是，孩子必須在平時要多看多練，才能夠保證在中高考閱讀能夠拿到絕對優勢的分數。
▼點擊這裡進入微店購買！