-
英法日語人才多,小語種人才不足 西班牙語翻譯告急
本報訊 (記者商琦 通訊員肖毅靈)百屆廣交會開幕，令旅行社憂慮的是小語種翻譯導遊告急，用車面臨壓力。 百屆廣交會，廣州將迎來更多外國客商，廣東國旅假期入境遊總部總經理顏珂告訴記者，目前該社已經收到超過5000個訂房要求，預計廣交會期間每天接待外商團隊近百個，廣交會期間將為超過5000位外商提供包括接送、翻譯、導遊等服務。
-
奧運翻譯市場急缺專業譯員 小語種人才尤其緊缺
北京晚報訊 在奧運會召開前後的一個月內，每天都至少需要8000名至1萬名左右的專業體育譯員同時高效工作，體育翻譯人才非常緊缺。 據介紹，這份《譯員生存狀況調查報告》是由中國科學院科技翻譯工作者協會與中國奧委會官方網站惟一多語種合作夥伴——傳神公司聯合發布的。調查顯示，目前國內翻譯行業翻譯人才嚴重匱乏，人員缺口高達95%。
-
小語種之西班牙語就業薪酬相當不錯
>英語翻譯日語/韓語翻譯德語/法語/俄語翻譯小語種各語種英譯中中譯英外譯中6萬人，而此行業的保守需求約50萬人，翻譯人才缺口很大！旅遊行業對小語種人才需求也屢次被提到政策層面。國際交流上海每年各類國際性會展多達上百場，小語種人才十分緊缺，西語人才每小時收入1000元左右。隨著世博會、青奧會的臨近，西班牙語人才越發緊缺。以上海為例，西班牙語人才已列為市緊缺培養人才。
-
找小語種翻譯難 海南政協委員建議建小語種人才儲備庫
外語教育找個小語種翻譯好難啊，政協委員建議——建小語種人才儲備庫這是前不久發生過的一件事：有朋友自小語種國家來，在全省教育界沒找到一個懂這種語言的，實在沒辦法，只好從島外請來一名翻譯。社會上的外語培訓機構也都以英語為主，幾乎難覓法語、德語、西班牙語、葡萄牙語、印尼語、泰語、越南語、馬來語、柬埔寨語等「一帶一路」倡議沿線國家語種。小語種人才培養規模小、人才匱乏。海南小語種的建設步伐緩慢，語種數量不多且覆蓋面不全，特別是高端人才培養和儲備都明顯不足。以法語人才培養為例，海南省僅海南外國語職業學院開設該語種，目前每年的招生規模在30至50人左右，在校生120人左右。
-
發揮特色打造多語種課程 棠外這樣培養「多語種+」的國際化人才
2020年6月，教育部公布最新普通高中課程方案，保留原有學習科目外，調整外語規劃語種，在英語、日語、俄語基礎上，增加德語、法語和西班牙語。學校可自主選擇第一外語語種，鼓勵學校創造條件開設第二外語。在高考時，除了可以選擇英語，也可選擇日語，俄語，德語，法語及西班牙語參加高考。
-
為國家培養高端翻譯人才 首屆吉林省多語種翻譯(筆譯)大賽圓滿結束
10月27日，首屆吉林省多語種翻譯(筆譯)大賽頒獎儀式在吉林華橋外國語學院舉行。
-
魯迅故裡,外語教學創新途 「雙外語+」為應用型國際化多語種人才插...
學校設有英語學院、東方語言學院、西方語言學院、國際商學院等14個二級學院，開設有41個本科專業，含英、法、德、俄、西、意、葡等「一帶一路」沿線國家的15個外語語種，是目前浙江省開設外語語種最多的高校。 近年來，浙江越秀外國語學院大力實施「雙外語+」人才培養的教學模式，用「國際化」和「信息化」的優勢和特色打造「四位一體」應用型國際化多語種人才，在外語人才培養和多語種教學上走出了一條新路子。 「『雙外語+』人才培養模式立足浙江省及長三角，旨在培養思想素質高、專業水平高、跨文化溝通能力強、信息技術應用能力強，能直接參與國際合作與競爭的應用型國際化多語種人才。」
-
多語種全國口譯大賽為國家培養綜合型外語人才
本屆口譯大賽涉及日語、法語、俄語、德語、朝(韓)語、西班牙語、阿拉伯語共7個語種。經全國遴選，來自46所高校的107名選手相聚北二外，加入大賽複賽及決賽的角逐。「永旺杯」全國多語種口譯大賽由中國翻譯協會與北京第二外國語學院共同主辦、首都對外文化傳播研究院(北京對外文化傳播基地)承辦。
-
小語種學什麼最好 什麼小語種最火
近年來選擇學習語種的同學們越來越多，其中有大部份同學們選擇的都是選擇的小語種，那麼對於目前大學開設的小語種課程中，什麼小語種最火，學了以後最有用呢？小編這就來給同學們介紹介紹。1.西班牙語
-
白領充電青睞小語種:日語、法語、德語成熱門
陳鵬還指出：「目前來許昌旅遊的海外遊客人數也逐年增加，除了英、美兩國外，日本、法國、德國、泰國、義大利、韓國等國的遊客也不在少數，而這些國家都是非英語國家，這就直接導致了許昌小語種人才的缺乏。」「小語種熱在京城已有時日，各大培訓機構業務激增，加上奧運會對小語種志願者的需求旺盛，讓人們感受到了小語種似乎迎來了可以媲美當年英語潮、託福熱的黃金時代。」有專家指出。 隨著改革開放的深入，我國對外語類人才的需求也與年俱增，應該說前景是樂觀的。但由於前幾年外語專業招生過熱，這幾年總的就業形勢已出現供過於求的局面。
-
「聚焦兩會」王茂虎委員:建議建立全國小語種翻譯人才管理體系
隨著「一帶一路」政策推行，中國的「朋友圈」不斷擴大，對外交往流愈加頻繁，外語翻譯，尤其是小語種高層次翻譯人才的需求量急劇增加。王茂虎委員提出：《建議建立全國小語種翻譯人才管理體系》加強頂層設計，完善小語種人才管理配套規章制度。設立小語種人才管理機構，統籌協調小語種人才管理具體事務性工作。深化國際合作，建立小語種人才管理共同體。共同探索區域性、國際性小語種人才資質認證考試、繼續教育機制，實現人才資源跨國跨界流動與配置。
-
南美東南亞客商激增小語種翻譯奇缺告急(圖)
翻譯雖多，難解小語種之急。顏士然攝 本報訊（記者王飛通訊員肖毅靈）百屆廣交會開幕僅2天，各大旅行社的入境遊團隊接待量就較去年同期上升了近三成，預計廣交會期間每天將接待外商團隊數百個，導致西班牙語等小語種導遊告急。
-
「初見日語」從兩會看日語高考，小語種人才需求增大
十三屆全國政協委員、《今日中國》雜誌社副總編輯王茂虎提出：針對小語種翻譯人才無法滿足市場需求問題的《關於建立健全我國小語種翻譯人才管理體系的提案》。社會對小語種人才需求也在不斷增大，對小語種人才也日趨重視。
-
資深翻譯家暢談我國日、法翻譯人才狀況|法語|日語|林國本|唐家龍|...
全國翻譯專業資格（水平）考試日語、法語專家委員會正式成立之初，中國網對委員會成員、資深日語翻譯家林國本先生和資深法語翻譯家唐家龍先生進行了專訪，請他們就目前我國日語、法語翻譯人才狀況和即將啟動的日、法語專業資格考試基本情況作個介紹。來自外交部、中國外文出版發行事業局、北京外國語大學等單位的9名資深日語專家和11名資深法語專家共同組成了強大的專家委員會陣容。
-
滬江網校發布2018多語種年度報告 頭部玩家效應顯現
中歐班列、中巴經濟走廊、匈塞鐵路、中緬油氣管道項目、希臘比雷埃夫斯港、尚比亞中國經濟貿易合作區……隨著「一帶一路」建設的快速推進，小語種人才需求呈井噴態勢，相關語種人才供應紛紛告急。如何破解小語種人才稀缺困局，成為現實挑戰。公開數據顯示，「一帶一路」沿線65個國家中有53種官方語言，但截至2013年「一帶一路」倡議提出時，我國高校外語專業招生語種只覆蓋其中20種語言。
-
南京翻譯人才缺口大 懂理工科英語人才萬元難求
東方網9月21日消息：「找翻譯真難，找小語種、專業技術翻譯更難！跑到人才市場找機電工程技術翻譯，蹲了幾天也沒遇到一個合適的。」昨天，中山南路一家翻譯公司負責人向記者抱怨。南京翻譯人才到底缺不缺？昨天，記者走訪了一些人才市場和專職翻譯培訓機構。
-
為國家培養高端翻譯人才
10月27日，首屆吉林省多語種翻譯（筆譯）大賽頒獎儀式在我校舉行。
-
滬江網校多語種年度報告:中國「95後」成主力軍 更傾向移動端碎片化
這是滬江旗下的B2C課程平臺滬江網校19日在上海發布的《2018多語種年度報告》得出的結論。 作為備受全球關注的亞洲新興經濟體，「一帶一路」建設在中國正成為一個個落地的實踐，惠及各國百姓生活。中歐班列、中巴經濟走廊、匈塞鐵路、中緬油氣管道項目、希臘比雷埃夫斯港、尚比亞中國經濟貿易合作區……隨著「一帶一路」建設的快速推進，小語種人才需求呈井噴態勢，相關語種人才供應紛紛告急。
-
多語種外語詞典滬江小D登陸Android平臺
近日，多語種外語詞典滬江小D安卓版正式上線。它是滬江網明星產品滬江小D的首款手機詞典，支持英日法韓四大語種的外語查詞，同時支持包括了西班牙語、泰語等小語種在內的13種語言的在線翻譯，以及增加了多種便捷功能，方便手機用戶快速查詞。
-
多語種外語詞典滬江小D 登陸Android平臺
近日，多語種外語詞典滬江小D安卓版正式上線。它是滬江網明星產品滬江小D的首款手機詞典，支持英日法韓四大語種的外語查詞，同時支持包括了西班牙語、泰語等小語種在內的13種語言的在線翻譯，以及增加了多種便捷功能，方便手機用戶快速查詞。