愛斯基摩人（又叫因紐特人），生活在北極圈附近，他們喜歡住在冰屋裡面，如果有一天你的鄰居想要break the ice，你千萬不要以為對方邀請你去打破他的屋子，這句成語其實是表示想要打破拘謹的甚至僵持的局面，是作為一個友好的表示。
To break the ice doesn't mean to knock someone's house down. It means to do something fridendly in order to overcome shyness or to ease tension in a social situation.
來看看以下例句：
He told a joke in order to break the ice before the speeck. 他在演講前講了個笑話來打破僵局。
Mike is a funny man who breaks the ice every time. 麥克是個風趣的人，每次都是他打破冷場。
好了，學以致用，用了才能記得牢，你馬上跟朋友說說用出去吧！
趣味英語：教師節到了，英語卡片寫上這些句子心意十足