鐵路部門回應,「學生」變「學彘」,主要是機器出現系統錯誤

2020-12-13 近期消息

近日一則在11月23日,西安商報報導稱,黑龍江鶴崗一高校學生小邵反映,在火車站取票後發現票面上「學」字變成了「學彘」。小邵稱,「彘」是「豬」的意思,他覺得不太好,希望鐵路部門給個說法。

此事曝光後,引發網友熱議。有網友指出,票面上的兩個字應該是「學支」,即「學生票」和「支付寶購買」。有網友稱之為系統漏洞。

當事人回應:已收到道歉

24日上午,記者從當事學生小邵處了解到,昨日媒體報導後,鐵路部門工作人員立即與他取得聯繫。24日上午9點,鶴崗火車站工作人員為他換了車票。

「他們解釋說,在用機器字體存儲漢字時出現了系統錯誤,他們還向製造商和鐵路總公司反映了這個問題,以確保以後不會出現類似的錯誤,」肖說。鶴崗火車站的工作人員向我道歉,說他們以前從未見過這樣的情況。我希望我能給你更多的建議。火車票原件無效。」

據小邵提供的火車票顯示,12月5日從哈爾濱火車站購買到哈爾濱火車站佳木斯火車站和大慶東火車站的兩張車票是「學彘」。換火車票後,「學彘」變成了「學」。

延伸閱讀:

彘:象形字「彘」本義指野豬,下方的「矢」字和兩邊的符號表示箭射入了野豬。彘本指大豬,後泛指一般的豬。現如今在中國—陝西省的關中平原西部—寶雞(關中西府地區)依然將「豬」讀作「彘」。浙江溫州泰順一帶的吳語方言莒江話亦把豬讀作zhi。

(以上內容均來源於網絡)

如有侵權請聯繫

相關焦點

  • 火車票上「學生」變成了「學彘」,鐵路部門:系統錯誤
    11月23日,黑龍江鶴崗某高校學生邵某取學生票報銷憑證時,發現票面上的「學生」變成了「學彘」。 查閱字典後發現「彘」通「豬」,他覺得該詞不雅,隨即向鐵路客服和車站方反映,只得到答覆稱此前從未出現該情況。
  • 當事人回應火車票上學生變「學彘」:火車站已更換車票並致歉
    當事人回應火車票上學生變「學彘」:火車站已更換車票並致歉 李文滔/@紅星新聞 2020-11-24 13:57
  • 火車票上「學生」變「學彘」?官方回應:字庫出現問題,已道歉
    11月23日,鶴崗某高校的學生小邵,火車站取票時發現票面上學生二字變成了學彘。24日,漩渦視頻聯繫到哈爾濱鐵路局新聞科,對方表示,已經安排工作人員和此旅客溝通,並向對方道歉,出現彘字是系統字庫問題,已經進行調控。小邵表示,已換得新票,希望不要再有此類事件。
  • 「學生」變成了「學彘」大學生質疑火車票用詞不雅!最新回應
    11月23日,黑龍江鶴崗某高校學生邵某取學生票報銷憑證時,發現票面上的「學生」變成了「學彘」。查閱字典後發現「彘」通「豬」,他覺得該詞不雅,隨即向鐵路客服和車站方反映,只得到答覆稱此前從未出現該情況。鐵路部門:可能系統字庫的問題事情曝光後,引發網友熱議。
  • 火車票學生標籤變「學彘」,「彘」在古代是「豬」的稱呼!鐵路部門...
    據西安商報報導,11月23日,黑龍江鶴崗一高校學生小邵反映,在火車站取票發現後票面上「學」字變成了「學彘」,他覺得不太好,希望鐵路部門給個說法。23日,哈爾濱鐵路局宣傳部一名工作人員向澎湃新聞表示,在與鶴崗站聯繫後得知,旅客是從自動取售票機中取票,初步判斷可能是系統字庫的問題,相關的技術部門正在調查。前述報導的票面截圖顯示,邵同學購買的12月5日從佳木斯站到哈爾濱站、哈爾濱站到大慶東站的兩張票上,均有「學彘」的字樣。
  • 大學生質疑火車票用詞不雅,鐵路部門已道歉 「學彘」是啥意思?
    圖為 火車票眾所周知,一般以學生價買的火車票上面都會印上「學生」二字,而邵某的車票卻印著「學彘」。11月23日,黑龍江鶴崗某高校學生邵某,在取火車票時,發現上面印著「學彘」二字,而邵某認為該詞不雅,隨即向鐵路客服和車站方反映,但得到的答覆只是:此前並未出現該情況。
  • 質疑學生票標籤變「學彘」,不是小題大做
    這兩天,黑龍江鶴崗的學生小邵反映,在火車站取票,發現票面「學」字變成了「學彘」。目前,鶴崗火車站已為小邵更換車票並致歉。小邵稱, 「他們解釋是機器字體漢字錄入庫出現系統錯誤,也把這個問題向廠家以及鐵路總公司反映了,保證以後不出現類似錯誤」。
  • 你的火車票出現過奇怪的字嗎?學生票變成「學彘」,期待說法
    因為拼音或者讀寫的一些問題,出現更多狀況的事情有很多。比如,微信回復簡訊的時候,明明選擇另一個詞語,結果發現還是寫錯了。於是,鬧出了不少笑話。若這樣的錯誤發生在公眾領域呢?事情就會演變成比較複雜的局面。比如昨天發生在黑龍江鶴崗火車站的一件事,就說明了艱難程度。當邵同學在取票時發現票面上的「學生」變「學彘」,心裡頭,有些懵。
  • 黑龍江一學生購買的火車票上驚現「學豬」字樣!鐵路部門給出回應
    11月23日,黑龍江鶴崗一高校學生在取票時發現,自己購買的學生票在票種一欄竟顯示「學彘」字樣,而且購買的兩張票上都這樣顯示,該學生覺得不太好,於是便向鐵路部門討要說法。按照常理來說,如果是學生購買的火車票應該顯示「學生票」字樣,有網友指出票面上兩個字應該是「學支」,分別是「學生票」和「支付寶購票」的意思。「彘」這個字可能不少人比較陌生,在字典中查詢的解釋為「豬」的意思。對此,網友眾說紛紜,有網友以該學生口吻評論道:「我承認我學習是不好,但總至於是」學豬「吧,而且我學習不好這種事,售票機是怎麼知道的」。
  • 學生票標籤變「學彘」 當事學生:火車站已更換車票並致歉
    11月23日,西安商報報導稱,黑龍江鶴崗一高校學生小邵反映,在火車站取票後發現票面上「學」字變成了「學彘」。小邵稱,「彘」是「豬」的意思,他覺得不太好,希望鐵路部門給個說法。事情曝光後,引發網友熱議。有網友指出,票面上的兩個字應為「學支」,分別是「學生票」和「支付寶購買」的意思。也有網友稱是系統bug。24日上午,紅星新聞記者從當事學生小邵處獲悉,昨日媒體報導後,鐵路部門工作人員即與他取得聯繫。24日上午9時,鶴崗火車站工作人員為他更換了車票。
  • 黑龍江鶴崗火車站學生票標籤變「學彘」 工作人員致歉
    11月23日,西安商報報導稱,黑龍江鶴崗一高校學生小邵反映,在火車站取票後發現票面上「學」字變成了「學彘」。小邵稱,「彘」是「豬」的意思,他覺得不太好,希望鐵路部門給個說法。事情曝光後,引發網友熱議。有網友指出,票面上的兩個字應為「學支」,分別是「學生票」和「支付寶購買」的意思。也有網友稱是系統bug。
  • 大學生買火車票,票上「學」變「學彘」,一查字典傻眼了:有點不雅求...
    文/刺惟惟 很多學生都有過坐火車的經歷,尤其是在假期到來之前,提前把火車票買好,以防到了高峰期一票難求。鐵路部門還推出了學生票,只要是在校大學生,憑藉自己的有效期內學生證,到車站窗口就能買到價格優惠的學生票。
  • 學生票的標籤變成了「學彘」,哈爾濱鐵路:初判系字庫問題
    邵同學取到有「學彘」字樣的學生票。西安商報 圖鐵路學生票上的標籤「學」變成了「學彘」?「彘」在古代是「豬」的稱呼,網友質疑鐵路部門侮辱乘客。據西安商報報導,11月23日,黑龍江鶴崗一高校學生小邵反映,在火車站取票後發現票面上「學」字變成了「學彘」,他覺得不太好,希望鐵路部門給個說法。23日,哈爾濱鐵路局宣傳部一名工作人員向澎湃新聞(www.thepaper.cn)表示,在與鶴崗站聯繫後得知,旅客是從自動取售票機中取票,初步判斷可能是系統字庫的問題,相關的技術部門正在調查。
  • 最新回應來了
    取學生票報銷憑證時發現票面上的「學生」變成了「學彘」小邵查閱字典後發現「彘」通「豬」他覺得該詞不雅隨即向鐵路客服和車站方反映>只得到答覆稱此前從未出現該情況鐵路部門:可能是系統字庫的問題事情曝光後,引發網友熱議。
  • 最新回應…
    近日一則#學生買火車票信息顯示學彘#消息引發眾多關注11月23日,黑龍江鶴崗某高校學生邵某取學生票報銷憑證時,發現票面上的「學生」變成了「學彘」。
  • 最新回應……
    11月23日,黑龍江鶴崗某高校學生邵某取學生票報銷憑證時,發現票面上的「學生」變成了「學彘」。鐵路部門:可能系統字庫的問題事情曝光後,引發網友熱議。有網友指出,票面上的兩個字應為「學支」,分別是「學生票」和「支付寶購買」的意思。也有網友稱是系統bug。
  • 學生票標籤變「學彘」,鐵路局:取票機字庫異常,正聯繫維護
    針對「鶴崗一學生取到『學彘』字樣的學生票」一事,11月23日20時許,哈爾濱鐵路局宣傳部一名工作人員告訴澎湃新聞,經鐵路科研技術部門判定,兩張票內含錯別字,是因為自動取票機的字庫工作異常,出現了異體字。涉事車站正在聯繫取票機廠家進行更新維護。
  • 學生票變學彘(豬)票,取票機太皮了!
    01事件經過據封面視頻報導,11月23日,黑龍江一邵姓同學購買了從佳木斯到哈爾濱、從哈爾濱到大慶的學生票,但是拿到火車票之後驚訝地發現,兩張學生票均變成了學彘票彘者,豬也!學豬票?取票機你是不是太皮了!該同學發到網上之後引發了網友的熱議。
  • 學生變學「豬」?生僻詞「學彘」引質疑
    邵同學是黑龍江鶴崗一高校的學生。2020年11月23日,他在訂票後,去車站取報銷憑證時發現票面上顯示「學彘」一詞。他查閱字典發現「彘」一詞有「豬」的意思,覺得這個詞語有些不雅,希望鐵路部門解釋一下這種情況。
  • 學生票標籤變「學彘」 沒必要過度上綱上線
    來源:紅星新聞成都商報-紅星新聞特約評論員 李勤餘一來,「彘」字本來就是生僻字,工作人員煞費苦心用這樣的方法來侮辱乘客,幾乎沒有這個可能性;二來,工作人員與乘客本就素不相識,在隨機出票的情況下也不可能稱得上是有意安排