中國方便麵銷量明顯下跌 英媒:折射社會生活變化

2020-12-17 海外網

參考消息網12月23日報導 英媒稱,很久以來,容易做又價格便宜的方便麵(又稱即食麵或泡麵)都是中國的最佳即食食品。不管是給學生當零食,在火車上當簡餐,還是加班人士的充飢之選,總之方便麵在2013年的中國內地和香港就賣出了462億包。但是,至2016年,銷量已經降到了385億包。

大型超市擺放的方便麵 新華社發

據英國廣播公司網站12月20日報導,這是世界方便麵協會的數據。所以吧,你很難反駁。這個降幅接近17%。

報導稱,考慮到過去幾年,其他區域市場的方便麵銷量基本維持穩定,所以中國是一個不尋常的現象。

這是怎麼回事?這裡有幾種說法,顯示方便麵或許能夠從很多方面反映中國的變化。

生活質量提高:消費者想要更好的食品

方便麵的做法是比較簡單直接的:加沸水,一包醬,還有幾小包脫水蔬菜和肉末。

報導稱,雖然聽起來也能吃,但是銷量下跌的其中一個因素很可能是中國消費者在飲食上的期望已經有所提升。

「方便麵銷售的下降顯示了中國消費模式的轉變,」中國國際貿易促進委員會的趙平告訴《中國日報》說。

「現在的消費者更關心生活質量,不僅僅是填飽肚子。」

人口遷移:農民工正在返鄉

報導稱,有一種說法是,方便麵的一大消費群體是外來民工。你想一想,就會覺得有道理。他們離開了家鄉,常常居住在煮食條件有限的狹小空間裡,並且常常希望多省點錢寄回老家。

至2014年之前,中國到城市裡打工的民工人數都一直是在上升。

不過,這個潮流已經連續兩年倒退,並且可以預期在2017年的數據出來時,情況仍然會是一樣。

去年,在城市裡居住的外來民工人數比2015年少157萬,他們本來很可能都會經常吃方便麵。

旅遊:設施升級了,習慣也在改變

報導稱,20年前在中國旅行的時候,記者在跨省的火車上用一碗接一碗的方便麵填肚子,這種車程有時候會長達三天甚至更久。

記者描述說,不止一次,搖晃的車廂加上自己平常就有的遲鈍,使得辣麵湯濺到眼睛裡,辣得很痛。

不過,中國的火車和火車站已經改良了。車程現在更快,食物的選擇也比以前國際化得多——意味著方便麵在火車上的銷量會下跌。

然後,又有中國人乘坐飛機的比例上升,他們在假期裡往往不再坐火車,而是乘坐國內或國際航班。

根據中國民航局的數據,2016年的國內和國際航班旅客運輸量達到近5億人次。

不過,去年國內航班當中有三分之一都發生了延誤(這是國際航空運輸協會的數據),所以就會有很多乘客要滯留等候,於是機場或許是一個提高方便麵銷售的好地方?

智慧型手機與網際網路:另一種「即食品」

根據官方數據,目前有7.5億中國人能夠上網。當中又有約96%是使用智慧型手機。

而那些將食物遞送到你的家、辦公室或者你所在之處的應用程式,是一個實實在在的朝陽產業。

毫無疑問,當中的餐單比一碗方便麵要貴得多,但是價格仍然可以是較為低廉的,也很可能更好吃。

樂觀展望

報導稱,不過,如果在全球語境下,中國仍然會輕易地高居方便麵市場體量之首。

根據世界方便麵協會的數據,2016年,在中國賣出的方便麵數量是第二位的印尼的近三倍。

事實上,中國的方便麵銷售總量大致上相當於印尼、日本、越南、印度、美國、韓國以及菲律賓加起來的總和。

這意味著,全球方便麵製造商仍然不太會將視線從中國市場上移開。

比如,日本方便麵企業日清食品集團就正在計劃在香港上市。該公司希望由此募集大約1.45億美元(約合9.5億人民幣)的資金。

日本公司在香港上市很少見,不過日清集團很積極提及自己在中國的前景,目前它在中國已經是同類品牌的第五把交椅。

「有些消費者已經不再消費方便麵,但是大多數都想要提升(他們所消費的食物的)品質,」日清集團的行政總裁安藤清隆在上周接受美國消費者新聞與商業頻道訪問時說。

「我們能夠提供高品質的產品,所以我們更有可能發展我們的業務。」

責編:劉強

31215727,.中國方便麵銷量明顯下跌 英媒:折射社會生活變化,.2017-12-23 05:49:50,.204280,.劉強

相關焦點

  • 中國方便麵銷量世界第一?2019年中國方便麵市場分析
    中商情報網訊:7月17日,美國諮詢公司裡斯諮詢發布報告稱,2018年全世界方便麵銷量達到1036億份,中國市場佔了402.5億份,佔全球方便麵銷量的38.85%,排名第一。報告還指出,據世界方便麵協會數據,2014年中國方便麵市場銷售量為444億份,2015年開始逐步下跌,到2016年時售出385.2億份,為近5年來銷量最低。2018年開始,中國方便麵市場銷量有明顯回升,2019年中國方便麵銷量有望回升到2014年的水平。
  • 英媒:專利申請折射中國人臉識別熱潮
    英媒:專利申請折射中國人臉識別熱潮環球網  作者:路易斯·盧卡斯 王會聰  2018-03-28 英國《金融時報》3月22日文章,原題:專利申請折射中國對臉部識別技術的熱衷隨著中國提高臉部識別和監控技術,去年中國的實體提交530件與攝像頭和視頻監控有關的專利,是美國同類專利申請量的5倍多。
  • 中國方便麵年銷量再...
    2018年全球方便麵銷量1036億份,其中中國方便麵消費增至402.5億份,佔比38.85%。9月12日,「中國創新『面』向未來」——第十九屆中國方便食品大會新聞發布會在北京召開,行業主管部門、業界專家和企業代表就方便食品的創新發展交流探討,大會披露的數據顯示,我國方便麵消費量重回400億份之上臺階。
  • 英女王口音由牛津腔變倫敦腔 折射階層觀念變化
    英女王口音由牛津腔變倫敦腔 折射階層觀念變化 央視國際 www.cctv.com  2006年12月05日 08:45 來源:新華網     在英國,由於不同地域口音不同,英國人可以依據一個人的口音迅速辨認出對方的成長地,甚至社會階層。
  • 英媒:《每日郵報》成英國銷量第一的報紙
    參考消息網6月21日報導 英媒稱,在連續42年佔據英國最暢銷報紙的寶座後,《太陽報》終於被《每日郵報》奪去了殊榮。據英國《衛報》網站6月19日報導,自1978年以來,《太陽報》一直是英國最受歡迎的報紙。
  • 美媒:「殺馬特」現象折射中國階層分化
    美媒:「殺馬特」現象折射中國階層分化 殺馬特最明顯(也常常受到取笑)的特點是他們誇張的髮型:捲髮、蓬鬆的爆炸頭或參差不齊的髮型,同時染上誇張的顏色或抹上髮蠟。服裝是地攤貨,有些人在身體上穿孔,還少不了一部山寨手機來畫龍點睛。「殺馬特」們常常流連在中國大城市社會底層的小理髮店、煙霧繚繞的網吧或者路邊攤,與圍繞他們的亮堂堂的辦公大樓和奢華百貨中心格格不入。
  • 英媒:本土造擠壓跨國品牌 中國消費者購買國產生活必需品
    英國《金融時報》7月14日文章,原題:中國消費者購買本土生活必需品無論中國經濟如何放緩或股市如何下跌,中國消費者都不會不洗衣服或不吃方便麵。但快速消費品的跨國製造商卻發現,越來越難依靠中國大陸市場來提振全球其他疲弱市場。
  • 從列車旅行食物看生活變化:昔日方便麵 如今功夫茶
    > 2017年02月08日 06:35 來源:廣西新聞網-廣西日報 作者:王春楠 編輯:陳麗婕 昔日方便麵
  • 英媒稱中國買家對快速消費品需求減弱 廠商面臨挑戰
    英媒稱中國買家對快速消費品需求減弱 廠商面臨挑戰 2017-10-28 03:41:33來源:參考消息網作者:${中新記者姓名}責任編輯
  • 韓媒評中國遊客赴韓必買:方便麵和蜂蜜黃油杏仁
    參考消息網2月4日報導 韓媒稱,韓國大型超市樂天瑪特2月3日消息,袋裝方便麵和杏仁堅果成為最近來韓中國遊客必買伴手禮。 據韓聯社2月3日報導,樂天瑪特對中國遊客常光顧的樂天瑪特首爾站門店1月業績進行分析,發現中國遊客購買最多的產品是袋裝方便麵和杏仁。
  • 與時代發展如影隨形 "流行語"折射中國社會變遷
    中新社北京一月十二日電 題:「流行語」折射出的中國社會變遷  中新社記者 周兆軍  二00六年中國報紙、廣播、電視十大流行語今天上午在北京發布。主持這項評選活動的北京語言大學應用語言學研究所所長張普說,「語言的變化折射出社會的變化,流行語的變遷也總是與時代的發展如影隨形。」
  • 英媒批印籌辦大英國協運動會不力 稱與中國比是失敗者
    環球網記者李亮報導,在距離大英國協運動會開幕式僅兩個禮拜之時,印度的籌辦工作曝出問題重重。英媒在批評印度使大英國協蒙羞時,認為與籌辦北京奧運會的中國比起來,印度是個「失敗者」。據英國《衛報》9月23日文章報導,大英國協運動會是第5大國際運動會,2010屆主辦國為印度,預計將吸引71個大英國協國家和地區大約7000名運動員參加。
  • 被幹掉的 80 億包方便麵
    好好回憶一下,你有多久沒吃方便麵了?作為印象裡長途旅行、加班熬夜一貫的必備佳品,方便麵在近幾年的日子可不好過。據《每日經濟新聞》報導,2011 年之前的 18 年間,方便麵的年銷量在中國都保持著兩位數的增長,並在 2013 年達到了 462 億包的頂點,全世界消費的方便麵近一半都在中國。
  • 康師傅方便麵營收253億,包裝水下滑明顯……
    在康師傅的2019年成績單中,方便麵業績增長貢獻明顯。2019年,康師傅全年方便麵業務收益為253.00億元(人民幣,下同),同比增長5.79%,佔集團總收益的40.82%;全年股東應佔溢利同比上升28.74%至22.00億元。因部分原材料價格上漲,方便麵業務的毛利率同比下降1.22個百分點至29.01%。
  • 英餅乾品牌搶灘中國市場 英媒:皇家認證很重要
    參考消息網11月20日報導 英媒稱,受益於出口激勵政策,不起眼的英國消化餅乾已經成為世界最暢銷的餅乾之一,如今甚至在中國最大電商網站阿里巴巴(Alibaba)旗下天貓有了一個網店。聯合餅乾去年被土耳其的Yildiz Holding收購,上周該公司在阿里巴巴開設了網店,因為網絡是連接3.86億潛在中國消費者的重要方式。按銷量算,中國是世界第四大餅乾市場,即使中國人消費的餅乾數量僅為世界平均水平的一半。阿里巴巴英國業務總經理艾梅(Amee Chande)表示,中國人的口味正變得日益國際化。
  • 【BBC】方便麵:請再吃我一口
    火車上,醫院裡,宿舍裡,我們在許多地方都能看到有人在吃方便麵。方便美味是我們選擇方便麵的主要原因。但是,隨著生活水平的提高,方便麵在中國的銷量開始下滑。這其中又能反映出中國社會怎樣的變化呢?中國方便銷量大幅下滑是不尋常的,因為在過去幾年,世界其他方便麵市場一直很穩定(除了印度在2015年召回馬吉麵條而導致方便麵銷量銳減)。So what's going on?
  • 中國方便麵興衰史
    新鮮食材自然是搶手貨,不過吃的是「青春飯」,保質期更長的方便麵才是永遠不會變心的「備胎」。2013年到2018年,方便麵曾一度失寵,銷量低迷長達5年。就在2019年,方便麵銷量回暖。經此一疫,更是成了必囤List榜首。有數據顯示,春節期間某電商平臺的方便食品成交金額增長3.5倍,僅方便麵一類就售出了1500萬包。
  • 終於,英媒發現中國一個驚人消息,多國相形見絀,世界離不開中國
    後疫情時代,中國嚴格落實疫情防控政策,穩步推進復工復產,制定利用國內外市場雙重循環的發展戰略,成功帶動國內製造業的發展,率先實現經濟復甦,成為全球實現正增長的主要經濟體。這種情況下,英媒發現一個事實,中國已成全球經濟不可或缺的一部分,世界已離不開中國。
  • 韓國10大方便麵銷量排行榜,排名第一的,銷量超過2400億韓幣
    小汐一直以為韓國的方便麵口味來來去去都是這麼六七款,沒想到原來人家的款式多著呢~在那麼多款的方便麵中,韓國人最愛吃的又是哪幾種?韓國網媒早前就公佈2019年韓國20大即食麵銷量排行榜,排行第一名的銷量已超過2400億韓幣。
  • 中國10大銷量最好的方便麵品牌,你吃過幾種?
    1、康師傅方便麵(銷量25356萬),網友點評:這個牌子的方便麵特別好吃,方便麵只吃康師傅方便麵,尤其是紅燒牛肉小雞燉蘑菇都是她的大愛,真的是超級喜歡啊。2、統一方便麵(銷量19101萬),網友點評:味道純正,麻香味十足,我覺得這個特別好吃,喜歡吃泡椒的食物,喜歡吃。以後還會繼續買。3、今麥郎方便麵(銷量2778萬),網友點評:蠻好吃的,一直都很喜歡這個牌子的泡麵,真的是很好吃啊,就是吃不膩的那種,挺喜歡的。