熟背10萬英語單詞 一年等來四人挑戰
熟背10萬英語單詞難尋對手的青島人易航昨日進京應戰。一年前的11月7日,易航來到北京擺擂尋找棋逢對手的英語達人,本報對其做了《英語狂人進京擺擂》的報導。一年來苦於無人應戰的易航昨日終於得償所願——包括英語界大師陸谷孫的弟子在內的四人向他發起挑戰。
■ 擺擂「比武」
名師名校弟子甘拜下風
易航是上周晚接到陸谷孫(《英漢大詞典》主編)弟子劉暢的挑戰的。
在山東的他接到劉暢的電話,劉暢稱自己在北京出差,看到網上關於易航的報導,希望能夠認識一下。
劉暢在上海工作,他最引以為豪的就是自己曾就讀於英語大師陸谷孫門下,而且多年來也一直以詞彙量巨大、英語優秀而藐視群雄。看到易航的報導後,也引發了他挑戰一把的欲望。
兩人在一個餐廳進行對決(見圖),決定誰輸了誰買單。易航告訴記者,他一直熟背的是《牛津高階英漢雙解詞典》第六版,聽到香港已經出了第七版,增加了1萬詞彙量,所以自己又託香港的朋友買回第七版,及時補充上了新加入的1萬詞彙,所以,自己目前的詞彙最保守也達到10萬。
現場劉暢給易航在第七版中隨意挑出50個詞彙,易航輕鬆過關,同時還要用每個詞彙造句,以表示可以熟練運用。隨後,易航給劉暢挑出的詞彙劉暢對了70%。易航告訴記者,普通英語學習者能達到這個水平已經不易,而劉暢也甘拜下風,這頓飯由劉暢做東。
打敗劉暢後,易航又接連迎來兩個新挑戰——北京外國語大學兩名高翻專業的研究生以及一名在美國賓夕法尼亞大學就讀博士的中國籍學生丁某均大呼「不服」。但在幾十分鐘後,他們相繼甘拜下風。
■ 回首經歷
找不到不會的詞就失眠
易航戴著厚厚的近視眼鏡,總是隨身帶著兩本牛津大詞典。在迎戰的同時,易航每天都要到書店去選購一些英語書,他告訴記者,自己的英語啟蒙教育從3歲就開始了,小學、初中、高中他都是山東英語競賽的獲獎者,但因為太愛學英語,自己都沒有讀大學,只是一門心思地研究英語。
現在他每天只睡3小時,其他時間都在讀英語書、背誦詞典。易航稱,在剛開始背詞典的過程中自己很痛苦,痛苦的不是詞語難背,而是每天都要尋找不認識的詞語很難受。「要是找不到自己不會的單詞就覺得很失敗,晚上在床上也會失眠,半夜爬起來翻詞典,一定要翻到一個不會的單詞,把它記下來才覺得很幸福,一天終於有了收穫。」
他告訴記者,自己認為孩子在15歲之前學習英語都能有討巧的方法,自己經過多年的實踐,也總結出一套不錯的辦法來,想等待時間傳授給更多人,打擂的意圖也在於此。
■ 業界爭論
背誦詞典方法褒貶不一
對於易航背詞典的方式,業內對此褒貶不一。新東方的資深英語教師對記者說,一般人的記憶力不可能達到背下詞典的水平,想學好英語,背單詞很重要,但不鼓勵背詞典,詞典很多的單詞都屬於那種生僻的詞,可能一輩子都遇不到幾次,重要的還是運用。但也有人認為,單詞是基礎,可以把詞典裡基礎性的單詞記憶下來,英語也會隨之提高。晨報記者 周萍 文並攝
(責任編輯:張勇)