【樹媽英語繪本】我是雪《I Am Snow》

2021-03-01 小樹媽媽

I am not rain.

我不是雨。

I do not drip, drip, drip.

我不會嘀嗒,嘀嗒地滴下來。

I am not hail.

我不是冰雹。

I do not bounce, bounce, bounce.

我不會彈啊彈地跳起來。

I am not ice.

我不是冰。

I do not crack, crack, crack.

我不會噼啪,噼啪地碎裂。

I am snow.

我是雪。

I fall gently, gently, gently.

我輕輕地、輕輕地、輕輕地飄落。

I am a million, billion, trillion snowflakes all piled up.

我是百萬,十億,萬億片雪花堆積起來的。

Each snowflake is a crystal.

每一片雪花都是一個晶體。

Each crystal has six sides.

每一個晶體有六個面。

Catch one on your mitten.

抓住一個放在你的手套上。

Are there six points?Yes!

它們是不是有六個尖端?是的!

From afar,all snowflakes look the same.

在遠處,所有的雪花看起來是一樣的。

Up close,you can see them better.

靠近了,你能更好的看清楚它們。

Each snowflake is different.

每一片雪花都是不同的。

Some snow is wet and sticky.

有些雪又溼又粘。

Wet snow makes good snow people.

溼的雪能做更好的雪人。

And snowballs!

和雪球!

Some snow is dry and fluffy.

有些雪是乾燥和蓬鬆的。

It is easy to shovel.

容易鏟動。

Who loves snow?

誰喜歡雪?

Skiers.

滑雪的人。

Snowboarders.

單板滑雪的人。

Snowshoe hikers.

雪鞋徒步旅行者。

Snowsliders.

滑雪愛好者。

Artists love snow, too.

藝術家們也喜歡雪。

This artist cut snowflakes from tissue paper.

這個藝術家用薄紙剪出一片片雪花。

To find out how, turn the page.

想知道怎麼做的嗎,翻到下一頁。

1、Fold a square of tissue paper in half to form triangle.

將一個正方形的紙巾摺疊成三角形。

2、Fold up the right-hand corner.

折右上角。

3、Fold up the left-hand corner.

折左上角。

4、Fold this in half.

把這個對摺成一半。

5、Cut off the top.Save the bottom.

剪去上面,保留底部。

6、Cut away pieces from all three sides.

剪掉這三面的小碎片。

7、Open!

打開。

What happens to cold snow in warm weather?

雪在溫暖的天氣裡會怎麼樣呢?

It melts.

它化了。

Just like  the rain,It goes drip, drip, drip.

就像雨一樣,嘀嗒嘀嗒地滴下來。

相關焦點

  • 廖彩杏童謠| 第三十三周 072首 I Am Snow
    英文繪本推廣人▲親子閱讀踐行者點擊標題下方 毛媽carol 關注 1200多個繪本音頻
  • 米粒媽精講英文繪本·I Am Library系列| I Am Water
    通過閱讀繪本,小朋友們認識到水滴的匯聚會形成puddle(水窪), pool(水塘), lake(湖泊), wave(海浪)等等,水滴還會隨著溫度的變化形成ice(冰), snow(雪)等,I am rain for the earth.
  • 邦元英語:聽· 睡前故事|《Melting Snow》融化的雪
    今天的這個繪本故事源自牛津閱讀樹Snapdragon系列,是孩子喜愛的英文繪本!屬於英語分級讀物,因為是為語言學習而編寫,因此在情節架構、詞彙、句長、單詞及句型復現等方面都做了精心設計。這系列繪本插畫生動有趣,句型重複出現,有助於提高孩子的英語閱讀能力。今天的這個繪本講了一個關於雪的小故事,一起來看看吧!
  • 廖彩杏書單|I am water 我是水
    繪本共讀每周和朋友們一起讀廖彩杏書單,幫助孩子建立英文的語感和對英文的好感一起開啟一年52周100本英語繪本的閱讀計劃!I am water.I am home for the fish.看看我。我是水。
  • 米粒媽精講英文繪本·I Am Library系列 | I Am an Apple
    I have five petals.我有五朵花瓣。I am beautiful.我很美麗。Now I am a small apple.現在我是一個小蘋果。I hang by a stem.I am an apple.我是一個蘋果。Can you tell a story about me?你能講一個關於我的故事麼?
  • 「科學英語繪本」I am water
    I am water.I am home for the fish.看看我。我是水。我是魚兒遨遊的家園。剛才我說的那些都是我的狀態,當然那不是全部。I am snow我是雪,人們可以在雪上坐雪橇。
  • 英文繪本:Fun in The Snow 雪 趣
    Oxford Reading Tree牛津閱讀樹出版社:英國牛津大學出版社體 系:整個閱讀計劃共分1—16級別,由學齡前每頁只有一個字或者幾個字的級別,到每頁有一The children and their dads had fun in the snow.雪覆蓋了整個小鎮。孩子們在和爸爸們一起玩雪。
  • 糯小米的繪本《I am a Puppy》我是一隻小狗
    《I am a Puppy》作者:Ole Risom(歐雷·裡索姆),是蘭登書屋少年部副總裁,也是大眾類兒童讀物最有影響力的出版人之一。I am a puppy.我是一隻小狗。我的名字叫布魯諾。I like to play with my friends at the dog run.我喜歡和我的小夥伴們在dog run玩耍。Sometimes we wrestle and roll around.
  • 睡前聽繪本 | I am a leaf 我是一片葉子
    睡前繪本導讀睡前繪本有助於提高孩子的理解力、想像力和邏輯思維能力
  • 英文繪本:I Am a Rock 我是巖石
    I am used for money and jewelry.I am melted to make glass.Glassblowers make shapes from me.I am flat enough to walk on.
  • 芭迪熊繪本:融化的雪《Melting Snow》
    今天分享的繪本是《Melting Snow》,下雪了,孩子們高興地出來堆雪人,太陽出來後,雪人融化了...... "我想做雪人的頭,"Tom說。 "I want to make the body," said Joe. "我想做雪人的身體," Joe說。
  • 【英語伴讀】There Was an Old Lady Who Swallowed Some Snow! 吞雪的老奶奶
    吞雪的老奶奶。酷酷的主人公們總會吞下一些稀奇古怪的玩意,這一次,這位老奶奶吞下的是什麼呢?▼ 請點擊下方綠色圖標聽繪本故事  ▼她吞下一個菸斗,來溫暖她那因為雪而冷到又疼又癢的十根腳趾頭。I don't know why she swallowed some snow. 我不知道為什麼她吞食了一些雪。Perhaps you know.也許你知道。
  • 英文繪本牛津樹自然拼讀第二階-「I am Kipper" Level2-1(1)
    I am Pam. 我是Pam。I tap,tap,tap.我敲、敲、敲。I am Pat.我是Pat。i pop,pop,pop.我吹、吹、吹。I am Sam.我是Sam. I am on top.我在最頂端。
  • 【英語每日一課】暴風雪《The Snowstorm》
    They catch snow on their tongues.賈馬爾和艾莎張開了嘴巴。他們的舌頭接住雪花。The snow begins to fall fast.It falls faster and faster.雪開始下大了。落得越來越快。
  • 繪本介紹:I am an apple 我是一個蘋果
    I Am系列繪本介紹: I am 系列繪本是美國學樂出版社出版的兒童初級讀物。這套書在美國學齡前孩子中非常流行,是最大特點就是用充滿美感的圖片、簡單易讀的英語幫小孩學會身邊常見又實用的科學知識,適合每一個英語啟蒙階段的孩子閱讀。 I am 系列繪本共有10冊,每一冊以一種自然事物為主題(比如:種子,水,沙子,葉子等),通過惟妙惟肖的拼貼畫,簡易的句型結構,豐富的語言場景組合成簡單有趣的自然科學啟蒙繪本。
  • ✿廖彩杏推薦書單52周100本英語繪本和MP3免費下載--《I am sonw》我是雪
    Q媽導語廖彩杏書單,是一個學習英語非常強大的資源,不下載是你的損失哦,之前Q媽分享過英文歌《wee
  • 【樹媽英語繪本】老鼠《Mouse》
    英語啟蒙的重要性,相信不用小樹媽反覆嘮叨,媽媽們也都會深刻了解,小樹媽的平臺上也曾經分享過不少有關的文章。但無論什麼方法都繞不開多聽,多看,多用,有了一定量的積累,英文能力才有可能達到質的飛躍。在小樹媽的經驗中,英文繪本的閱讀和學習,既不深奧又不枯燥,對孩子啟蒙階段的英語學習是極有好處的。
  • 我這裡下雪了,你那裡呢?雪snow
    snow,英語單詞,名詞、及物動詞、不及物動詞,作名詞時意為「雪,積雪;下雪。人名:(英)斯諾。snow=s+now現在在下s,下多了就是雪了。I like to play In the snow with you.我喜歡和你一起在雪中玩耍。But, I like winter because of the snow.但是,我因為雪而喜歡冬天。
  • 英語作文範文:雪-Snow
    Without your knowing it, the fields, houses, trees and the whole earth are enwloped in a thin coat of snow. I love snow, because it is saintly pure.
  • 【樹媽英語繪本】上上下下《Up and Down》
    英語啟蒙的重要性,相信不用小樹媽反覆嘮叨,媽媽們也都會深刻了解,小樹媽的平臺上也曾經分享過不少有關的文章。但無論什麼方法都繞不開多聽,多看,多用,有了一定量的積累,英文能力才有可能達到質的飛躍。在小樹媽的經驗中,英文繪本的閱讀和學習,既不深奧又不枯燥,對孩子啟蒙階段的英語學習是極有好處的。