房山石經
閱藏分享50、現代佛經傳奇,一部佚失又找回的經,就發生在本世紀
上一篇文章由《妙色王因緣經》感慨佛經之難得,傳承之不易,今天介紹一部佚失千年後又找回的佛經。
《大通方廣懺悔莊嚴滅罪成佛經》又稱《大通方廣經》、《方廣滅罪成佛經》,是唯一一部直接以「成佛」為題的經典,也是少數經由漢文澤成藏文的經典,藏譯全稱《聖大解脫方廣懺悔滅罪成佛莊嚴大乘經》,簡稱《聖大解脫經》。
《法苑叢談》曾引《廣弘明集》的記載:此經在梁朝前後,是與《金光明懺法》並列的、非常盛行的懺法之一,有依此經制定的《大通方廣懺》。後來漢譯本佚失,而藏文本在藏地倍受重視。藏人每天不停轉的「轉經輪」,就以內置《聖大解脫經》為殊勝,藏名「唐多括羅」,唐多就是解脫的意思。
編纂《大正藏》時,日本學者從四處(日本松本文三郎氏藏敦煌本、大谷大學藏敦煌本、知恩院藏寫本以及大英博物館藏敦煌本S.1847)搜集到了經文的絕大部分內容,這些內容主要來源於敦煌藏本,經整理校勘後,連綴成文,收錄在《大正藏》第八十五卷。
房山石經
2000年時,有人在北京法源寺房山石經編委會查找到了《大通方廣經》的拓本(編號8洞0682)。不可思議的是拓本除二十多字因石碑年久風化無法辨認外,其餘恰好將《大正藏》中所缺的三千多字基本補齊,就好像為了這一天這部分經文專門等候在那裡似的。再從藏文補譯八十餘字,即成完整經文。
從事幾十年房山石經整理工作的法映法師講,在房山石經拓本中,這是一部《無頭經》,很特殊,僅有中卷前三面碑文,更奇怪的是中卷的起始並沒有承接上卷的結束,而是銜接在《阿彌陀經》之後,多年來沒注意到這麼一小部分片斷竟恰好是《大正藏》中一部年代久遠經文所缺的部分。這一切應驗了當年高僧大德不惜花費大量人力物力和漫長的時間營建藏經洞的初衷,那就是當世上經文不存在的時候,藏經洞中還有。古代先賢大德們不可思議的宏深願力和殊勝功德所輻謝出的光芒,超越了時空以及一切的障礙,至今依然澤被著後人。
此經中說「善男子,若八萬劫以為一日,以是三十日為一月,十二月為一歲,以此歲數過百千億劫,得值一佛,復過是數,得值一佛,此經難值,復過於是。」曲折的歷程也說明此經多麼難遇。而從更廣的視野看,一切佛經的傳承其實都不易。
2017年12月6日星期三,根據百度百科詞條整理,未見發現石刻拓本者姓名
相關文章:
菩薩為何捨身求法?因為法比生命更可貴!想想無佛年代吧
長按關注本公號:
免費申請大眾閱藏:
1、完全免費!怎樣申請大眾閱藏經書?
2、大眾閱藏電子版全面開放下載啦!
3、好消息!大眾閱藏出電子書啦!隨時隨地可閱藏啦!
助印大眾閱藏:
大眾閱藏『助印經書帳號』官方公布(最新)
微信助印
1、請務必備註功德芳名(微信後臺只顯示微信名第一個字,忘記備註,功德芳名公示也只能顯示微信名第一個字)。
2、這個微信助印二維碼基於微信平臺開通支付功能提供的,微信平臺要收取0.6%的服務費。
3、收款之後提現到海南大眾閱讀經藏網絡有限公司公司帳戶上,又要收取3.6%的稅費。
4、總扣除4.2%服務費和稅費,到我們手中能夠用於印經款只有總額的95.8%。
5、收款公司是海南大眾閱讀經藏網絡有限公司(大眾閱藏網)。