一幅漫畫引發糾紛!埃爾多安形象被損,土方起訴法國《查理周刊》

2020-12-27 騰訊網

【南方+10月29日訊】據俄羅斯媒體報導，當地時間10月28日，土耳其總統埃爾多安宣布起訴法國諷刺雜誌《查理周刊》（Charlie Hebdo），原因是其刊登具有侮辱性的低俗漫畫。

據報導，近日，土耳其和法國之間發生激烈的外交衝突，雙方緊張關係持續發酵。當地時間10月27日，法國政治諷刺雜誌《查理周刊》公布了其最新雜誌封面，該封面以漫畫的形式描繪了土耳其總統埃爾多安的「低俗形象」。

漫畫中，被「醜化」的埃爾多安穿著緊身上衣和內褲坐在扶手椅上，一隻手拿著飲料罐，而另一隻手則將女僕的衣服高高掀起，使其幾乎暴露。而封面頂部的標題則寫著：「埃爾多安，在私生活中，他非常滑稽可笑！」

此事令土耳其十分憤怒。當天晚些時候，土耳其總統府發表聲明譴責《查理周刊》。聲明指出，該行為是「令人髮指的散布種族主義和仇恨的行為」，這些所謂的漫畫令人作嘔，與一切有人性的正派行為背道而馳。

28日，律師Husein Aydin以埃爾多安的名義在安卡拉檢察院對《查理周刊》的領導層提起訴訟。他在聲明中說，該雜誌刊登的內容不符合新聞道德和倫理原則、言論自由的概念，也侵犯了土耳其領導人的榮譽和尊嚴。

此外，當天土耳其外交部還召見了法國駐土耳其大使館臨時代辦，譴責此事。據報導，土外交部向法國臨時代辦表示，《查理周刊》「對於個人權益和宗教信仰的卑鄙攻擊，不在新聞自由的範疇內。法國政府應該針對這些漫畫採取必要的政治和法律措施。」

《查理周刊》是一本以漫畫為主的著名政治諷刺刊物，特別離經叛道。該周刊經常刊登辛辣大膽的宗教和政治類報導進行諷刺，也因此招惹麻煩。2015年1月7日，查理周刊遭遇伊斯蘭極端恐怖分子襲擊，編輯部十餘人倒在血泊中，是為震驚全球的查理周刊恐襲事件。但編輯部仍不改其宗旨，依然我行我素。

校對：牟元凱

相關焦點

  • 法國《查理周刊》發埃爾多安低俗漫畫 土方怒斥:令人作嘔
    據俄羅斯媒體報導，近日，土耳其和法國之間發生激烈的外交衝突，雙方緊張關係持續發酵。當地時間10月27日，法國政治諷刺雜誌《查理周刊》公布了其最新雜誌封面，該封面以漫畫的形式描繪了土耳其總統埃爾多安的「低俗形象」。這一行為激起了土耳其的嚴重不滿。
  • 《查理周刊》刊登埃爾多安漫畫 法土繼續惡鬥
    【歐洲時報凱文編譯】在法國與土耳其圍繞宗教議題的爭端愈演愈烈之際，諷刺刊物《查理周刊》發表土耳其總統埃爾多安的漫畫，再次激起土方的憤怒，後者聲稱要採取「司法和外交」手段來回應。土、法已然緊張的關係更是雪上加霜。 「他挺逗的！」
  • 埃爾多安對法國《查理周刊》提起刑事訴訟
    當地時間10月27日，法國政治諷刺雜誌《查理周刊》公布了其最新雜誌封面，該封面以漫畫的形式描繪了土耳其總統埃爾多安的「低俗形象」。這一行為激起了土耳其的嚴重不滿。土耳其總統府表示，法國這一行為「令人作嘔」。
  • 《查理周刊》刊登諷刺埃爾多安「低俗漫畫」,土耳其真怒了!
    當地時間10月28日，土耳其副總統福阿德·奧克塔伊就法國《查理周刊》刊登諷刺土耳其總統埃爾多安的「低俗漫畫」一事發聲，其猛烈抨擊該雜誌封面內容，譴責該周刊為「不道德的出版物」。 （左：埃爾多安；右：《查理周刊》） 據「今日俄羅斯」（RT）報導，《查理周刊》的封面上，被「醜化」的埃爾多安穿著緊身上衣和內褲坐在扶手椅上
  • 被法國《查理周刊》漫畫嘲諷,埃爾多安怒了:歐洲回到黑暗時代
    埃爾多安（資料圖）據英國《衛報》報導，在法國諷刺刊物《查理周刊》最新頭版刊登嘲諷土耳其總統埃爾多安的漫畫後，土耳其威脅要對其採取「法律和外交」行動。這幅漫畫被土耳其領導人形容為「令人作嘔」，而土耳其方面宣布檢察官已對該出版物展開正式調查。報導稱，這進一步加劇了法國和土耳其兩國本已緊張的關係。埃爾多安已經暗示法國總統馬克龍需要「精神檢查」，他指責西方國家嘲笑伊斯蘭教是在試圖「重新發起十字軍東徵」。
  • 《查理周刊》諷刺土耳其總統埃爾多安漫畫惹抗議
    《查理周刊》諷刺土耳其總統埃爾多安漫畫惹抗議 2020-10-29 09:19:06 央視新聞客戶端
  • 《查理周刊》諷刺土領導人漫畫惹抗議 土耳其外交部召見法國大使館...
    當地時間10月28日，土耳其外交部召見法國駐土耳其大使館臨時代辦，譴責《查理周刊》發布針對土耳其總統埃爾多安的諷刺漫畫。 土耳其電視臺NTV援引土外交人士的話稱，土外交部向法國臨時代辦表示，《查理周刊》「對於個人權益和宗教信仰的卑鄙攻擊，不在新聞自由的範疇內。法國政府應該針對這些漫畫採取必要的政治和法律措施。」
  • 讓法國陷入麻煩的《查理周刊》,再發諷刺漫畫回應恐襲
    【南方+11月5日訊】據俄羅斯媒體報導，當地時間11月4日，令法國近日陷入麻煩的諷刺雜誌《查理周刊》（Charlie Hebdo）發布最新一期封面，對法國最近發生的恐怖主義事件進行回應。漫畫中，三個被斬首的法國跳舞女郎跳著該國著名的康康舞，並展示其經典動作「掀裙踢腿」。手中拿著自己被砍下來的面露笑容的頭顱，並配文稱「法國永遠是法國」。該漫畫用被斬首的跳舞女郎來象徵最近在該國的恐怖襲擊中被伊斯蘭激進分子殺害的人，並用「法國永遠是法國」來作為對法國一系列恐怖襲擊的回應。
  • 被蒙面槍手襲擊的法國《查理周刊》,是一本怎樣的諷刺雜誌
    法國雜誌《查理周刊》素以政治諷刺漫畫見長，這張漫畫諷刺時任法國總統薩科齊是卡扎菲的繼承者。        《查理周刊》是一家左翼諷刺漫畫雜誌，創刊於1970年，2012年在法國的發行量為4.5萬份。該周刊經常刊登政治類和涉及宗教的報導，曾多次因刊登諷刺伊斯蘭教先知的漫畫引起穆斯林團體抗議，其中最嚴重的一次發生在2012年9月19日。        當日，《查理周刊》雜誌的封面上印著一個坐輪椅的穆斯林，身後推著他的是一名正統的猶太教徒，這幅漫畫上面的標題是《不可觸碰2》。《不可觸碰》是一部獲獎的法國電影，講的是一名貧窮黑人照顧一名癱瘓的白人貴族，並成為朋友的故事。
  • 致命恐襲發生5年後再現爭議漫畫,法國《查理周刊》在想什麼?
    5年前，一幅漫畫引發了一場驚動世界的恐襲。那一年，接二連三的恐襲讓人們心神不寧。5年之後的9月2日，巴黎特別重罪法庭開庭，十三男一女由於為《查理周刊》恐襲的武裝分子提供幫助而成為被告；身負重傷的倖存者菲利普·蘭松還在艱難地嘗試走出那場恐襲的陰影；而當年因為恐襲「告別」先知題材漫畫的《查理周刊》如今卻決定重新刊發那些讓它惹禍上身的漫畫……真的「一切都被寬恕了」嗎？
  • 查理周刊究竟畫了什麼
    《查理周刊》之前就受到過暴力襲擊，但此次是最嚴重的一次。查理周刊》究竟畫了什麼，導致暴力威脅頻頻上演？沿襲諷刺傳統 漫畫粗俗無情1970年，法國的兩大新聞是一家舞廳起火致100多人喪生以及法國前領導人戴高樂的逝世。法國一家名為《HARAKIRI》的雜誌以這兩件事映射，製作了頭版標題「在科隆布的悲劇一舞：一人喪生」。科隆布是戴高樂的故鄉。
  • 《查理周刊》是一本怎樣的雜誌
    史蒂芬妮如是評價《查理周刊》：「我們反映了左翼政治多元主義的方方面面，連棄權者都顧到了。」　　查閱了一下雜誌的官方網站：　　之前，《查理周刊》官網　　周刊接下來的一期繼續諷刺主題，漫畫的標題叫《愛比恨的力量大》。結果，這本雜誌被伊斯蘭團體告上了法庭。　　伊斯蘭教法國委員會（Le Conseil fran?
  • 一幅漫畫引發的連續劇
    烏合麒麟的一張漫畫，引起了澳洲政府的不滿，但其實導致澳方不滿的是外交部發言人趙立堅的twitter，這樣一來，一幅民間的漫畫，就有了官方的意涵。由此，李老溼想起了查理周刊的遭遇。因為刊登了有關默哈默德的漫畫，查理周刊不僅被穆斯林世界普遍抗議，甚至遭到了恐怖襲擊。對此，法國總統馬克龍仍舊錶示這是言論自由。那麼同理，烏合麒麟畫漫畫，趙立堅轉漫畫，同樣也是言論自由，更何況童話裡並不都是騙人的。不過李老溼還是要說一句可能被噴的話。外交的作用是潤滑劑，而不是催化劑；是橋梁，而不是橋頭堡。
  • 穆斯林圍攻大使館後,《查理周刊》再發諷刺漫畫表態:誰怕誰?
    然而，就在此次浪潮還未得到平息時，備受爭議的《查理周刊》又發布一期諷刺漫畫，對恐怖襲擊事件作出回應。在最新的一期的漫畫當中，3個被斬首的法國舞女郎跳著康康舞，手中拿著自己被斬首的頭顱，並做出經典的「掀裙踢腿」動作。
  • 原來,"死亡"漫畫又來自《查理周刊》
    當地時間10月16日，巴黎一名中學歷史教師塞繆爾·帕蒂（Samuel Paty）在學校附近被「斬首」，他此前曾在課上展示伊斯蘭教「先知」穆罕默德的漫畫。15歲的學生路易莎（Luisela）對NBC新聞說，本月早些時候，帕蒂在課上給學生們看了《查理周刊》2015年出版的漫畫。對穆斯林來說，這些穆罕默德的漫畫褻瀆神靈。
  • 自由小火槍 白左集中營——法國教師遇襲背後《查理周刊》的傲慢與...
    Paty的諷刺畫來自法國著名諷刺刊物——《查理周刊》，它也是今天故事的主角。其實，剛過去的9月，《查理周刊》恐怖襲擊案時隔5年後在巴黎開庭審理。 一、惹禍的查理 《查理周刊》，又名《沙爾利周刊》，創刊於上世紀70年代，法國極左翼雜誌。
  • 《查理周刊》漫畫諷刺俄空難 俄國防部稱其行徑醜陋
    國際在線專稿：據俄新社12月28日報導，俄羅斯國防部發言人科納申科夫少將對法國雜誌《查理周刊》諷刺圖-154飛機空難的漫畫進行回應，他稱該漫畫「渣作」，刊登漫畫則是「做作的醜陋行徑」。法國著名的諷刺雜誌《查理周刊》在其網站上發布涉及搭載亞歷山德羅夫歌舞團的俄羅斯圖-154飛機失事的漫畫。漫畫中畫有正在下墜的飛機，而背景是一名歌舞團的歌手發出"啊-啊-啊"的聲音。漫畫的註解寫著：「紅軍合唱團的節目在擴充。」
  • 《查理周刊》褻瀆空難引俄惱怒 考慮對其發起索賠
    屢次發表爭議作品的法國《查理周刊》又一次因「管不住畫」被推向風口浪尖。這次被其「褻瀆」的對象是俄羅斯客機墜機事件，並在俄羅斯激起頗多不滿。俄國家杜馬國際事務委員會主席普什科夫9日批評《查理周刊》的挖苦和諷刺沒有界限，其侮辱他人的行為「是怯懦，不是壯舉」。俄國家杜馬俄共議員索羅維耶夫致函俄外交部，要求將《查理周刊》的工作人員列入制裁名單。
  • 紀錄片披露《查理周刊》封面選題會,片中多位人物已罹難
    在2012年法國大選期間，《查理周刊》雜誌編輯、漫畫家史蒂芬·沙博尼耶朝著正在播放法國前總統薩科齊的電視畫面揮舞棒球棒。圖片來源：CNN       1月7日，法國諷刺漫畫雜誌《查理周刊》在巴黎的總部遭到伊斯蘭極端分子襲擊，造成包括編輯和漫畫家在內的至少12人死亡，震驚全球。
  • 法國紀念《查理周刊》恐怖襲擊事件五周年
    中新社巴黎1月7日電 (記者 李洋)當地時間1月7日，法國紀念《查理周刊》恐怖襲擊事件五周年。法國前總統奧朗德、巴黎市長伊達爾戈、法國內政部長卡斯塔內等當天出席簡樸而莊重的紀念活動。紀念活動首先在《查理周刊》前巴黎總部所在地舉行，奧朗德等人向紀念牌獻花，宣讀死難者姓名並默哀。《查理周刊》巴黎總部2015年1月7日遭恐怖分子襲擊。12人在襲擊中死亡，另有11人受傷。參加悼念活動的人們隨後來到附近的理察·勒努瓦大街，紀念警察艾哈邁德·梅拉貝。2015年1月7日，梅拉貝為制止製造這起恐怖襲擊事件的庫阿希兄弟逃跑而被槍殺。