「舌尖上的中國2」美食英文說法搶鮮看之四【3】

2021-01-11 人民網

原標題：「舌尖上的中國2」美食英文說法搶鮮看之四（組圖）

紅豆姜撞奶

Ginger milk with red bean

蓮子龜苓膏

Lotus seed tortoise jelly

木瓜雪耳羹

White fungus broth with papaya

鵪鶉蛋白果糖水

Quail egg white sweet soup

黃糖餈粑

Glutinous rice cake with brown sugar

豬腳姜

Stewed pig’s feet with ginger

冬瓜荷葉煲老鴨

Boiled old duck with winter melon and lotus leaf

相關焦點

  • 「舌尖上的中國2」美食英文說法搶鮮看之三(組圖)
    剛看完《舌尖上的中國2》第三集，是不是還有意猶未盡的感覺呢？讓我們一起在一張張美圖中回顧這些人間美味，順便學習一下它們的英文說法吧。老鴨雁來蕈Old duck stewed with lactarius deliciosus 相關閱讀「舌尖上的中國
  • 「舌尖上的中國2」美食英文說法搶鮮看之四【2】
    原標題：「舌尖上的中國2」美食英文說法搶鮮看之四（組圖）
  • 「舌尖上的中國2」美食英文說法搶鮮看之二(組圖)
    美食紀錄片《舌尖上的中國》正在全球熱播，新一季的《舌尖上的中國》又帶來了哪些讓人垂涎欲滴的美食呢？一起來看看這些美食的英文說法吧！「舌尖上的中國」第二季美食英文說法搶鮮看（圖） 第二集  Heart's Message 《心傳》中出現的美食：
  • 「舌尖上的中國」第二季美食英文說法搶鮮看(圖)
    美食紀錄片《舌尖上的中國》第二季上周末火熱開播，新一季的《舌尖上的中國》又帶來了哪些讓人垂涎欲滴的美食呢？一起來看看這些美食的英文說法吧！ 請看新華社的報導："A Bite of China II" includes eight episodes covering the stories of more than 150
  • 「舌尖上的中國2」美食英文說法搶鮮看之七(組圖)
    《舌尖上的中國2》第七集《三餐》走訪了中國具有代表性的人群，並從他們的一日三餐中發掘出了煎餅果子、面窩、三鮮豆皮、蒿子粑粑、熱乾麵、生煎包、麻辣雞等諸多美食，那麼這些美食如何用英語表達呢？
  • 「舌尖上的中國2」美食英文說法搶鮮看之五(組圖)
    《舌尖上的中國2》第五集《相逢》講述了許多凝聚鄉情的美食，如燴南北、盆菜、西湖醋魚、大盤雞、紅燒牛肉麵、淡菜等，那麼這些美食用英語如何表達呢？
  • 「舌尖上的中國2」美食英文說法搶鮮看之四(組圖)
    《舌尖上的中國2》第四集《家常》讓我們到尋常百姓家去體味美食，本集介紹的諸多家常美食，如莜麵涼皮、紅燒肉、泡菜魚、蒲菜漲蛋的英語要如何表達呢？
  • 《舌尖上的中國2》第2集美食英文說法
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文《舌尖上的中國2》第2集美食英文說法 2014-04-29 15:36 來源：中國日報 作者：
  • 《舌尖上的中國》第二季美食英文說法(一)
    《舌尖上的中國II》是否再次勾起你對美食的嚮往？邊看節目邊學習中外美食英文詞彙吧！戳去背《中國傳統節日美食》詞彙和《國外節日美食》詞彙　　"A Bite of China II" includes eight episodes covering the stories of more than 150 people and over 300 types of food.　　《舌尖上的中國》第二季一共8集，涵蓋了150多個人的故事和300多種食物。
  • 《舌尖2》中的「路菜」英語怎麼說?
    上周末剛播出第一集的美食紀錄片《舌尖上的中國》裡讓大家熟悉了「路菜」，「路菜」的特徵有三：好吃，不容易壞，好帶。英文表達是travel-ready dishes。
  • 品味舌尖上的中國 學習美食英文名稱
    《舌尖上的中國》是一部記錄中國美食的紀錄片，片中提及的美食來自中國大江南北，都是各地人們喜愛的美食。《舌尖上的中國》第一季分為七個篇章來進行記錄，分別是自然的饋贈、主食的故事、轉化的靈感、時間的味道、廚房的秘密、五味的調和、我們的田野，每個篇章中都有符合篇章主題的美食介紹，你想不想知道這些美食的英文名稱，加深對美食的了解?
  • 舌尖上的英文 | 中華美食英文翻譯大全
    相信大家都曾被《舌尖上的中國》裡的美食誘惑的得直流口水，被中華飲食文化的精緻而震撼吧，今天我們就來細數下《舌尖上的中國》中，各色美食的英文翻譯吧～祝大家新年快樂，在新的一年裡，嘗遍各色美食，學習各種英文表達，收穫更多的知識與快樂。
  • 舌尖上的中國之「古早味」的泉州美食
    舌尖上的中國第三季開播了，在第二集的後半段部分出現了石花膏，四果湯，面線糊等泉州大街小巷都可吃到的三樣美食。是每一個出門在外的泉州人記憶中家鄉的味道。除了節目中介紹的美食外，還有許多「古早味」的泉州美食是每一個出門在外的泉州人念念不忘的味道。首當其衝的應該是花生仁湯，這道在泉州的宴席中幾乎是頭牌，無論什麼宴席中幾乎都是第一道被端上來的菜。花生仁湯中的花生仁酥爛不碎，入口即化，湯色乳白，甘甜爽口，清甜爽口，滋補潤肺。
  • 《舌尖上的中國3》沒看夠?「古早味」的泉州美食在這裡
    萬眾期待的《舌尖上的中國》第三季播出了，但是似乎跟人們期待的不一樣。最近更是口碑一路下滑，引起人們的熱議。不少觀眾吐槽《舌尖上的中國》第三季的「味道」變了，節目效果上不再如第一季和第二季。在豆瓣上，《舌尖上的中國》第一季和第二季的評分分別是9.3分和8.4分，而第三季則下滑到5.0分。《舌尖3》第二集中出現的3道美食固然也是泉州的代表性美食。但是除了節目中介紹的美食外，泉州還有很多極具地方特色，不容錯過的美食。
  • 泉州這些美食上了《舌尖上的中國3》
    讓萬千吃貨期待的《舌尖3》時隔4年暖心回歸，在許多人胡吃海喝的春節假期裡，依然看餓了一幫觀眾。對於能吃愛吃懂吃的泉州人來說，這麼美味的紀錄片裡，怎能少了泉州美食的蹤影？繼蘿蔔飯登上《舌尖2》後，在昨晚播出的《舌尖3》第二集中，泉州人熟悉的再不能熟悉的兩大小吃，石花膏和面線糊再一次讓全國人民流下口水。
  • 舌尖上的進博會:環球美食的中國之旅
    原標題：「我的進口生活」|舌尖上的進博會：環球美食的中國之旅 　　紐西蘭牛奶、法國牛肉、西班牙火腿、日本醬油……中國居民餐桌上的「新面孔」越來越多。
  • 《舌尖上的中國2》杭州千島湖美食上榜
    「我生活在千島湖，昨天我上了央視，在《舌尖上的中國》第二季亮了相，其實我是千島湖中最具特色的湖鮮，品味我的味道被稱為『千島之吻』。」昨日，一條「有圖有真相」的微信被不停轉發，著實刺激了不少人的味蕾。
  • 《舌尖上的中國3》來閩南探班?綠島為閩南美食代言
    第一個故事：《舌尖上的中國2》歸鄉宴和綠島蘿蔔飯　　《舌尖上的中國》蘿蔔飯　　閩南這般的迷人款款，牽絆著江湖吃客雲集至此，小寬就是其中一個。　　------摘自《舌尖上的中國2》歸鄉宴　　《舌尖上的中國》歸鄉宴　　《舌尖上的中國》系列是一個追求草根性、地域性、民族性的真實紀錄片。閩南作為中國著名的僑鄉，陳曉卿希望找到一位遠離故土，久居歐美，晚年回到家鄉的七十多歲的老僑胞，表現葉落歸根，故土難離，離不開家鄉古早味的「歸鄉宴」的故事。
  • 舌尖上美食:吃貨必知烹飪的英語口語
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文舌尖上美食：吃貨必知烹飪的英語口語 2014-05-26 10:53 來源：滬江 作者：
  • 舌尖上的中國2之蘿蔔飯
    蘿蔔飯By 請叫我努力Ling最近《舌尖上的中國2》可謂風靡一時，看的手都痒痒，咱也自己動手來做一個舌尖上的美食！做法步驟：第1步、首先是原料和調料的部分原料：大米400克 白蘿蔔1根 五花肉150克 海蠣子幹10克 海虹幹10克 乾貝10克 蝦幹10克 珍珠香菇6朵 紅蔥頭5個 姜3片（其中1片姜切成末） 香蔥1根 調料：鹽1/2茶匙（3克） 生抽1湯匙（15ml） 老抽1茶匙（5ml） 鮑汁2茶匙（10克） 黃酒