跟著雪漠小說學英語 | 癩蛤蟆咋叫,也還是個癩蛤蟆

2021-02-16 雪漠禪壇

"Desert Rites", Xue Mo's first novel, is one of his desert trilogies that takes him twelve years to finish with elaborate care and finally makes him achieve immense literary acclaim and launches his career as a nationally recognized writer. The novel, which is set in the Hexi Corridor of Gansu Province, is remarkable not only for its huge cast of characters and psychological scope, but also for its precise and detailed episodic records of the famers'life in China's west typical of the middle and the end of 20th-century Chinese society. It vividly portrays the everyday life of peasant Lao shun's family who struggles to survive when there is extremely short of material support, and shows their brave resistance against their miserable fate and the unremitting pursuit for a better life, which mirrors the farmers'harsh living conditions in China's western countryside and their spiritual outlook at that time. This novel has been adapted for the TV series "Desert Ties"and received extensive attention as well.

This book is translated into English by American famous translator Howard Goldblatt, and gets his strong recommendation. Reading it will surely lead you to experience a unique China's west.

相關焦點

  • 跟著雪漠小說學英語 | The Holy Monk and the Spirit Woman 77
    雪漠禪壇為雪漠粉絲們精心準備了一份學習禮包——跟著雪漠小說學英語專欄。
  • 跟著雪漠小說學英語 | The Holy Monk and the Spirit Woman 81
    雪漠禪壇為雪漠粉絲們精心準備了一份學習禮包——跟著雪漠小說學英語專欄。
  • 跟著雪漠小說學英語 | The Holy Monk and the Spirit Woman 72
    雪漠禪壇為雪漠粉絲們精心準備了一份學習禮包——跟著雪漠小說學英語專欄。
  • 跟著雪漠小說學英語 | The Holy Monk and the Spirit Woman 79
    雪漠禪壇為雪漠粉絲們精心準備了一份學習禮包——跟著雪漠小說學英語專欄。
  • 中秋節,嫦娥為什麼變成了癩蛤蟆?
    豬豬一見到我，就哇地哭出來：「媽媽你騙我，剛才小胖說嫦娥姐姐其實是個癩蛤蟆，好醜好醜的癩蛤蟆，嗚嗚……」對於豬豬這麼大的反應，我有點驚訝，趕緊一邊安慰，一邊回想我去年給她講的故事。很多小夥子跟著他學藝，包括一個叫「蓬蒙」的壞蛋。一天，后羿向王母求得一包不死藥。據說，吃了這藥，立刻能上天做神仙，但是藥只有一人份。英雄難過美人關，后羿只好把不死藥交給嫦娥珍藏，可不巧的是被蓬蒙偷窺看到了。
  • 外國的癩蛤蟆處境也難
    「這實在是個難解之謎。」來自漢堡的衛生和環境研究所的專家表示，「如果繼續這樣下去的話，漢堡將一隻蟾蜍都不剩了。」　　———據2005年4月26日《新京報》　　侃　　新聞　　A　　我以為　　癩蛤蟆在外國會生活得好一點　　小時候有個順口溜:蛤蟆蛤蟆氣鼓，氣到八月十五，十五不殺豬，氣得蛤蟆哭。癩哈蟆俗稱氣蛤蟆，沒錯，它們準是被氣死的。
  • 於凡諾說:一隻吃過天鵝肉的癩蛤蟆
    「誰說癩蛤蟆只是想吃天鵝肉而已？！」他欣喜若狂，對著天鵝舔了舔，「啊呸！」只聽見他又咕咕、呱呱、昂嗷地叫了起來。而且天鵝那麼大，癩蛤蟆這麼小，一隻天鵝就是僅僅用翅膀朝向一隻癩蛤蟆扇幾下，估計這癩蛤蟆不死也得脫層皮。還有，真要是碰上了，在天鵝面前，天鵝張開嘴，大概一口就會吞掉一隻癩蛤蟆。
  • 有聲繪本故事《對不起，癩蛤蟆》
    &34;冬冬還是第一次看見它，瞧它長了一身疙瘩，灰不溜秋的，太難看啦！冬冬想把它趕走，可那小東西不怕他。菲菲和揚揚跑過來了。 &34;揚揚好像認識它。&34;菲菲搖搖頭說。 &34;冬冬聽過《小紅帽》的故事。 &34;菲菲說。那個小東西伸出短短的前腿，又伸出了長長的後腿，慢慢地往前爬開了。 &34;菲菲喊了起來。
  • 跟著雪漠小說學英語 | 別望笑聲(音頻)
    ——《大漠祭》雪漠著  「Stop laughing at a man in agony,」 Beizhu said, looking downcast. 「Anyone who doesn’t help a man in pain will die a horrible death.
  • 《詩經》專題:一隻「癩蛤蟆」毀了一樁好婚姻!
    歷史記載：衛宣公駝背雞胸，是個奇醜無比的糟老頭子，極其好色荒淫，連自己的兒媳都不放過，竟然霸佔了自己的兒子的新娘。真是一隻「癩蛤蟆」毀了一樁好婚姻!國風·邶（bèi）風·新臺新臺有泚（cǐ）， 河水瀰瀰。 燕婉之求，蘧篨（qú chú）不鮮。
  • 青蛙和癩蛤蟆的故事!有意思!
    先跟大家講個小故事，為了不耽擱大家時間，下面開…」生物老師話未說完，水哥便搶答道：「老師是要說—青蛙王子的故事…那個我知道，我來說…」 「你知道個錘子！我屎（始）還在口裡，你急個啥！」「還青蛙王子，我看你就像青蛙！一邊涼快去…」生物老師邊調侃邊笑著說道。「青蛙跟癩蛤蟆都一媽生的，為什麼它們卻區別這麼大？有誰知道？！說說看！」
  • 俗語:「癩蛤蟆想吃天鵝肉」,源自於哪裡?要教給人們哪些道理?
    今天，筆者就帶來了一個俗語：「癩蛤蟆想吃天鵝肉」，相信許多人都聽過，但是您知道它出自哪裡嗎？教給人們哪些道理呢？一起來看看首先，我們先來說說「癩蛤蟆想吃天鵝肉」的出處，據記載，它在四大名著《水滸傳》和《紅樓夢》中均出現過，在《水滸傳》第101回中這麼寫著：「我直恁這般呆！癩蛤蟆怎想吃天鵝肉！」
  • 它的外觀長滿疙瘩,很多人都叫它癩蛤蟆草,它有很高的藥用價值
    文/半人馬它的外觀長滿疙瘩，很多人都叫它癩蛤蟆草，它有很高的藥用價值下午三四點，應該是下午茶的時間。本來我應該和往常一樣躺在椅子上，喝上一杯非常清涼的茶。因為這種草的身上長滿了疙瘩，看起來就像是癩蛤蟆一樣，所以很多人又把這種草稱作為癩蛤蟆草。你想想這種草都長得像癩蛤蟆了，那麼的醜，能不把它拔掉嗎？而且它還會和莊稼裡的農作物進行爭奪養分，這樣一來，農民們就更不能接受了。但其實很多人並不知道這種癩蛤蟆草的價值非常的高，它是一種非常好的中藥。
  • 青蛙還是癩蛤蟆?
    各位童鞋大家好，水中生活著許多可愛的動物，而蝌蚪就是其中一種，其實蝌蚪就是青蛙和產出的幼蟲，當蝌蚪成熟的時候，他們就會開始脫變，甚至漸漸長出四肢，久而久之就會失去自己可愛的尾巴，大家也要明白一件事情，如果你想養一隻蝌蚪，那麼他最終也許會變成青蛙，更有可能會成為癩蛤蟆哦。
  • 搞笑笑話,青蛙和癩蛤蟆有什麼區別?
    1.小時候，一次偷了家裡兩塊錢買吃的，在小賣部被我爸碰個正著。一頓暴揍後，老爸問我 : 「錢都鎖在抽屜裡，你怎麼偷的？」 我只好如實回答 : 「我看見媽媽把鑰匙藏在皮箱子底下。」 第二天，我媽對我又是一頓胖揍 : 「膽子越來越肥了啊，敢一次偷十二塊？！
  • 抓癩蛤蟆犯法?淳安一農民抓了114隻被警方刑拘 
    森林警察剛去找他時，陳某還很鎮定地對身邊的人說：「沒事，抓癩蛤蟆難道還犯法？」今天，杭州淳安縣森林公安證實，當地農民陳某因抓了114隻癩蛤蟆遭舉報後被抓獲，被採取刑事強制措施。被宰殺的癩蛤蟆為飽口福逮殺上百隻癩蛤蟆 「以前真的不知道逮癩蛤蟆是犯法。今後，再也不幹逮麻雀、捉癩蛤蟆之類的事了。」
  • 熱點 農民抓114隻癩蛤蟆被警方刑拘!這些動物你惹不起
    「倖存」下來的癩蛤蟆「以前真的不知道逮癩蛤蟆是犯法。陳某交代，他也好這口，所以才去抓癩蛤蟆。安徽舒城男子闕某捕捉197隻青蛙，被法院以非法狩獵罪一審判處有期徒刑6個月，緩刑1年。山東鄄城縣鄄城鎮付廟村村民賈某因獵捕2000餘只斑鳩麻雀被刑拘。河南新鄉大學生小閆暑假期間和朋友在老家掏了16隻鳥，被新鄉輝縣市人民法院判處有期徒刑10年6個月，其朋友也被判處有期徒刑10年，並處罰款。
  • 這種野草長得像癩蛤蟆,竟能解毒消腫,可治療皮膚瘙癢、溼疹等症
    這種野草表面長了許多疙瘩，就像癩蛤蟆身上的皮一樣，所以人們稱它為「癩蛤蟆草」。其實癩蛤蟆草的好處很多，既可以作為野菜食用，還是一味難得的草藥，具有很高的藥用價值。一、可以清熱解毒癩蛤蟆草有清熱解毒的功效，它直接可以嚼服，將汁液吞服之後吐出渣。除了內服意外，癩蛤蟆草還可以外用，如癩蛤蟆草搗碎之後，可以塗抹在乳腺炎、痔瘡、出血傷口等部位，能消炎、解毒、止血、鎮痛。
  • 菱角殼、癩蛤蟆、紅豆杉……坊間流傳的腫瘤偏方靠譜嗎?
    微信朋友圈裡，經常看到一些腫瘤偏方，用的材料五花八門，有鐵樹葉、菱角殼、三葉青、癩蛤蟆、藤梨根、紅豆杉等等。這些偏方可靠嗎？我們請浙江省立同德醫院院長、省級名中醫柴可群主任中醫師，浙江省中醫院腫瘤內科主任、省級名中醫郭勇教授，以及杭州市第一人民醫院中醫內科何富樂主任中醫師來和你說說。
  • 癩蛤蟆想吃天鵝肉,一般的意思和深層意思,不同人的理解
    癩蛤蟆想吃天鵝肉，這句話被人誤解了好久，看起來好像是很簡單的一句話，意思也非常簡單。然而，有多少人能正確理解這句話呢？ 一般人認為，癩蛤蟆想吃天鵝肉，是嘲笑不自量力的人，嘲笑那些想要得到自己不可能得到的東西的人。