《自然》雜誌「道歉三連」:停止汙名化,願承擔責任並道歉

2020-12-16 北青網

4月7日，國際知名學術期刊《自然》以《停止新冠病毒的汙名化》為題發表社論，為曾將新冠病毒與武漢關聯道歉；8日，《自然》在其海外社交帳號上發布了同樣的內容；9日，《自然》雜誌官方微信公眾號、微博帳號又發布了該社論的中文版本。

社論說，新冠病毒大流行之際，令人震驚的種族主義和歧視甚囂塵上，尤其是針對亞洲人的歧視，必須立即停止與新冠病毒有關的汙名化。

△央視財經《經濟信息聯播》欄目視頻

文章說，多年來，人們經常會將病毒性疾病與疫情首先暴發的地區關聯在一起。但是，世衛組織在2015年發布指引，要求停止這種做法，以減少汙名化和惡劣影響。

今年2月，世衛組織宣布新冠病毒引起的疾病英文名為「COVID-19」，這一名字很快便被傳播公共衛生信息的各個組織採用。世衛組織在提出這個命名的時候，委婉地提醒了曾經在新聞報導中錯誤地將新冠病毒與武漢和中國關聯在一起的人和組織，包括《自然》。

《自然》在社論中說：「我們當初的做法確實有誤，我們願為此承擔責任並道歉。」文章指出，在各國努力控制新冠病毒傳播之際，少數政客卻依然抱守舊辭不放。「執意將一種病毒及其所致疾病與某個地方關聯在一起，這是一種不負責任的行為，需要立即停止。」

責任編輯：李曉(EN035)

相關焦點

  • 《自然》雜誌中英雙語「道歉三連」 反對汙名化呼聲已成主流
    來源：央視網4月7日，國際綜合性科學周刊《自然》雜誌以《停止新冠病毒的汙名化》為題發表社論，為曾將新冠病毒與武漢關聯道歉。世衛組織在提出這個命名的時候，委婉地提醒了曾經在新聞報導中錯誤地將新冠病毒與武漢和中國關聯在一起的人和組織，這其中包括了《自然》雜誌。我們當初的做法確實有誤，我們願為此承擔責任並道歉。"
  • 國際期刊《自然》雜誌連續三天向中國道歉
    來源：中宏網「我們當初的做法確實有誤，我們願為此承擔責任並道歉。」4月7日，國際著名科學期刊《自然》（ Nature）雜誌在官網刊發以《停止新冠病毒的汙名化》為題的社論，為曾將新冠病毒與武漢關聯道歉。文中寫道：今年2月，世衛組織宣布將新型冠狀病毒引起的疾病命名為「COVID-19」，這一名字很快便被傳播公共衛生信息的大小組織採用。
  • 《自然》雜誌連續三天向中國道歉背後,是政客無恥的汙名化
    4月7日，國際知名學術期刊《自然》雜誌以 「Stop the coronavirus stigma now（停止新冠病毒的汙名化）」為標題在其官網發表社論，為汙名化新冠病毒而道歉。此前，《自然》雜誌曾將新冠病毒與武漢和中國關聯在一起。《自然》雜誌表示，其做法有誤，並願為此承擔責任和道歉。
  • 國際權威雜誌《自然》:我們向中國道歉3天!
    來源：佔豪「我們當初的做法確實有誤，願為此承擔責任並道歉。」7、8、9日三天，《自然》雜誌接連在三個平臺上推送社論文章——《停止新冠病毒的汙名化》，反思將新冠病毒與武漢和中國關聯的做法。4月7日，《自然》官方網站發布社論《停止新冠病毒的汙名化》4月8日，《自然》官方推特推送社論《停止新冠病毒的汙名化》4月9日，《自然》官方微信公號推送社論《停止新冠病毒的汙名化》2月11日，世界衛生組織（WHO）正式將新型冠狀病毒感染的肺炎命名為
  • 《自然》雜誌為什麼連續三天在多個社交帳號道歉?
    「執意將一種病毒及其所致疾病與某個地方關聯在一起，是一種不負責任的行為，需要立即停止。」4月7日，國際綜合性科學周刊《自然》雜誌在官網發表社論《停止新冠病毒的汙名化》（Stop the coronavirus stigma now），為曾將新冠病毒與武漢關聯道歉。
  • 《Nature》雜誌連續向中國道歉三天的「汙名化」,你了解嗎?
    作為世界頂級學術刊物，英國《Nature》（自然）雜誌此前曾將「新冠病毒」直接與武漢、中國相關聯。 4月7日，該雜誌在官網刊發以《停止新冠病毒的汙名化》為題的社論，並於8日和9日將同樣內容發布於《Nature》雜誌海外社交帳號和《Nature》雜誌官方微信公眾號（中文翻譯版本）。連續三天，國內外三次發聲，這一世界著名科學期刊以此表達了自己的態度。
  • 這家世界頂級學術刊物,連續三天向中國道歉
    4月7日，國際綜合性科學周刊《自然》雜誌以《停止新冠病毒的汙名化》為題發表社論，為曾將新冠病毒與武漢關聯道歉。世衛組織在提出這個命名的時候，委婉地提醒了曾經在新聞報導中錯誤地將新冠病毒與武漢和中國關聯在一起的人和組織，這其中包括了《自然》雜誌。我們當初的做法確實有誤，我們願為此承擔責任並道歉。
  • 《自然》雜誌網站發表社論呼籲:「必須竭盡所能避免和減少汙名化」
    世界著名科學期刊《自然》雜誌網站4月7日發表社論指出，在各國努力控制新冠病毒傳播之際，少數政客卻執意將一種病毒及其所致疾病與某個地方關聯在一起，這是一種不負責任的行為，需要立即停止。自疫情出現以來，大量美歐媒體、專家學者都認為，汙名化做法沒有任何科學依據，只會助長排外與種族主義、阻礙國際抗疫合作。
  • 當心,汙名化政治化比病毒危害更大!從《自然》雜誌鄭重致歉說起
    《自然》為曾將病毒與武漢關聯致歉4月7日，英國《自然》雜誌發表了一篇社論（Editorial）：「立即停止新冠病毒汙名化」（Stop the coronavirus stigma now）。作為世界著名國際科技期刊，《自然》不僅在社論中強調了汙名化這一危害的嚴重性，並通過社論對它曾經的錯誤做法鄭重道歉。
  • 《自然》雜誌致歉:曾將病毒與武漢關聯 願為此擔責
    《自然》雜誌發社論致歉：曾將病毒與武漢關聯 願為此擔責　　《自然》雜誌微信公眾號「Nature自然科研」4月9日發表社論《停止新冠病毒的汙名化》：　　新冠病毒大流行之際，令人震驚的種族主義和歧視甚囂塵上，尤其是針對亞洲人的歧視。教育和科研將為此付出代價。
  • 遲到的正義:世界頂級雜誌向中國和武漢人民道歉了!美國看到了嗎
    汙名化無法幫助人類抗擊疫情，這本應是每個人都應清楚的常識。但自新冠疫情爆發的4個月以來，全球多國政客、媒體紛紛攻擊和指責中國，其中國際頂級科學周刊《自然》雜誌也扮演了不光彩的角色。對此，該雜誌連續3日用多種語言為曾將新冠病毒與武漢關聯進行了道歉。
  • 英國《自然》雜誌勉強道歉
    這樣的文章使自然雜誌蒙羞。我們看到，今日自然雜誌已經進行了部分的自我糾正，包括更換帶有偏見的副標題，以及修正數據方面的錯誤。我們對此表示欣賞，同時敦促自然雜誌繼續採取更有效的行動來挽回聲譽。」抗議信中強烈要求：「自然雜誌立即撤回該文並公開向葉詩文及所有被無端指責的運動員道歉」。
  • 世界頂級學術期刊知錯就改,連續三天向中國道歉,帶頭抵制汙名化
    據參考消息4月11日報導，近日英國《自然》雜誌連發三文，為曾經的不當言論向中國道歉，並表示病毒之下沒人是孤島，號召抵制汙名化。截至目前，中國馳援了全球100多個國家，不僅送去大批物資，更有精銳專家團隊出生入死，深入各國疫情的「重災區」。
  • ...網站被約談;張文宏:武漢解封後或成中國最安全城市;自然雜誌為...
    4丨自然雜誌為曾將病毒與武漢關聯道歉據人民日報，4月9日，《自然》雜誌微信公眾號「Nature自然科研」發表社論《停止新冠病毒的汙名化》：此前世衛組織在提出「COVID19」這個命名的時候，委婉地提醒了一下曾經在新聞報導中錯誤地將新冠病毒與武漢和中國關聯在一起的人和組織，包括《自然》。
  • 孩子學會道歉，是學會承擔責任一種表現
    小洋的父母用自己的行動告訴了小洋一件事情，那就是要勇於承擔自己的責任，敢於說對不起。有的父母認為孩子做錯事時道不道歉並不重要，只要孩子下次注意就可以了，但是當錯誤產生時，父母一旦無原則地讓步，對孩子姑息放任，就會變相地提示孩子，自己的錯誤可以不用承擔。「對不起」這三個字雖然看起來很平常，但卻蘊藏著無窮的力量。
  • 雅虎CEO就「學歷造假」事件道歉:願承擔一切責任
    據彭博社報導，北京時間今日上午，湯普森正式就「學歷造假」事件向公司全體員工道歉，並表示願意承擔由該事件引發的「全部責任」。　　「由於學歷造假事件給公司和你們帶來的很大的負面影響，我想讓你們知道，對此我表示深深的後悔。」湯普森在致公司全體員工的一份備忘錄中表示，「很長一段時間以來，我們一直竭盡所能以期公司儘快復興。但是這個事件給我們帶來的反面影響。」
  • 李國慶發文道歉,要承擔名人責任就從好好說話開始吧
    男女之事，哪怕你情我願，但要是發生在婚姻存續期內，依然有損道德。咋還「划得來呢？」噹噹看到之後立馬發聲明劃清界限。雖然李國慶已經不是噹噹的掌權人了，但是作為一個創始人，逼得自己的公司要和自己劃清界限，還真的不是一般創業者可以做到的。
  • 西方權威雜誌對華道歉,連續三天請求中方原諒,歐美各國一片譁然
    據美國媒體的報導稱，作為全球最頂級的學術刊物之一，自然雜誌已經連續三天在自己的雜誌上發表社論中，公開向中方道歉，而道歉的內容也讓國際學術界感到震驚。據悉，在這次新冠疫情剛剛在我們國內爆發時，身為全球學術刊物的領頭羊，自然雜誌違背了世界衛生組織的倡議，將病毒同我們的城市聯繫在一起，在國際輿論上造成了很嚴重的負面影響，從而掀起了一系列反中輿論浪潮，給全球防疫工作帶來了極大的障礙。如今西方各國也都成為了疫情淪陷區，作為西方世界最具權威性的科學雜誌，自然連續三天公開對話道歉，甚至還宣稱會為了自己的言論承擔責任，這一反常舉動引起了歐美各國一片譁然。
  • 《解碼青春期》:父母做到5點，正確引導孩子懂得承擔責任和道歉
    那麼從現在開始，讓我們來學習以下5個小點，幫助孩子學會懂得承擔責任，學會道歉。①:教會孩子體諒他人家長有意識地訓練青少年真正地、設身處地的為他人著想。我們要讓孩子明白:道歉是承認自己造成的過錯並為此表達遺憾。道歉的意義在於:孩子能夠坦然接受自己做錯的事情，自己錯誤的行為給他人造成了傷害，並且破壞了彼此之間的關係。
  • 連續3天向中國道歉,這本雜誌做了什麼?
    連續3天向中國道歉，這本雜誌做了什麼？守護漢字的「啄木鳥」爺爺……我們一起來看一看↓↓↓本期，少先隊活動課講了「道歉」的故事。從4月7日開始，英國《自然》雜誌，連著3天向中國道歉。