文/蘿蔔沒有藤
要說最近最火的國產遊戲，那必定是太吾繪卷無疑了，這款遊戲自從9月21號上架steam後，僅僅三天的銷量就突破了10萬份，而且好評率也達到了89%，這對於一款國產遊戲來說，實在是非常好的成績了，小編最近也玩了這款遊戲，可以說是相當硬核，就連新手攻略不動腦子也是搞不懂的，不僅如此這款遊戲結合神話和武俠兩種特色，可以說是非常具有中國特色，所以對於這款遊戲，所使用的當然也只有中文的！
由於這款遊戲最近聲名大噪，steam這個平臺本身就匯聚了來自世界各地的玩家，所以這款遊戲也引起了很多外國玩家的注意，但是這款遊戲目前使用的語言只有中文，所以很多老外都在遊戲評論下方請求添加英文，不然這款遊戲對於他們來說簡直就是天書，本身這款遊戲就非常的硬核，很多中國玩家玩了幾個小時都搞不明白，更別說連中文都看不懂的老外了，不過很多網友也表示，這才是國產遊戲該有的狀態！
在steam這個平臺玩過遊戲的玩家應該都知道，有很多外國遊戲非常好玩，但是就是不支持中文，這個時候如果不懂英文就非常無奈了，如今我們中國也有一款這樣的遊戲，讓外國人也嘗嘗我們當時的感受，可以說，這款遊戲著著實實為我們國產遊戲爭光了，但是也有很多網友表示困惑，既然外國人看不懂中文，又怎麼知道這款遊戲非常好玩呢，難道僅僅是看它的銷量和好評率嗎？但是不管怎樣，我相信作為一個中國人，看到這個消息都是覺得非常自豪的！
不過小編覺得，就算順從了老外們的心意，為這款遊戲添加英文，但是這款遊戲翻譯起來也是一個大工程啊！而且裡面大多數都是文言文，還有一些古詩詞，一般的翻譯者可能還搞不定呢，而且這款遊戲本身劇情也非常的豐富，字數也很多，如果要翻譯成英文的話，可不是一件容易的事兒！再說了，就算翻譯成了英文，很多外國玩家也不一定就玩得懂，並且我們中國有的玩家玩了幾個小時都沒有搞明白這個遊戲，而且確認遊戲裡面因為融入了太多中國特色的文化，外國人體會不到其中的韻味，所以這可能也會讓他們遊戲體驗感會下降一點，誰叫我們中華文化博大精深呢！，最後請容我再感嘆一句：這款國產遊戲實在是太為咱們中國人爭氣了！
本文由蘿蔔沒有藤原創，如果大家喜歡，請記得點讚關注，以及分享給身邊更多的人！（原創不易請勿抄襲，一經發現違者必究）