人在國外,如果突然生病需要看醫生,最好要懂得和醫生交流。那麼面對醫生,你能正確描述自己的病情嗎? 當下肆虐的新冠病毒怎麼說?相關的症狀又該怎麼表達?下面就來和英孚教育口袋英語一起學習一下。
Step 1. Make an appointment 第一步. 預約
國外看病基本都需要預約,你需要事先打電話給診所或醫院,也有一些是網上預約。
Good morning. I'd like to make an appointment to see the doctor today. 早上好。我想預約今天來看醫生。
The doctor is busy this morning, but he is free this afternoon. Is two o'clock OK? 醫生上午很忙,下午可以。兩點怎麼樣?
Step 2. Describe symptoms 第二步. 描述症狀
首次去看病的時候,醫生可能會問你:
What is the problem? 哪裡不舒服?
When did the symptoms start? 什麼時候開始有這些症狀的?
這時候你就需要回答具體的症狀了。
I have a fever, a runny nose and I have been sneezing. 我發燒了,流鼻涕,還一直打噴嚏。
與新冠肺炎相關的幾個症狀有:
Fever 發熱, Cough 咳嗽, Shortness of breath 呼吸短促, Difficulty in breathing 呼吸困難, Muscle ache 肌肉疼痛, Sore throat 咽喉痛, Chest pain 胸痛
Step 3 Diagnosis 第三步. 診斷
告訴了醫生你的症狀之後,醫生會作出診斷,也就是 diagnosis。這時你需要聽懂一些常見疾病以及季節性流行病的名字,比如:
Coronavirus 冠狀病毒,Pneumonia 肺炎,Flu 流感,Get infected 被感染了,Respiratory disease 呼吸系統疾病,Epidemic 流行病等。
My diagnosis is that you have the flu. 我的診斷是你得了流感。
以上這些單詞、短語和表達你學會了嘛?讓我們一起期待病毒快快退散吧!
關於英孚教育
英孚教育是一家全球領先的教育培訓公司,主要致力於語言培訓、出國留學遊學、學位課程和文化交流等項目。通過將優質的師資力量和前沿的技術創新相結合,英孚正全力打造優質高效的英語學習方式。英孚於1965年誕生於瑞典,堅持以「教育,讓世界無界」為企業使命,如今已在全球超過50個國家擁有 600 多所學校和辦事處。英孚每年發布全球英語熟練度報告, 該報告打破了地域限制,在全球範圍內測試了不同國家成人的英語能力。
英孚教育長足紮根於中國市場,被指定為北京2022年冬奧會和冬帕運會官方語言培訓服務獨家供應商。這已經是英孚第七次與奧運攜手,包括1988年首爾奧運會、2008年北京奧運會、2014年索契冬季奧運會、2016年里約奧運會、2018年平昌冬季奧運會,以及即將舉辦的2020年東京奧運會。
英孚持續收到來自社會各界的高度認可,將各大獎項收入囊中。2019年,英孚教育榮獲亞洲具有影響力的人力資源權威傳媒刊物HR Asia頒發的僱主大獎;英孚的教師團隊也多次獲得新浪「五星金牌教師評選」的多項大獎。