中國人英文名滑稽另類 美女子抓住商機開網站

2020-12-11 環球網

【環球網綜合報導】很多中國人流行取外國名字,然而,一些英文名字可謂奇葩另類」,讓老外笑掉大牙。一名美國女子抓住商機,開辦了自己的網站專為中國人擺脫糟糕的英文名字。

據美國有線電視新聞網絡(CNN)24日報導,一些中國人取的英文名字足夠奇葩,如「洗滌液」、「奶油夾心餅」、「紫葡萄」、「超人」、「毛茸茸」等等。26歲的林德塞•傑尼根(Lindsay Jernigan)根據中國英文名市場的需求創辦了自己的網站——BestEnglishName.com,僅收取148元就可以為國人選取合適的英文名。

據報導,傑尼根曾在上海的一家房地產開發公司工作,發現有些中國同事英文名為「蘋果」、「輪船」和「奧莉維亞」,因此產生了靈感。她說:「我注意到西方人立馬就會排斥他們,儘管他們既聰明又有能力,但西方人也不把他們當正常人看。西方人把他們視為卡通人物,並為中國人奇怪的英文名所困擾。」

傑尼根調查發現,儘管中國人在傳統上把名字看得很重要,但他們獲取合適英文名字的資源稀缺。她創辦命名服務後,便辭掉了自己原有的工作,還斷言隨著中國與世界頻繁的商務往來,這項業務會顯得愈發重要。

自從去年傑尼根創建網站以來,她以一對一的諮詢方式幫助了1000多人成功地選出適合的名字。另外,還有4萬人填寫了傑尼根線上調查問卷。他們只要給出反饋便可得到幾美元的獎勵。

目前,傑尼根的客戶既有想要出國的中國學生,也有計劃在美國待產藉此為孩子獲得美國國籍的父母。她甚至還為有的家庭全部成員做過「一攬子」交易。(實習編譯:李玲玉 審稿:譚利婭)

相關焦點

  • 中國人英文名滑稽遭取笑 美國商人就此發現商機
    中國人英文名滑稽遭取笑 美國商人就此發現商機 2015-04-01 14:11:14  據每日電訊報網站(www.telegraph.co.uk)3月31日報導,一名25歲的美國女商人宣布,針對中國年輕人在取英文名字上的糟糕選擇,她將發起一場「戰爭」,決心讓她的客戶擺脫類似像Lady Gaga這種綽號一樣的名字。  因為外國朋友和公司同事在中文發音上的困難,中國人經常會給自己起一個英文名。但是很多情況下他們的英文名選擇實在是讓人難以忍受,傑尼根說道。
  • 中國人英文名滑稽可笑 美國女子發現商機撈一把
    人民網4月3日訊 據《每日電訊報》網站3月31日報導,一名25歲的美國女商人宣布,針對中國年輕人在取英文名字上的糟糕選擇,她將發起一場「戰爭」,決心讓她的客戶擺脫類似像Lady Gaga這種綽號一樣的名字。
  • 美國女子辦取名網 幫助中國人擺脫糟糕英文名
    很多中國人流行取外國名字,然而,一些英文名字可謂奇葩另類」,讓老外笑掉大牙。一名美國女子抓住商機,開辦了自己的網站專為中國人擺脫糟糕的英文名字。  據美國有線電視新聞網絡(CNN)24日報導,一些中國人取的英文名字足夠奇葩,如「洗滌液」、「奶油夾心餅」、「紫葡萄」、「超人」、「毛茸茸」等等。
  • 建個網站,給中國人起英文名
    (原標題:建個網站,給中國人起英文名)
  • 美國共和黨總統競選人川普爭議形象造就另類商機
    中國日報網8月31日電(信蓮)臺灣「中央社」報導,美國共和黨總統初選參選人川普的爭議形象造就另類商機。拉美傳統文化「棒打皮納塔」(Pinata)近來有新的熱賣商品,部分墨西哥裔社區商店的特朗版皮納塔賣到缺貨。
  • 美國姑娘建網站幫中國人取洋名:每人收費15元
    Lindsay  很多外國人對中國人的英文名有過困擾……  南都訊 記者舒朗 你捨得花15元讓「歪果仁」給取個洋名不?25歲的美國女孩Lindsay受身邊一些有「稀奇古怪」英文名的中國朋友啟發,辭職創立了一個在線起名網站,現在一天有近400人進行付費測試,日訪問量達2000人次。  這個網站就叫「最好英文名」,用戶登錄網站,支付15元人民幣,就可以在該網站上進行一個測試,該測試由Lindsay的團隊專門設計。在回答10個關於性格和起名要求的問題之後,用戶可獲得5個英文名推薦。
  • 他是另類文學巨匠,腳踏東西兩岸文化,創建最牛民國時期英文教材
    周作人的另類在於孤陋寡言,專攻學術,文學造詣和文字處理上高於小編卻抵不上民國大多數的文豪,張愛玲的另類在於不屬於這個世界,她的世界只住著自己,感性得有些偏執。而今天小編要說的這個民國奇人,叫林語堂,他的另類,與眾不同!
  • 臺灣「卵」實力 凍卵旅遊帶商機(圖)
    據報導,為了搶食凍卵醫療大餅,島內不少生殖醫療機構與飯店異業結盟,推出「凍卵旅遊」、「不孕症旅遊」,在陸客觀光急「凍」當下,展現另類觀光「卵」實力。    島內醫學中心醫師透露,凍卵費用少則十多萬(新臺幣,下同),有些人因取卵不易,經費甚至高達百萬。凍卵個案約五成是女性精英階層,這群單身大齡女子因拼事業造成晚婚,或是卵巢功能早衰,決定凍卵當「保險」。
  • 女孩建網站給中國人起英文名 狂賺40萬(圖)
    女孩建網站給中國人起英文名 狂賺40萬(圖) 原標題: 英國有一位16歲女孩獨立建了一個網站,專門給中國人起英文名。沒想到生意火爆,一時間賺得4.8萬英鎊(約合42.77萬元人民幣)。  廣州日報訊 根據英國廣播公司網站7日報導,這名「生財有道」的女孩叫博·傑瑟普(Beau Jessup),來自英格蘭西南部格洛斯特郡,是一名大學預科生。她建網站的靈感來自於去中國旅遊的經歷。
  • 日本女子介紹中國人與日本人假結婚被捕 促成40餘對
    原標題:日本女子介紹中國人與日本人假結婚被捕 促成40餘對  國際在線專稿:據日本NHK新聞網11月26日報導,日本警視廳近日逮捕一名51歲女子,該女子涉嫌介紹中國人和日本人假結婚,在7年間促成40餘對,並獲得大量非法收入。   報導稱,該日本女子名為平山東子,同時被捕的還有另外3人,包括一名45歲的中國女子。
  • 網友抓住商機代畫卡通頭像 創意很贊生意火爆
    原標題:網友抓住商機代畫卡通頭像 創意很贊生意火爆微博用戶「桃酥枕頭pillow」就抓住商機,開設了一家「一寸證件館」,截至記者發稿,她的手繪證件照訂單已經排到了11月。   點開「桃酥枕頭pillow」的微博,就看到不少漂亮的手繪頭像,而最近的微博則是一條向顧客「告假」的消息——「最近因為工作和身體原因,頭像(完工)的日期可能會在原定的時間往後拖幾天,枕頭多謝大家的理解。」
  • 中文PK英文 中國人緣何讓中文經歷被離棄的尷尬
    據美國《僑報周刊》報導,隨著學中文的外國人越來越多,中國人卻越來越多地說起了英文。這是好事,語言作為一個相互交流的工具,全球化大背景下確實應該學好。但與此同時,我們更不能看不起自己的中文,作為中國尊嚴的代表,中文是讓每個炎黃子孫引以為豪的。但中文卻正經歷著被中國人離棄的尷尬境地。
  • 怎麼做才能製作出完美的英文網站
    作為一種視覺語言,網站設計要注重布局和布局.雖然網頁設計不等於平面設計,但它們有許多相似之處,應該加以充分利用和參考.英語網站的建設應通過詞語和圖形的空間組合來表達和諧與美.你應該知道文字應該落在哪裡,使整頁生動.
  • 19歲英國女孩起英文名,3年賺了中國人270萬
    現在全世界都知道中國人有錢而且愛好西方文化,這不,一個英國19歲少女就依靠中國人發家致富了。這是2019年3月23日被美國大新聞網站CNBC報導的,好多美國人看了之後腦洞大開,後悔莫及沒有早點有這條思路。
  • 中國「最另類」小鎮,名字來源英文,進鎮要給250元門票!
    可是中國就有這樣一個特殊的小鎮,它的名字跟當地的文化沒有太大的關係,而跟一個英文有著莫大的關係,這就是位於江西九江廬山頂上的小鎮牯嶺鎮。中國「最另類」小鎮,名字來源英文,進鎮要給250元門票!因英文得名其實最開始這個小鎮的名字並不叫牯嶺鎮,而是叫牯牛嶺,大家一聽就知道這是一個非常接地氣的,非常土的名字。
  • 另類的「下午茶」英文說法
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文另類的「下午茶」英文說法   Linner or dunch refers to a small meal between lunch and dinner in the late afternoon
  • 給中國人起英文名成了生意 Anna能值30塊?
    給中國人起英文名,這門生意有點水「特別名字」不特別 Anna能值30塊?「寶寶入學雙語幼兒園需要英文名、進入外企工作需要英文名、出國留學需要英文名……怎樣才能起一個合適的英文名?」該店主自述有留學英國經歷,遍歷全球九十多個城市,起名的主要對象也基本都是外企員工、留學人員和對孩子有英文名渴求的家長。還有一些經營者擁有自己的網站,其中最知名的,據說由一個英國女孩傑瑟普創辦。據媒體報導,2016年,只有16歲的傑瑟普創辦了網站「特別名字」。登錄這個網站,一張英國女孩稚氣未脫的照片就顯示在首頁上。
  • 臺灣搶佔網購商機欲在大陸成立臺灣購導航網站
    臺灣搶佔網購商機欲在大陸成立臺灣購導航網站 2013年04月17日 20:17 來源:中國臺灣網 字號:  小  中  大 轉發
  • 美攝影師巧手打造另類蛋糕令人生懼
    據英國《每日郵報》7月4日報導,美國女攝影師克裡斯汀麥康內爾外形靚麗、才華橫溢,擁有著天使身材的她還擁有一雙巧手,其為烘焙出來的甜點打造出另類造型,令人心生恐懼。  這位32歲的女子在照片分享網站上擁有7萬多粉絲,其因酷似50年代家庭婦女的風格、古怪的烘焙作品及令人吃驚的幽默感聞名。麥康內爾從各處汲取靈感,比如那個模樣嚇人的糖果曲奇,其原型是《異形》裡的生物;那個造型憤怒的巧克力草莓蛋糕叫做「甜點怪獸」。她說,自己有很多偶像,比如蒂姆·伯頓、文森特·普賴斯、阿爾弗雷德·希區柯克,還有寶拉·迪恩。
  • 英國外交官勇救中國女子,美媒把中國人批判了一番:旁觀者太冷漠,都...
    昨天,英國一名外交官在重慶見義勇為搭救了一名落水女子,贏得許多中國網民的稱讚。然而,美國《紐約時報》在報導此事之餘,卻將中國人批判了一番。而後,該記者一度想從一個比較理性的角度進行分析,提出了這可能是因為中國「旱鴨子」比較多,並引用了我們《環球時報》英文報2年前一篇報導稱,這可能是因為中國文化不太重視培養人們遊泳的技巧。說實話,如果《紐約時報》真朝著這個方向探討,耿直哥是歡迎的。因為這確實是一個問題。