faker:粉絲叫我瓜皮,什麼意思?翻譯:西瓜皮蓋在頭上的意思!

2020-12-17 塔科夫垃圾佬

喜歡本篇文章的別忘了點一下關注。

導讀。

李哥相信大家都認識,但是我們中國粉絲更喜歡稱他為「瓜皮」,有一次一位小姐姐在後臺就問faker:你知道中國粉絲都是怎麼稱呼你的嗎?faker想了幾秒鐘也沒想出來,到最後說出了一個:應該是大魔王吧?他們應該都是這麼稱呼我的。

faker

於是小姐姐就說:其實中國賽區叫你大魔王的也不少,但是更多的人都是稱呼你瓜皮。你知道瓜皮是什麼意思嗎?faker:???瓜皮?瓜皮是什麼意思我是真的不知道啊,不過我怎麼感覺有一絲陰謀在暗處流動呢?最後faker也沒弄明白瓜皮的意思,小姐姐只能告訴faker瓜皮的意思。

faker

小姐姐是這樣說的:其實他們叫你瓜皮也是有原因的,上次你剪的髮型就像頭上蓋了一個西瓜皮,所以他們都稱呼你為」瓜皮「,faker:我能怎麼辦?我很絕望啊!不過這個瓜皮我是真的不怎麼喜歡啊,然後小姐姐說:是不是喜歡大魔王多一點?faker:這你還用問嗎?這是當然的了!

faker

然後小姐姐又對faker說:其實他們還有一個稱呼,這個稱呼是李哥,用韓文解釋就是faker哥的意思。,faker哥這個是不是還不錯?faker:這個還好,比那個瓜皮蓋在頭上的強太多了!那你可能不還不知道其他的稱呼,比如「瓜皮中單、世界第一瓜皮中單」等,你是不是更喜歡世界第一瓜皮中單這個稱呼呢?

faker

不知道大家最愛喊faker的哪個稱呼呢?是瓜皮或者是李哥?再或者是西蘭花大魔王呢?我個人還是比較喜歡喊「西蘭花大魔王」的,畢竟那個在冠軍寶座上吃西蘭花的男人真的是太霸氣了!

【你對「faker問小姐姐瓜皮是什麼意思?小姐姐回答:就是把西瓜皮蓋在頭上」有什麼想說的呢?】

相關焦點

  • 瓜皮的意思是什麼?faker聽到翻譯這麼解釋,瞬間尷尬
    faker人稱大魔王,LOL裡神一般的男人,英雄聯盟第一人。自S3出道,便被評為當時最有天賦的一位選手。說到英雄聯盟,就能想起faker,目前為止,他還是世界最強,拿過三座世界冠軍。不管是實力還是意識,如今的faker說第一,誰敢誰第二?就算今年無緣世界賽,但他的實力大家有目共睹。
  • LOL:Faker直播秒變瓜皮,瘋狂重複2個字,翻譯小姐姐十分絕望
    LOL:Faker直播秒變瓜皮,瘋狂重複2個字,翻譯小姐姐十分絕望。說到faker想必各位英雄聯盟LOL的玩家們都是十分熟悉的,faker作為LOL的第一人,三冠王的成就無人能及。但是大家知道faker在賽場上被玩家們稱作是1保4的大魔王,但是直播的時候就秒變「瓜皮」中單。因為faker之前一段時間都是沒怎麼直播,自己帳號Hide on bush的排位也沒怎麼打。因此一直掉到了鑽石,在最近幾天faker都是天天開直播,努力的上分中。而faker不愧是LOL第一人,直播間的人氣和彈幕數量都是非常高。
  • 瓜皮是什麼意思? 陝西罵人方言了解一下
    瓜皮是什麼意思? 陝西罵人方言了解一下時間:2019-05-31 16:53   來源:金投網   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:瓜皮是什麼意思?陝西罵人方言了解一下 瓜皮一詞是常見的網絡流行語,關於瓜皮是什麼意思,瓜皮是什麼梗,一起來看看吧: 瓜皮是什麼意思 作為網絡流行語的該詞,源自於陝西方言,是罵別人傻、笨的意思。作為網絡語的使用依然沿用了原本的含義。 瓜皮出處在哪   原標題:瓜皮是什麼意思?
  • faker5300彈幕是什麼意思?LOL5300彈幕是什麼梗
    faker5300彈幕是什麼意思?LOL5300彈幕是什麼梗 LOL直播畫面裡刷5300彈幕是什麼意思,為什麼有觀眾在Faker的直播畫面裡刷5300,5300這個詞是什麼意思呢,我們來詳細介紹下。
  • faker的亞索怎麼了是什麼梗 faker的亞索意思出處由來介紹
    faker的亞索是什麼梗,faker的亞索是什麼意思。大家都知道,faker直播的時候是個大浪逼。好好的非要浪。faker啥中單都會就是不會亞索,因為浪著浪著就進人堆了,回不來了。  近日,大魔王Faker轉到了國外的某直播平臺,直播風格也漸漸地變得幽默風趣。
  • LOL:廠長在線解讀韓服ID,faker卻無辜躺槍
    在廠長的直播中,有很多粉絲對他的韓服小號ID感興趣,名為「xhmkggybz」,大家都以為「xh」指的是廠嫂,但是據小編所知「xh」並不是廠嫂名字的縮寫,也有粉絲認為這個ID的意思是「想和明凱哥哥一輩子」,但是廠長也否認了,那麼究竟是什麼意思呢?
  • Mayumi鬥魚首播被翻譯套路,甜美可愛詢問粉絲:Giao是什麼意思?
    而Mayumi在開播之後也談到了對阿水的認識,在粉絲們告訴她Jackeylove只有19歲的時候,Mayumi顯然有一些驚訝:"這麼年輕啊,我以為他20歲21歲呢!"當粉絲問及Mayumi是否想要跟Jackeylove雙排的時候,她表示現在阿水正在追逐冠軍的過程中,不能打擾他。
  • 我夢見蓋房子什麼意思 夢見蓋房子什麼意思
    我夢見蓋房子什麼意思夢見家,事業和生意都會發生好轉。夢見房子,預示找到好工作。夢見蓋房子,會得到人們的幫助。夢見蓋房子,表示獲得重生。意味著新生活的到來。夢見蓋房子,預示著你會得到別人的幫助,生活中的困難和挫折很容易就能解決。
  • 酷蓋什麼意思英文cool guy 酷蓋女孩的意思 飯圈用語大全介紹
    酷蓋什麼意思酷蓋是飯圈常用的詞,簡單來說,就是指看起來很酷的人。酷guy,英文cool guy。其實就是和cool bro的意思差不多。Cool-guy帥哥Im an cool guy個性簡述cool guy rukaa刻毒的流川楓COOL GUY RUKAWA冷酷的流川楓A Cool Guy一個酷酷傢伙Cool Guy Dressup帥哥團體tyke cool guy姓名i am cool guy個性簡述酷蓋女孩的意思
  • Faker在直播中飆髒話?翻譯小姐姐:李相赫,你可閉嘴吧!
    看到彈幕炸了,翻譯小姐姐也連忙解釋說是因為兩國語言的差別,其實不是髒話,真正的意思是「這傢伙...」但是翻譯小姐姐話還沒說完,faker被對方AD擊殺了,一句「cao ni ma」又脫口而出,小姐姐頓時兩條黑線從天划過,又不得敷衍的說到自己剛才身邊有汽車經過,沒有聽清faker說了什麼...可能這個時候翻譯小姐姐心裡在想:大佬啊
  • 酷蓋什麼意思? 是時候科普一波飯圈文化了
    酷蓋什麼意思? 是時候科普一波飯圈文化了時間:2019-07-24 10:48   來源:愛秀美   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:酷蓋什麼意思? 是時候科普一波飯圈文化了 酷蓋什麼意思 酷蓋是飯圈常用的詞,簡單來說,就是指看起來很酷的人。酷guy,英文coolguy。
  • 10大超高人氣網紅貓,除了樓樓瓜皮,你還知道誰?
    狐狸▼饅頭,憑藉圓溜溜水靈靈的眼睛,想要什麼,鏟屎官都願意給。饅頭▼3.瓜皮瓜皮,是2011年被主人領養的流浪貓,可謂貓界網紅鼻祖了。瓜皮,成名於豆瓣。一位居於上海網友的爆照,頭像是一隻戴著柚子皮做的帽子的貓,因為小貓背部的皮毛圖案呈現非常完美對稱的西瓜皮圖案,瓜皮因此得名,並在豆瓣圈內流傳開來,並火到了微博。皮媽經常在微博上秀瓜皮的奶子,皮大奶的外號就是這麼來的。
  • 抖音留言男刀讓我們相遇是什麼梗什麼意思 出處內涵介紹
    抖音留言男刀讓我們相遇是什麼梗?這是什麼意思呢?本篇文章小編給大家分享一下留言男刀讓我們相遇梗介紹,對此感興趣的小夥伴們可以來看看。  抖音留言男刀讓我們相遇什麼意思  虎牙至強男刀最近在抖音上火了,不單是因為單殺faker和rookie,而是因為至強男刀被網友發現是第二個抖音任青安,
  • 立夏西瓜正當時什麼意思 臨沂人可以吃哪些水果
    立夏的到來,意味著夏天已經開始了,大家都知道夏季水果多,那麼在夏初有什麼水果呢?立夏西瓜正當時是什麼意思呢?   立夏西瓜正當時是什麼意思?   立夏西瓜正當時表達的是,立夏的西瓜已經成熟,是吃西瓜的好時節。   吃西瓜有哪些好處?
  • 瓜瓜是什麼意思 稱呼瓜瓜什麼意思你造嗎?
    瓜瓜是什麼意思 稱呼瓜瓜什麼意思你造嗎?時間:2020-11-04 19:33   來源:禮儀之家   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:瓜瓜是什麼意思 稱呼瓜瓜什麼意思你造嗎? 瓜瓜,四川話,可表示褒義,也可標識貶義。 1.形容某個人很笨,瓜娃子等等是貶義。
  • 俗語:敢在太歲頭上動土,是什麼意思?太歲到底是何物?
    古人認為木星是歲星,但是木星是圍繞北鬥星的鬥柄逆時針旋轉的,於是就想像了一個順時針旋轉的星,叫做歲雌,木星叫歲雄。太歲和歲星很多時候都是混為一談的,直到西漢,太歲才真正獨立出來。木星運行並不是正好12年,而是11.86年,西漢的劉歆提出每過144年,歲星需要向前提一個星宿,這叫超辰。現代科學家經過計算,超辰的時間不是144年而是86年。
  • 一向靦腆內斂的Faker竟也公然挑逗小姐姐,網友:心疼翻譯一秒鐘
    對於恩靜卻是有那麼一絲暗戀的情愫在裡面,但是高興的是,faker近日好像緩了過來,不僅參加了很多綜藝節目,而且在直播中也是開始言語挑逗翻譯小姐姐。faker經常在鬥魚看faker直播的朋友們應該都知道,看faker的直播遠遠沒有那麼有意思,甚至說要是沒有大魔王這個稱號的faker,靠直播的話完全會餓死,完全不會和觀眾互動什麼的
  • 朱一龍摩斯密碼什麼意思 難倒了不少的粉絲
    朱一龍摩斯密碼什麼意思 難倒了不少的粉絲時間:2020-05-08 20:31   來源:發星網   責任編輯:凌君 川北在線核心提示:原標題:朱一龍摩斯密碼什麼意思 難倒了不少的粉絲 摩斯密碼不少人都聽過,但是能翻譯的人就很少了,近日朱一龍摩斯密碼就難倒了不少的粉絲,這是怎麼回事呢?
  • Faker直播狂飆「中文」,原來口吐芬芳的詞語世界通用
    眾所周知來自其他賽區來的外援選手加入LPL,最大的難題就是來自於語言溝通上,也因此很多選手都會積極地學習中文,只不過由於太難學了,就連現在theshy等人接受採訪時也還時不時需要翻譯的,其他LCK本土的選手更是幾乎一點都不會。
  • 俗語「男怕柿子女怕梨,母豬最怕西瓜皮」是什麼意思,有道理嗎?
    在很多地方流傳有「男怕柿子女怕梨,母豬最怕西瓜皮」的這種說法,那這句話到底是個什麼意思了,又有著什麼深刻的道理告訴我們呢?今天一起來看看。另外也有一個意思就是取這柿子的諧音,聽起來讓人怪不舒服的,有不好的寓意,柿子「逝子」的,自然讓人避諱。