相信大家最近都關注到了電子競技正式成為亞運會項目的消息了吧，而Faker作為英雄聯盟韓國代表參加了此次亞運會的預選賽，有網友在機場偶遇Faker，但感覺faker表情狀態不是很好，難道是被其他國家修理了？還是一帶四帶不動？
預選賽結束後，faker也開啟了自己的直播之旅，作為大魔王的他在某魚是有自己的專屬直播間的，並且也對應的配有直播翻譯小姐姐，雖然觀眾無法第一時間和faker交流，faker也無法看到彈幕都說了啥，但是觀眾和翻譯小姐姐互動也樂在其中。
因為8.12版本的特殊性，faker在排位中也選出了中單趙信，在9級的時候靈性遊走下路收掉對方中單龍王的人頭，但是在直播中faker不斷爆出「cao」「ni ma」類似的語音，頓時直播間的觀眾都炸開了鍋，看起來溫文爾雅的faker也會在直播中飆髒話嗎？看到彈幕炸了，翻譯小姐姐也連忙解釋說是因為兩國語言的差別，其實不是髒話，真正的意思是「這傢伙...」
但是翻譯小姐姐話還沒說完，faker被對方AD擊殺了，一句「cao ni ma」又脫口而出，小姐姐頓時兩條黑線從天划過，又不得敷衍的說到自己剛才身邊有汽車經過，沒有聽清faker說了什麼...可能這個時候翻譯小姐姐心裡在想：大佬啊，你可少說兩句吧，我怎麼給你圓過去啊~~
聽完翻譯小姐姐的解釋，水友表示從faker的語言中好像聽出了東北味兒，說翻譯是在強行解釋，難道是faker還有東北好友？從那裡學過來的詞彙？不管怎樣，反正小編是聽不懂韓語，翻譯小姐姐說什麼就是什麼吧，大魔王還是大魔王啊。
PS：小編不是地域黑，請各位觀眾姥爺看清楚文章內容哦。
堅持每日更新各類遊戲，娛樂八卦資訊，喜歡記得關注喲~