「白雲生處有人家」還是「白雲深處有人家」?一字之差考倒了誰?

2020-08-27 淘淘老師微課堂


當了二十多年的老師,經歷過無數次考試,考學生的,考自己的。但不管哪次考試,我都沒覺得緊張過,考完也就忘記了。

唯有支教期間的一次全鎮統考,讓我印象無比深刻。

那一次是我響應號召去農村支教,對口的是當地鎮上中心校,為期一年。當時接的是二年級的班,二年級一共兩個班。我這個班43個學生,在農村這個班級人數真的是算多的。

接班之初,班主任就給我介紹了班級情況,大部分學生還好,少部分學生不太愛學習,還有個別屬於不學習的,在班裡嚴重拖後腿。

但是學校對教學成績是非常重視的,因此每年會進行全鎮的統考,因此我們還得努力,想辦法提高孩子的成績。

我一聽這個情況,馬上覺得壓力山大,因為摸不清當地的情況,萬一我這個城裡來支教的老師,考成了倒數,那得多難為情。我又是個比較要強的人,於是下定決心得把成績抓上去,不能在統考的時候丟臉。

一學期過得飛快,讓我壓力山大的統考終於來臨了。

全鎮的村小學生都被集中到了中心校,打亂順序,獨立排座,由老師們抽籤監考,真的是特別正規。

我一看這陣仗,心裡安穩了些,因為考試越正規,成績越真實,我雖然有壓力,但心裡還是有點把握的。

考試沒有問題,沒想到閱卷時出現問題了。

當時是抽調老師閱卷,我們沒有被抽到閱卷的,都在辦公室備課或者改作業。

有句話怎麼說?無巧不成書。一個閱卷老師出來上廁所遇到我,隨口問了我一句,問我《山行》裡的那句詩「白雲生處有人家」到底應該用哪個「生」?她怎麼看到好多學生都把填空題,「白雲生處有人家」,這句話裡的 「生」寫錯。也不知道哪個老師教的。

我也是隨口問了句,學生寫的是哪一個「生」?深遠的「深」?還是學生的「生」?

她就說有好多學生寫學生的「生」,全部扣一分。我一聽,瞬間石化,為什麼扣一分?我記得就是學生的「生」呀。難道是我教錯了?我那會頭腦真的發蒙,被弄糊塗了。

再一想,對呀,課本就是「白雲生處有人家」,沒錯啊。我讓她等等,飛奔回辦公室去翻書,然後拿著書找到她,她一看課本,大吃一驚。

拍著腦袋就跑回閱卷室去了,得趕快告訴那個批改這道題的老師,她改錯了,她把寫對的改錯,寫錯的全改對了。

這個字考倒了誰?

其實關於《山行》這首詩裡的這一句「白雲生處有人家」,具體是「生」還是「深」,一直存在爭議。雖然語文課本中用的是「生處」,但許多版本的唐詩選集中用「生處」和「深處」的都有。這就造成了許多人的疑惑。

為什麼這首詩會出現這樣兩個不同的版本,到底用「生處」對,還是用「深處」對呢?

武漢大學文學院教授張杰說,古代詩詞在流傳的過程中往往不止一種版本,如果在學術上進行考證,就要追溯到現存最早、最權威的版本,但目前普遍的用法是「生」。

上海辭書出版社的《唐詩鑑賞辭典》,中華書局出版的《全唐詩》和上海古籍出版社的《中國歷代文學作品選》,裡面的《山行》用的都是「生」字。

其實, 我們教學到這首詩時,也會討論「生處」和「深處」,大家都認為「生」更能體現出山中白雲蒸騰的境況,有利於小學生理解詩的意境。

也不知道當時這個閱卷老師是誰?怎麼會犯這種低級錯誤,假如不是這個老師出來無意說這麼一句,我可就吃了個大悶虧。

因為我可以保證全班43個孩子,至少能有40個寫對的,如果不糾錯,我這均分就下去一分。對老師來說,這一分厲害了,有可能讓你從正數第一名變成倒數第一名。

雖然考試是學生在做試卷,但實際上考的就是老師啊。

我不知道他們具體糾錯的過程,但是最後成績出來的時候,我的班級語文學科是全鎮第一名。

這次考試雖然過去了,但是卻讓我印象深刻,至今難忘。下面我把自己的教學經驗總結成幾點具體做法,分享給大家:

1、合理利用課前時間。

根據班裡學生到校比較早的情況,把後面的黑板利用起來。劃出一塊學習園地,每天早晨由值日班長安排學生輪流領讀這個學習園地裡的內容。

一來,可以把需要學生掌握的字詞和好句子通過這樣的讀來進行鞏固,二來,消除了老師們到校這段時間提前到校學生的安全隱患,一舉兩得。

每天下午的課前時間,我會留少量的習題,輪流找學生抄寫在黑板上,我和搭檔老師進行了分工,一、四中午抄數學習題,二、三、五抄語文習題。讓下午到校早的學生有事做,同時也對上午學習的內容進行了鞏固。

2.一舉幾得的小組合作學習。

我在自己教學所帶班級一直用小組合作學習法,感覺效果非常好。這個方法要求對孩子們有所了解,才能實施。我是把班裡的孩子們分成十幾個小組,有3人一組和4人一組兩種情況,根據學生的學習成績和能力,每個小組會有一個成績優秀、有能力的學生做組長,並且給他配一個後進生和兩個成績中等的學生做組員。

首先他們面對的是作業問題。上課前,班長會預留十分鐘左右的時間,宣布開始查作業。小組長會立刻行動起來,檢查其他3個組員的作業,從是否完成到書寫是否工整。

等到我上課,小組長會逐一匯報給我。遇到特殊情況,我也教給他們解決的辦法,比如有的孩子會有作業忘記帶的情況,如果是第一次,則要求他下次帶來,如果忘帶作業出現3次以上的,必須讓他立刻補寫。

作業裡出現了錯字,小組長也會要求他們改正3遍,並再次檢查。小組長的作業由班長來檢查,班長的作業當然交給老師檢查。

那麼老師要做的是什麼呢?每天抽查一組或者兩組的學生作業,對他們的完成情況和組長的報告進行比對。由於抽查是隨機的,誰也不知道 今天會查到哪組,所以孩子們在完成作業的時候,仍然是有壓力的。絕不會出現組長檢查作業,就有孩子可以不寫,或者寫的差、亂的情況。

當然,老師抽查是有竅門的,我通常會抽典型的小組,通過他們的作業情況,就能得知學生的鞏固情況。

這麼做的好處真是太多了。對學生來說,老師對他們信任,並且培養了小組長的管理能力,在檢查作業的過程中,小組長的知識得到了極好的鞏固,這也是培養尖子生的方法之一。

而且也不會出現老師批完作業,有的同學不去糾錯的情況,有錯當時就能在組長的督促下改正,對幾個組員也有極大的好處。同組的孩子知道互助,時間久了,也能培養出他們的團隊合作精神。

對老師來說,既從繁重的作業批改中解放出來,又培養了尖子生的能力,並落實了學生們的自主管理能力和小組合作能力,真是一舉幾得的好事。但我們也不能放任學生自主管理,還是要時刻監督,提醒,指引,直到學生養成了合作學習的好習慣。

我現在就是這個好習慣最大的受益者。從我帶的班級試行這個習慣開始到現在,我班裡的學生成績在同年級的平行班裡都是拔尖的,並沒有因為老師放手讓他們自主管理而把成績落下來。

3.善於發現教育契機,輕鬆應對教學重難點。

有一次我準備教學第二單元的《雷鋒叔叔,你在哪裡一課》,如何讓孩子們理解雷鋒精神,這是本課的教學難點。

剛好那時候,學校號召捐款,我班裡的孩子們積極踴躍的捐了幾百塊錢。我一到校,搭檔老師就高興地給我看捐款的盒子,我一想,這不正是一個合適的教育契機嗎?

於是,我在課前就獻愛心一事讓孩子們發表自己的看法。孩子們七嘴八舌地討論起來,後來我把話題引到了雷鋒身上,切入今天的課文學習,由於課前很好的理解了雷鋒精神,今天的這篇課文上起來非常輕鬆,教學難點毫不費勁地解決了。

當然,這樣的契機不會每天都有,但需要我們在平時的工作和生活中去發現,去利用。如果我們能夠抓住合適的教育契機,那幫助孩子們理解課文的重難點,就能夠輕鬆做到。

4.教學方式靈活有趣。

低年段語文教學的重點是字詞的教學。尤其是一二年級的識字量特別大,如果教師教學方式單一,學生學習起來就會枯燥無味,甚至厭學。

因此,我在教學生字詞的時候通常會設計一些遊戲環節,比一比,開火車,猜字謎等等,提高學生的學習興趣。

另外,我們上課的時候都會使用擴音器,擴音器也能用出花樣。比如我教學生字的時候,讓學生比賽讀生字,我會故意壓低聲音問他們準備好了沒有,這種聲音上的變化會讓學生有新奇感,興奮感,自然在讀的時候加倍認真,識記效果就好。

總之,老師要想方設法,變著花樣把學生引入課堂的軌道上來,讓學生每節課都感到新鮮。

其實教無定法,我認為只要能適應兒童身心發展,取得積極的教學效果的教法,都應該是值得肯定的。

總結:最後我想說,態度決定成敗。一個老師對待工作的態度是積極還是消極直接影響到工作的質量。

其實工作是一個人施展自己才能的舞臺,無論做什麼工作,只要腳踏實地、靜下心來去做,總有收穫,這是不變的真理。如果老師能夠發自內心的熱愛自己的工作,那取得成績只不過是時間問題。

相關焦點

  • 解惑 | 「白雲生處有人家」還是「白雲深處」?答案來了!
    然而也有人疑問,不是「白雲深處有人家」嗎?到底是怎麼回事?對此,人民教育出版社表示,綜合文獻價值及詩意考慮,教材選用了「白雲生處」。人教社介紹,在杜牧自己的《樊川集》中,用「生處」的較多,目前較為通行、權威的點校本《杜牧集系年校注》(中華書局2008年版)和《樊川文集校注》(巴蜀書社2007年版)也都用了「生處」;「深處」則常見於他人著作對杜牧詩句的轉引中,文獻價值遜於前者。
  • 「白雲生處有人家」 還是「白雲深處」?人教社:綜合文獻價值和詩意...
    「白雲生處有人家」 還是「白雲深處」?人教社:綜合文獻價值和詩意考慮選用「生處」「遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家。」然而,最近有人提出疑問,不是「白雲深處有人家」嗎?到底是怎麼回事?對此,人民教育出版社日前表示,綜合文獻價值及詩意考慮,教材選用了「白雲生處」。
  • 人教社回應「白雲生處有人家」
    「遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家。」不少人耳熟能詳的詩句出現在了統編版小學語文教材三年級上冊中。然而也有人疑問,不是「白雲深處有人家」嗎?到底是怎麼回事?對此,人民教育出版社表示,綜合文獻價值及詩意考慮,教材選用了「白雲生處」。
  • 「白雲生處有人家」?語文書為何這樣改?專家解讀
    記者:是「讀書百遍,而義自見」還是「讀書百遍,其義自見」?  陳先云:一年級下冊《日積月累》欄目中,教材選用了「讀書百遍,而義自見」,這與人們習慣說的「讀書百遍,其義自見」略有不同。實際上,「讀書百遍,而義自見」出自晉·陳壽《三國志·魏志·董遇傳》。
  • 浙江雲和白雲深處有人家 村民收集全村雞蛋迎外客
    浙江雲和白雲深處有人家 村民收集全村雞蛋迎外客   中新網麗水8月5日電(見習記者 李夢清)「遠上寒山石徑斜,白雲深處有人家。」
  • 杜牧:遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家
    山 行杜牧遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家。停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。詩裡寫了山路、人家、白雲,但詩人愛的卻是楓林。這一片紅色,甚至比二月的春花還要豔麗,詩人眼中的秋日山林呈現一種熱烈的、生機勃勃的景象,頗有幾分盛唐氣象。
  • 邯鄲武安:白雲生處有人家!管陶鄉這個村落堪稱世外桃源!
    巖角村—白雲生處有人家白雲大道,白雲生處在這次人居環境整治中位於高山之巔的管陶鄉巖角村跳入了更多人的眼帘  走在依山就勢的白雲大道,看著遠處綿延起伏的群山,已經讓人陶醉其中,思緒早已飛向遠方。再順著蜿蜒的水泥路一路盤旋而上,寂靜山谷間,一個坐落於高山上的古樸的小村莊顯露在眼前,真可謂是「白雲生處有人家」。  常駐40多口人,支村「兩委」5人,這次全市開展的人居環境整治行動,讓巖角村的支部書記申燕軍內心既亮堂又激動。2012年當選村主任,2018年當選村書記到現在,申燕軍一直都想把村上整治整治。這一次,他知道「東風」終於來了。
  • 是「白雲深處有人家」還是「白雲生處有人家」?
    ■德龍集團和新天鋼集團提升職工實操技術 高爐工長比武檢驗工作技能從新天鋼集團獲悉,為進一步推動集團技能人才隊伍建設,激發職工主動學技術、比技能、強本領的熱情,促進職工整體素質提升,營造「比、學、趕、幫、超」的良好氛圍,實現「班組有骨幹,車間有能手,重點工種有標兵」的目的,近日,德龍集團和新天鋼集團聯合舉辦高爐工長技術比武活動
  • 「白雲生處有人家」 探訪淄博市淄川區牛記庵古村落
    「遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家」,順著彎彎曲曲的山路,在白雲之上,隱約看到幾處山石砌成的石屋石牆。淄博市文化和旅遊局黨組副書記 張振香  淄博市文化和旅遊局黨組副書記張振香,在接受採風團採訪時介紹:「淄博市民宿主要集中在淄川、博山、沂源三個區縣,整個市區民宿大約有1000多戶,8000
  • 白雲深處有人家,莫幹山巔竟藏著這麼一家民國風暖心民宿!
    如果你喜歡在大自然中醒轉的感覺,那麼跟著導航走,白雲深處似無路可尋,只一個轉彎,柳暗復又花明。莫幹山白雲深處府邸坐落於莫幹山景區的巔峰,四周綠樹繁蔭,蒼松翠柏讓人應接不暇。一條石塊砌成的小路蜿蜒得延伸至一處,三層樓高,石砌的牆壁,木質的欄杆——這便是藍蓮花開 · 莫幹山白雲深處 · 府邸。
  • 「白雲生處」還是「白雲深處」?專家解讀來了
    記者:是「讀書百遍,而義自見」還是「讀書百遍,其義自見」?陳先云:一年級下冊《日積月累》欄目中,教材選用了「讀書百遍,而義自見」,這與人們習慣說的「讀書百遍,其義自見」略有不同。實際上,「讀書百遍,而義自見」出自晉·陳壽《三國志·魏志·董遇傳》。
  • 一程山水一程歌 白雲深處有人家
    坐落於海南腹地的瓊中黎族苗族自治縣,一道道褶皺的山脈高低盤桓,山裡有草木、飛鳥、走獸,也有村寨、人家和風情,它們彼此依偎、若即若離,沿盤山公路一寸寸往上,盤根錯節的古老樹種遮天蔽日,青皮的墨綠、母生的翠綠與油楠的嫩綠層層鋪染,潮溼的雨林氣息也隨之撲面而來。
  • 白雲深處有人家,熱鬧的白雲湖旅遊節
    今年的主題是「相約水鄉白雲,暢享荷香湖韻」臨近景區路兩邊已經停滿汽車,停車位一位難求。路兩側有賣蓮蓬的,一定先來一朵蓮蓬嘗嘗鮮。最鮮美的蓮蓬不可太嫩,太嫩則味淡,不可太老,太老則微苦,恰到好處的蓮蓬則鮮香嫩甜,當然這樣的蓮蓬也是可遇不可得。
  • 廣西金秀:瑤山深處有人家
    這裡有有坳瑤、盤瑤、花蘭瑤、山子瑤四個民族支系。著名的人類社會學家費孝通先生說過:世界瑤族研究中心在中國,中國瑤族研究中心在金秀。這裡是世界瑤都的心臟,這裡有個名字叫金秀六巷!瑤族人口佔全鄉總人口的5 2%,有坳瑤、盤瑤、花蘭瑤、山子瑤四個民族支系,世界著名學者費孝通先生說過:世界瑤族文化研究中心在中國,中國瑤族文化研究中心在金秀,金秀的瑤族文化研究中心在六巷。六巷,是我到過的最小的鄉鎮之一,因為地處偏遠山區而不為人知,真正的山清水秀,民風淳樸。人們還穿著自然的民族服裝,對人熱情好客,是了解瑤族文化的最理想鄉鎮。
  • 有白雲悠悠,有冰川熠熠,每次走進大特頓山,都讓你滌淨一身凡塵
    有白雲悠悠,有冰川熠熠,每次走進大特頓山,都讓你滌淨一身凡塵從煙波蕩漾的黃石湖畔仰望,綿亙的大特頓山山巒起伏,山峰峭拔,素有「美洲的阿爾卑斯」之稱。整個山區高峰巍峨聳立,終年雲遮霧繞。遙望大特頓峰,只見白雲蒼茫,冰川熠熠生輝,如夢似幻,宛如仙境。走進大特頓山,便似那御風而行的列子在白雲深處,滌淨一身的凡塵。在美國懷俄明州西北部,大特頓山長60千米,寬20千米,綿延在黃石公園附近。和綿亙不絕的落基山脈相比,大特頓山只能算是小山脈,但這裡群峰高聳,整個山脈共有8座海拔超過3600米的山峰。
  • 杜牧最出名的一首詩,幾乎人人都會背,卻有兩處爭議至今仍未平息
    唐朝是個文化燦爛繁盛的朝代,文學上最令人矚目的無疑是唐詩,唐初便有陳子昂還有初唐四傑。到了盛唐又有李白、杜甫這樣的大家,就算是中唐也有白居易、李賀等人。這些人那個拿出來不是轟動千年?李白還曾被人譽為繡口一吐就半個盛唐,珠玉在前,後人想要超越就得拿出極為優秀的作品,就算是這樣的情況下,晚唐還是湧現李商隱、杜牧這一類優秀詩歌人才。杜牧雖然名字沒有杜甫、李白等人的名號響亮,但他在自己的時代也是一個大才子,同樣是一個名垂千古的人物。他生活在唐文宗年間,擔任過許多的官職。
  • 白雲飄飄,又飄飄
    我不禁想起,王秀她們是否還記得我這朵不羈的「白雲」。然而,此時的我是多麼無奈呀!我是白雲,倒不是我很白,恰恰相反,我很黑,所以,起先同學都稱我「黑子」,後來,班長王秀告訴同學,衛田是女孩,叫黑子不好聽,不如乾脆叫「白雲」,更好些。我從小就黑,原因是從小我就是一個營養不良的孤兒。
  • 杜牧的《山行》有兩個版本,只因爭議太大,你怎麼看?
    現在我們就來看看被人們一直爭論不休的那一句:白雲(生)處有人家。這句是很優美的一幅畫面,白雲與人家搭配起來,讓人感覺就仿佛走進了大山深處的村落一般。有人認為白雲生處沒有白雲深處效果好,因為「深」字能夠體現出雲之「多」、人家之「隱約」的感覺,而「生」字在他們看來就不具備這種美感,甚至有人表示完全理解不來「生」字所表達的詩意。
  • 華安:「雲林」深處有人家
    藏香豬是他從西藏引進的放牧型珍稀豬種,又叫「人參豬」,一般在野外活動,以吃中草藥和各種植物的根莖為生,基本不生病。藏香豬的皮脆彈,膠原蛋白含量高,營養價值極高。陳火文說,雲林村即將建設一條生態山道,而他正在規劃建一個花園式菜園,把基地逐漸發展成為一個集生態種養殖、休閒度假為一體的生態農業項目。本報通訊員陳佳平 黃建和 攝影報導
  • 雲南普洱市景邁山 茶林深處有人家
    景邁山的古茶樹都長在森林裡,遠看不見茶,上有高大的榕樹、樟樹、高山栲等喬木遮擋,下有豐富的蕨類等植物,還有石斛、松蘿、苔蘚和葉狀地衣等附生、寄生植物。其實,判斷茶園是否「生態」,看看其中的蜘蛛網就略知一二——如果用農藥殺蟲打破了生態系統,蜘蛛網就很難找到。   古茶樹樹幹高大,採茶需要爬到樹上,有的還得搭架子,產量也不高。村民世代採茶,許多老人都能輕鬆爬上樹幹。