紙短情長,那些讓我們怦然心動的書信

2021-02-19 秦漢胡同國學

私人閒話、家長裡短、問候致意.

書信記錄著一段段故事

也見證著漢語的演變與更替

一筆一划的情誼,一字一句的衷腸

純美依舊,相思不負

秦漢胡同毫社老師書

是吳越王對夫人「緩不得」的相思;

是李清照天長水遠 ,錦書未來的落寞;

「紅箋小字,說盡平生意」

是晏殊人生中的小確幸;

一封封信像小窗

為我們打開那些塵封已久的歷史

隔著時間與空間,與寫信的人見字如面

王羲之《快雪時晴帖》

羲之頓首。快雪時晴,佳想安善。未果,為結,力不次。王羲之頓首。山陰張侯。

一個初冬的江南,小雪乍晴,心有鬱結,思念友人,王羲之就提筆寫了一封簡訊。

這封信只有二十八字,來龍去脈也不甚清晰,收信人「山陰張侯」,具體是誰也眾說紛紜。

但這封信被後人稱作《快雪時晴帖》,美贊其為「二十八驪珠」「天下法書第一」,奉為最經典的書法作品之一,流傳至今。

其實,古代的經典書法作品,凡是「帖」一路的,有一半是書信手札一類。

手札,正是「無意乃佳」的體現。

由於手札都是寫給親朋好友,甚至只是隨筆的記錄,那麼書寫者的機巧、刻意安排,就最大程度被弱化。

在放鬆的心態下,書寫者高超的技巧,才會不經意間流露出來,筆下的濃淡乾枯,則隨書寫內容、心情的起伏變化而變化。心境、手筆,渾然一體。

秦漢胡同毫藝術館藏品 康有為致梁啓超信札

卓如仁弟,久未得書,殊以為念,今春夏收羅古碑帖數十件,因跋數幀,寄上海石印,已成,此漢唐以後未有之,並寄所書對聯肆付及團扇一個。即頌。

更甡 十一月十五日

這是一封歷時四季完成的信件,從內容來看,康有為在跟梁啓超交流碑帖事宜,春夏收羅,之後鑑賞題跋再印刷,到一切準備妥當,已是寒冬時分。

只談金石碑帖,無言其他,簡短的一封信足以見證兩人之間,雖有分歧卻至死不滅的師生之情。

古人的書信還不叫「書信」,而單名為「書」,或叫做「尺牘」、「書牘」、「書簡」、「書札」。

君子之交淡如水,昔時的交通不如今日便捷,相見不易,相別亦難,往往又「別後不知君遠近」。

書信的互呈,或可慰藉彼此的相思之情,而在往來之間的一片片信箋之外,承載著的則是讀書人的惺惺惜惺惺之意。

朱生豪寫給宋清如的信件

「我想作詩,寫雨,寫夜的相思,寫你,寫不出。」


「要是我們兩人一同在雨夜裡做夢,那意境是如何的不同,或者一同在雨夜裡失眠,那也是何等的滋味。」

說信件,就不能不說情書。自從「戀愛自由」、「愛情至上」的風尚在中國紮下了新根,熱情洋溢、纏綿悱惻的情書就成了不可忽視的存在。

這是著名翻譯家詩人朱生豪寫給他的妻子宋清如的信裡的話,深情中透著俏皮,肉麻又總不失文雅。

有人說,朱生豪的一生簡單純粹,只做了兩件事:翻譯莎翁文集,給宋清如寫信。

朱生豪與宋清如

他們因為詩而相識,在「之江詩社」的活動中相遇,在校園裡共同度過了只有一年的時光,時局動蕩,二人分居兩地。

天遙地遠,紙短情長。身處異地,書信成了最好的載體。寫信人彼時的情感寄託於紙上,字與句都不再乾涸反倒有了自身的意味。

只是情書之外的真實並非足夠美好的大團圓結局。直到1942年5月1日,這對情侶終於在上海成婚。婚後的朱生豪繼續投入地翻譯莎翁作品,身體狀況卻逐漸惡化,1944年12月,年僅32歲的朱生豪因勞累過度患肺病去世。

見字如面,展信歡顏,這種感覺對於我們很遙遠,卻又因陌生而更受觸動。

寫好一封信,也是一個人修養的體現。

在中國古代書信往往對格式、敬語、謙詞、附候語的使用會根據書寫對象的身份、職位、所處場景、書寫的時間等因素有著嚴格的約定。

××先生臺鑑(1):

    金風送爽,桂花飄香(2)。先生膺任新職,忽而業已三月矣(2)。惠書敬悉,遲復為歉(4)。(中略)寒暑不常,希自珍衛(5),順頌秋安(6).

××謹拜(7)

比如「父母親大人」、「某先生」、「某女士」、「某仁兄」、「某教授」等,可以是親屬、職務之類的話。【注意】起首是書信的第一行,必須頂格寫,稱謂「抬頭」。忽奉手教,如睹故人。/臺函拜讀多日,未即回覆,萬望海涵。/睽違數月,拳念殊殷。/一別經年,彌添懷思。/遽聞變故,悲慟不已。【注意】正文中提到尊長的時候有時要採用「抬格」的方法表示尊敬,一種叫「平抬」(平),就是寫到尊長時另起一行,另一種叫「挪抬」(闕),就是空一格再書寫。書短意長,恕不一一。/不宣。/不贅。/書不盡意。/餘容後敘。/容後更譚。乍暖還寒,幸乞珍重。/伏惟珍攝,不勝禱企。/節勞為盼。

寫信是快樂的

有些深情只有筆端懂得

收信也是快樂的

每一段念念不忘,都會被信件收藏

如今你還願意靜下心去手寫書信嗎?

你有關於書信的故事或者回憶嗎?

歡迎在留言區告訴我們

點「在看」給我一朵小黃花

相關焦點

  • 書信文化:紙短情長,那將是你未來寶貴的回憶
    即便書信在現如今已經漸漸變得不常見了,但是仍有那麼一部分人還在使用著書信與朋友、愛人進行著情感的交流。因為他們覺得,即便有許多話可以當面說,可以發信息很快地告訴對方,但是卻比不上書信來得貼切、情誼深重。書信雖短,但情卻長。
  • 孩子們的書信:見字如面 紙短情長
    咫尺之書,紙短情長。坡外坡親愛的爺爺:展信安。我們分別至今,已有一年之久。誠以此信表達想念。由於父母的工作原因,我是您和奶奶帶大的,在五環外的那片小小土地上,我度過了最純真的童年時光。這是我第一次與你用書信對話,雖然我們早已在書香滿溢的文學世界中交流了無數次,但這次最為親切。小時候,你就是我最親密的夥伴。你平靜地坐在書架上,沉默無言,波瀾不驚,見證了我從咿呀學語的孩童變為奮筆疾書的少年。轉眼到了2020年,新冠病毒的肆虐使我們暫時告別詩情畫意的遠方,可我和你卻更親近了。
  • 孩子們的書信:見字如面 紙短情長
    咫尺之書,紙短情長。 坡外坡親愛的爺爺: 展信安。我們分別至今,已有一年之久。誠以此信表達想念。由於父母的工作原因,我是您和奶奶帶大的,在五環外的那片小小土地上,我度過了最純真的童年時光。在我的記憶裡,您是個喜歡走在路上的人,總帶著我南北東西地轉,而我記憶最深的,是家後的小山坡。
  • 紙短情長,訴不完當時年少,一首引人追憶過去的情歌
    而在「煙把兒」出行的所有歌曲當中,給我留下最深印象的,可以說是非《紙短情長》這首歌莫屬。世人追求愛情,可是大多數卻是又為情所困,樂隊中的四個人自然也是不例外的,《紙短情長》的由來正是他們的有感而發。那麼接下來就讓我們再次重溫《紙短情長》這首歌的意境。
  • 《山茶文具店》:16封書信掀起懷舊風潮,見字如面,紙短情長
    見字如見面,紙短情長。記得那段時間的寫信時期?那時候我們沒有手機,沒有郵件,與人聯絡只能通過書信,寄來一封封相思之信,藉以由郵差的手從這頭送到那頭。現在通信發達了,想聯繫就可以隨時打電話,發微信。然而,近些年有一本書,用十六個字母掀起了「書信時代」懷舊風,這本書就是日本暢銷作家小川的暖心的作品——《山茶文具店》。這是一個發生在日本鎌倉幫人代筆的文具店,雨宮鳩子成了第十一代傳人,來找她代代筆的人很多,有宣布離婚的通告信,有寫給初戀女友的信,有拒絕借錢的回信等等。
  • 那些年,我們的手寫書信(一)
    這部電話,開啟了這個古老鄉村院落的新生活,也結束了手寫書信的美好時光。那一年,是我離開家鄉和學校來到成都的第七年。這七年,是我人生中真正的手寫書信時光。想來,也是唯一的七年。1995年秋天,離開了學校,同時也離開了家鄉,第一次真正走出了父母的視線。以我當時的經濟狀況,寫信,是最適宜的聯繫方式。保持通信最久,也是寫得最多的,是我那身為農民的父親。
  • 寫作技巧,紙短情長,書信寫作方法
    書信曾經是我們與遠方的親人朋友賴以保持聯繫的最重要方法,甚至是唯一的方法。隨著時代的發展,特別是網際網路的覆蓋,書信好似退出了我們的生活,但在很多時候我們仍會用到它。書信的寫作有其固定的格式,一般分為稱呼、問候語、正文、結尾、落款。當然傳統的寫信還包括信封的填寫。不得不說的是,書信體作為一種體裁格式,在考試作文創新中也是一個不錯的選擇。因而今天為大家帶來幾點書信寫作的心得。
  • 感念師恩 書信傳情
    通過外聯,學校為同學們購入了統一的信封和可以寄入不同地區的郵票,保證每一封學生的書信都能有效寄出。學校的用心,通過語文老師的指導體現。活動前,語文老師們抽出時間專門對書信格式及信封格式的書寫進行了教學,並對書信的內容提出了合理的意見,啟發了同學們的思路。
  • 周恩來鄧穎超書信圖片展上,侄女周秉德談年輕人婚戀觀
    【編輯/周曉宇 統籌/王梅梅】2020年8月8日,在紀念周恩來鄧穎超結婚95周年之際,由北京大鸞翔宇慈善基金會發起製作的「海棠綻放 紙短情長——周恩來鄧穎超書信圖片」線上展,與天津南開中學舉行的紀念活動同步啟動。
  • 紙短情長:書信傳情的年代,你還記得收到的第一封信嗎?
    泛黃的紙張,純粹的回憶,滿心的期待,以書信傳情的年代。早幾天在家翻出了十幾年前同學之間寫的書信,裝在一個盒子裡,孤零零地躺在衣櫃的一角,信封都落灰泛黃了,一封封拆開來看,發覺當年有些關係好到需要每周寫兩封信的同學,現在陌生到看到名字還要使勁回憶才能想起來的地步。
  • 紙短情長簡譜數字大全 紙短情長簡單簡譜歌詞對照表
    紙短情長簡譜數字大全。紙短情長簡譜數字是什麼?哪裡有?  紙短情長簡譜數字!最近抖音上有很多人都在傳這個數字簡譜,因為紙短情長在去年還是一首爆紅的歌曲,所以這首歌的數字簡譜也是讓這首歌再次火了起來,下面我們來看看吧!
  • 紙短情長 青島市城陽區河套街道匯海小學舉行新學年開學典禮
    開學首日,書信紛至沓來,孩子們鄭重地把承載著希望的信件投入到對應的信箱中。隨後,書信變成「抽獎券」,被抽到的小朋友進行了「友情速配」。這些速配成功的「師生檔」將會給匯海帶來怎樣的驚喜,大家期末見分曉。↑學生們把書信投入信箱。
  • 抖音紙短情長是什麼意思 歌曲紙短情長含義介紹
    近日,抖音上有一首歌突然火了,「怎麼會愛上了他,並決定跟他回家……」這首被無數小哥哥小姐姐翻唱的歌有一個很好聽的名字,叫《紙短情長》,紙短情長是什麼意思呢?煙把兒樂隊——《紙短情長》  《紙短情長》這首歌屬於民謠,由煙把兒樂隊演唱,煙把兒樂隊是一支獨立民謠樂隊。煙把兒樂隊是一個由四個男生組成的樂隊。
  • 紙短情長,道不盡太多漣漪:古人郵寄的是信件,傳遞的是濃厚情感
    幾年前,一首名叫《紙短情長》的歌曲爆火,我至今還記得大學的室友整天在耳邊哼唱這首歌的樣子。「紙短情長,道不盡太多漣漪」,就和這歌詞描述的一樣,一封信的篇幅畢竟有限,所以能夠表達的內容也是有限的。而在古代,由於通信設備的不發達,使得人與人之間的遠程交流幾乎只能通過書信的方式。
  • 馬渚鎮中心小學 庫車縣陽明小學 開啟「手拉手」書信交流
    一封封滿載著孩子們真切問候的書信,拉開了「萬裡交友,浙阿同心」手拉手系列活動的序幕。教室裡,孩子們興奮地接過來自新疆庫車縣陽明小學同學們的信,圍在一起認真閱讀,傾聽班主任何琳琳老師講述新疆的地理位置和風土人情,心裡油然而生對祖國地大物博和56個民族團結一心的自豪感。孩子們的內心充滿了對新疆的嚮往和對新朋友的祝福,盼望這份友情能夠地久天長。
  • 展訊丨紙短情長——湖湘紅色家書詩詞主題書法展即將開展
    在此次展覽中,我們精心挑選了湖南著名黨史人物的紅色家書16封。楊開慧、毛岸英、毛澤建、向警予、夏明翰、郭亮.......一封家書就是一個崇高鮮活的人物,一段感人肺腑的故事。【朗誦者簡介】每一封書信作品都由著名朗誦藝術家楊召江老師錄製配音解說,在展廳掃描二維碼就可聆聽。
  • 現實版《紙短情長》 3男生手寫80封「土味情話」贈全班女生
    中國青年網北京6月21日電(記者 李華錫 通訊員 熊巖濤)近日,在江西景德鎮陶瓷大學,上演了一場現實版的《紙短情長》。圖為3名大學生手寫的書信。答辯結束後,他們將畢業照印成明信片,一天內手寫80封書信,10000餘字畢業贈言,作為畢業禮物送給班上的女生們。圖為3名大學生手寫的書信。
  • 【閱微·高一】民國書信的紙短情長
    高一的同學們在石老師的課堂上,用五分鐘時間,嘗試給親人、朋友們,甚至是給未來的自己寫了一封民國風味的書信。趙X如晤:     時欲入夏,汗暑無常,萬請珍重。     昔年一別,不知相見再難,鴻雁南飛,魚書不至。今物改人非,他日摯友各奔東西。又憶當時共燈讀書,龍涎弔古,暢談縱橫。燈黃依舊,故案如新。共書人安好否?
  • 濃糖:對你的喜歡,紙短情長
    就在昨晚的nine percent粉絲見面會上清唱一段現場改詞的《紙短情長》,送給恩踢的紙短情長,那深情的嗓音跟可愛的臉龐,真是形成了反差萌,太蘇了。而對於最近網絡上突然爆火的《紙短情長》這首歌相信各位看官們都不會陌生。看似隨意的歌唱方式卻是別有一番風味,高潮部分更是朗朗上口,小編曾經也是單曲循環了無數遍的嘞!
  • 一封書信 兩地情深 張鞏3500餘名學生「鴻雁傳情」
    上學期,祖木來提收到了蘇子軼的來信,信裡寫道:「讓我們不負時光紙短情長,兩個小夥伴通過書信,在學習上互相鼓勵,生活上交流趣事。進入暑假,祖木來提就迫不及待地給蘇子軼回信,除了告訴對方自己取得的成績外,她在信裡還寫道:「很想去張家港嘗嘗鳳凰水蜜桃,去香山和雙山島遊玩。」