吳山青，越山青，兩岸青山相送迎，
誰知離別情？
君淚盈，妾淚盈，羅帶同心結未成，
江邊潮已平。
兩個有情人在江邊訣別，他們那麼相愛，卻無法相守，只能含淚相別。江潮過後水面已經恢復平靜了，船兒揚帆要遠行，我的船馬上就要開了。寒蟬悽切，對長亭晚，驟雨初歇。
都門帳飲無緒，留戀處，蘭舟催發。
執手相看淚眼，竟無語凝噎。
念去去，千裡煙波，暮靄沉沉楚天闊。
多情自古傷離別，更那堪，冷落清秋節！
今宵酒醒何處？楊柳岸，曉風殘月。
此去經年，應是良辰好景虛設。
便縱有千種風情，更與何人說？
為了前程，柳永要離開汴京了，他不得不與摯愛的蟲娘訣別。這一去長年相別，相愛的人不在一起，我料想即使遇到好天氣、好風景，也如同虛設。即使有滿腹的情意，又能和誰一同欣賞呢？相遇總是措不及防，離別都是蓄謀已久，自你走後，還有誰來安慰我這顆潮溼的心呢？相思似海深，舊事如天遠。
淚滴千千萬萬行，更使人、愁腸斷。
要見無因見，拚了終難拚。
若是前生未有緣，待重結、來生願。
樂婉是一個妓女，與施酒監相好。施酒監被調往別處，卻無錢為樂婉贖身，兩人無奈訣別。想把握住這將別的時刻，流盡了千千萬萬行的眼淚，也留不住遠行的戀人，讓我愁腸寸斷。你我如果是前生沒有緣分，那麼就等待來生，再結為夫妻。行年三十已衰翁，滿眼憂傷只自攻。
今夜扁舟來訣汝，死生從此各西東。
王安石要調到離鄞縣了，深夜，他劃著扁舟，到夭折的幼女墓前訣別。我三十歲了，卻蒼老得如同八十歲的老人一樣。滿眼的憂傷也只能傷害到自己罷了。世界上最心痛的訣別：莫過於白髮人送黑髮人了，那是一種剔骨剜肉之痛。唐·李益
十年離亂後，長大一相逢。
問姓驚初見，稱名憶舊容。
別來滄海事，語罷暮天鍾。
明日巴陵道，秋山又幾重。
一次偶然中，李益碰到了十幾年前失散的外弟。分別十幾年，兩人唏噓不已。別後有多少世事變遷要說？直說到黃昏傳來陣陣晚鐘。明天又要踏上西去巴陵的徵途，你我之間又要相隔多少重秋山？我們驚喜相逢，可共訴衷腸。我們害怕相逢，因為這又是離別的前奏。駱駱爾勿嘶，素素爾勿啼；駱反廄，素返閨。
吾疾雖作，年雖頹，幸未及項籍之將死，何必一日之內棄騅兮而別虞姬！
乃目素兮素兮！為我歌楊柳枝。我姑酌彼金 ，我與爾歸醉鄉去來。
白居易年老了，他將心愛的歌女樊素遣送走，只希望不要耽誤了她。即使兩人都不舍，都也無奈起行。馬兒你別叫了，素素你也別哭了，馬要迴圈，素素要回家。我雖然老病纏身，要離開你們，但還是比項羽當年對著烏騅馬別虞姬的時候強。素素你再給我唱首楊柳枝的歌吧，我要醉一場。每個人都有自己的人生路要走啊。相遇離別，那麼平常，又令人如此惆悵萬分。唐·韋應物
永日方戚戚，出行復悠悠。
女子今有行，大江溯輕舟。
爾輩苦無恃，撫念益慈柔。
幼為長所育，兩別泣不休。
對此結中腸，義往難復留。
自小闕內訓，事姑貽我憂。
賴茲託令門，任恤庶無尤。
貧儉誠所尚，資從豈待周。
孝恭遵婦道，容止順其猷。
別離在今晨，見爾當何秋。
居閒始自遣，臨感忽難收。
歸來視幼女，零淚緣纓流。
韋應物妻子早逝，留下兩女相依為命。當大女兒出嫁之時，送其出行，萬千叮嚀，感人至深。我整日憂鬱而悲悲戚戚，女兒就要出嫁遙遠地方。今天她要遠行去做新娘，乘坐輕舟沿江逆流而上。閒居時憂傷能自我排遣，臨別感傷情緒一發難收。回到家中看到孤單小女，悲哀淚水沿著帽帶滾流。孩子一天一天長大，不再需要你。而你卻像個孩子一樣依戀他，才真正明白世上所有的愛都是為了相遇，唯有父母的愛是為了離別。漢·卓文君
春華競芳，五色凌素，琴尚在御，而新聲代故！
錦水有鴛，漢宮有木，彼物而新，嗟世之人兮，瞀於淫而不悟！
朱弦斷，明鏡缺，朝露晞，芳時歇，白頭吟，傷離別，努力加餐勿念妾，錦水湯湯，與君長訣！
據說，司馬相如發達後，想納妾，卓文君寫下此詩回應。白頭吟，傷離別。希望您吃的好好的不要掛念我。對著浩浩蕩蕩的錦水發誓，從今以後和你永遠訣別。如果你不離不棄，我將生死相依。如果你已變心，我將毫不回頭地離去。今生，或許我早已註定是你心頭一顆無法觸摸的硃砂。而我只能把你藏在心底最深處，陪我一生浪跡天涯。如果有來生，多麼希望第一個遇見的人是你。
（聲明丨本文僅供交流學習 , 版權歸屬原作者，部分文章推送時未能及時與原作者取得聯繫，若來源標註錯誤或侵犯到您的權益煩請告知，我們將立即刪除。）