If you listen to someone, you do what they advise you to do, or you believe them.
如果你listen to 某個人,那麼就是說你會做那個人建議你做的事情,或者表示你相信那個人。
例:
Anne, you need to listen to me this time.
安妮,這次你要聽我的。
I think it's time for number two to become number one. He'll listen to you.
我覺得該讓二把手成為一把手了。他會聽你的的。
需要小心區分的一點是
listen to sb 也可以表示正在聽某人說話。
If you listen to someone who is talking or to a sound, you give your attention to them or it.
如果你listen to某個正在說話的人或某個聲音,就表示你把注意力放在他們或它身上。
例:
He spent his time listening to the radio.
他把時間花在聽收音機上。
Don't get distracted. Listen to your teacher.
不要分心。聽老師講話。
除了用listen to you表達「聽你的」
其實「聽你的」也有
「你是老大,你說了算」的意思
英語中也有更地道的方式
快來學習一下吧!