"聽你的"用英語怎麼說?是listen to you嗎?

2021-02-06 精華英語

If you listen to someone, you do what they advise you to do, or you believe them.

如果你listen to 某個人,那麼就是說你會做那個人建議你做的事情,或者表示你相信那個人。

例:

Anne, you need to listen to me this time.

安妮,這次你要聽我的。

I think it's time for number two to become number one. He'll listen to you.

我覺得該讓二把手成為一把手了。他會聽你的的。

需要小心區分的一點是

listen to sb 也可以表示正在聽某人說話。

If you listen to someone who is talking or to a sound, you give your attention to them or it.

如果你listen to某個正在說話的人或某個聲音,就表示你把注意力放在他們或它身上。

例:

He spent his time listening to the radio.

他把時間花在聽收音機上。

Don't get distracted. Listen to your teacher.

不要分心。聽老師講話。

除了用listen to you表達「聽你的」

其實「聽你的」也有

「你是老大,你說了算」的意思

英語中也有更地道的方式

快來學習一下吧!

相關焦點

  • 「聽你的」英語怎麼說?是listen to you嗎?
    對於選擇困難症的小夥伴,遇到購物、吃飯、出去玩等問題都願意把決定權交給對方,最常說的一句話"聽你的,我都可以"。那麼"聽你的"用英語怎麼說?listen to youIf you listen to someone, you do what they advise you to do, or you believe them.如果你listen to 某個人,那麼就是說你會做那個人建議你做的事情,或者表示你相信那個人。
  • "聽你的"英語怎麼說?難道要說listen to you?
    對於選擇困難症的小夥伴,遇到購物、吃飯、出去玩等問題都需要把決定權交給對方,最常說的一句話"聽你的,我都可以"。
  • I love You的真正意思不是"我愛你"!你知道嗎?
    知道"Ilove you"是什麼意思嗎?肯定會有人說:"這個啊,地球人都是知道!"我愛你"唄." 是的,我們知道這是一句告白的話,是我們表達愛的方式,它是一句放之四海皆準的宣言,既是世界最美的語言,也是情人之間表達情感最直接的語言.但是,你知道嗎,這8個字母其實是有特殊意義的.當你聽到或當你說出這句話的時候,是否知道它還有更深一層的涵義呢?
  • 你知道嗎?「I love You」的真正意思其實不是 "我愛你"
     點擊上方"桐廬百事通"↑免費訂閱本微信平臺 · 與桐廬同步 「I love you
  • 「生氣」你只會用"angry"嗎?用這個更高級...
    帶讀開始於:03:19原文解析開始於:03:50(我們精講英語已經142天啦~~)Diego will be the uncle who eats the kids who#get on my nerves讓某人生氣,除了想到angry, 你還會怎麼說呢?你可以說: get on one's nerves比如, 你在專心工作,旁邊的人毫不顧忌地放音樂,讓你很是惱火,說:Can you turn off the music?
  • "你活該"英語怎麼說?
    你活該!你都沒去上過課!褒義:實至名歸!你值得擁有!A:I won the first prize in the English Speech Contest.我在英語演講比賽中獲得了第一名。B:You deserve it! You always work hard!你值得擁有,你總是那麼努力。
  • "生孩子"也要AA制嗎?
    她是這樣寫的:"我懷孕六個月了,沒上班在家待著,自己也沒多少存款,我老公今天說生孩子的時候花的醫療費用我倆一人出一半,平攤,我很震驚,想了一天都沒想通他怎麼會這樣說,為什麼呢?"看了之後,我也驚著了。難道是自己落伍了,跟不上潮流了嗎?還是現在的夫妻樣樣都實行AA制,包括生孩子呢?左思右想不得其解,於是便將這故事當新聞說與朋友聽。朋友聽後一陣哈哈大笑,我被朋友笑懵了,問他很好笑嗎?
  • 科普|為什麼自閉患兒總是"聽不懂話"?
    每天都會定時發送自閉症的相關文章,讓我們一起關懷來自星星的孩子~伴他們成長唷~許多星父母常常會覺得自家的星孩為什麼老是"聽不懂",而"聽不懂"好像變成了星孩的生活日程,當父母叫孩子做某件事時,孩子就只會呆站在一旁。
  • "您先請"可不是"You go first"!那該怎麼說?!
    After you. 這句在老外聽來有些刺耳,它像是在命令,外國人的邏輯跟我們是反的,他們會用After you例句:After you.您先請Not at all, Mr Smith, after you.別客氣,史密斯先生,您先請I go first.
  • "待會見"用 "See you later" 就是給自己挖坑!你知道為什麼嗎?
    而我們所說的「稍後見,一會見」到底怎麼說才地道呢?你可以用「see you soon」。You stay here, I'll see you soon.你就呆在這裡,我一會來找你。既然說到了「道別」的英文表達,「Bye bye」無疑是中國學生最喜歡的用語了,但在和老外交流的時候,大家還是儘量不要這樣說,因為多少會顯得幼稚。
  • 「你下班了嗎」用英語怎麼說?不要說成"Are you done work"!
    老外最愛說也是最簡單地道的表達:Are you off work?
  • "出軌"用英語怎麼說
    今天是「堅持英語」堅持推送的第1512天好吧。我估計你點進來是為了看感情中的「出軌」怎麼說。
  • ​"您先請"可不是"You go first"!那該怎麼說?!
    After you. 這句在老外聽來有些刺耳,它像是在命令,外國人的邏輯跟我們是反的,他們會用After you例句:After you.您先請Not at all, Mr Smith, after you.別客氣,史密斯先生,您先請I go first.
  • "你辛苦了" 用英語怎麼說?別告訴我是「you're tired」!
    可這句「你辛苦了」用英語該怎麼表達呢?「辛苦」 我們首先想到 tired(累的)you're tired(✘) 你很累?肯定不對!但是英語裡面,根本沒有這樣的表達,一是因為西方人不善「放低身段」,他們的自我意識非常強烈,抗拒「尊卑文化」;二是因為他們要誇人就往死裡誇,不會如此含蓄。那我們想要傳達這層意思的時候,可以怎麼說呢?對幫助你的人說辛苦了最基礎的方式是「Thank you!
  • "選擇困難症"的英文怎麼說?
    我們每天都面臨很多種選擇,但是由於現在的選擇太多,造成我們都有一種病,叫做「選擇困難症」那麼它的英文怎麼說,一起來看!
  • 老外說英語"I told you so "是什麼意思?
    sth bad has happened, to remind sb that you warned them about it and they did not listen to you你已經提醒過某人某件不好的事會發生,但是對方並沒有聽從你的建議。
  • 「給你」不是"give you",那該怎麼說呢?
    今天我們要說的是一句極其日常的口語:給你。受到中式思維的影響,我們經常會條件反射地說:give you.但其實這是非常「中式英語」的。那麼「給你」的地道表達該怎麼說呢?英語中,give you後面一般都要加上一個具體的東西,比如:I can give you some apples.我可以給你一些蘋果。
  • 「看手機」用英語怎麼說?"see","watch","look"都不對!
    那麼,「看手機」用英語怎麼說?不管是see、look,還是watch,重點都不是看」手機裡的內容」,而是」手機本身」!▶1.see the phone = 看到手機(本身)Have you seen my phone anywhere?你看見我的手機了嗎?
  • "我完蛋了」用英語怎麼說?
    「我完了」英語怎麼說呢?今天Barbie跟大家分享「我完了」的不同英語表達~01.over做形容詞意思是:finished (結束)我們不能說某人over了,而應該說某件事over了。比如,This semester is over. 這學期結束了。
  • 英語中的「聽」listen to,hear的用法
    如:Do you like listening to music? 你喜歡聽音樂嗎?He didn't listen to the teacher in class. 他上課沒有聽課。He tried to listen,but he could not hear anything. 他嘗試著聽,可是什麼也聽不見。I can't hear a word. 我一個詞也聽不見。