《漢語橋》迎來最後一戰 |
搜狐娛樂訊 五大洲洲賽今晚迎來最後一戰,非洲組選手蓄勢待發,等待他們的是一場刺激又有趣的「廝殺」,大浪淘沙,誰能成功獲得最後一張《漢語橋》總決賽的入場券?非洲選手漢語實力不容小覷,蘇丹趙之行僅學漢語兩年但對中國傳統文化的了解程度令人驚嘆,馬達加斯加何耀中國武術一招一式帥氣有力充滿能量,埃及瑋琪化身段子手搞笑段子一個接一個……現場既不乏選手們腦洞大開令人爆笑的「原創詞彙」,也不乏對於難題精準的回答和到位的解釋。一場超有趣、超有愛、超有料的非洲冠軍爭奪賽將召喚出最後一名洲冠軍,究竟誰能摘得這份榮耀?
成語古詩信手拈來優秀漢語實力難掩搞笑本色
成語古詩脫口而出,好像沒有什麼可以難倒非洲的選手們,一萬個贊已經為非洲選手準備好!「最喜歡『花木蘭』、『穆桂英』,因為她們都是巾幗不讓鬚眉的榜樣」,「馬到成功,我祝自己馬到成功」,「天下無難事只怕有心人」,「有志者事竟成」,還有選手回答《遊子吟》並且直接流暢背誦全詩……這一個個令人驚喜的回答體現出了非洲組不容小覷的漢語實力。
但是,非洲選手一本正經搞笑的實力也是槓槓的,他們總有辦法讓緊張的答題氛圍瞬間不復存在!一位非洲選手知道「世外桃源」是4個字,卻一臉篤定地認為「世界盃」是正確答案,讓人懷疑他的數學是體育老師教的。除此之外,還有貝多芬變身「見多芬」、盒飯變身「盒板」、吉祥物變身「古羊文」,選手們腦洞大開的創造力讓人忍俊不禁。此外,來自非洲的選手們還紛紛吐槽了一番長沙炎熱的天氣,表示想要回非洲避暑。
多才多藝實力難分伯仲誰能奪得冠軍之位
能歌善舞,能文能武,這兩句話用在非洲組再適合不過,越是實力相當,賽事就越是緊張刺激,不俗的漢語水平搭配獨特的才藝,非洲選手的表現讓人眼前一亮。「功夫小子」何耀飛表演了一段中國功夫,一招一式十分帥氣,已經取得馬達加斯加武術冠軍的他夢想著能夠成為世界冠軍。貝寧「王子」萊昂被選手們稱讚漢語實力強且知識面廣,他用快板表演來進行自我介紹,殊不知他其實還會葫蘆絲、剪紙、太極等等,才藝多到數不完。來自摩洛哥的「可愛小捲毛」陳安憶不僅帶來了自己專門為「漢語橋」寫的歌,還表演了自己學習已久的書法。
「『福』這個字就是指幸福快樂,古代的時候可以用來形容酒,中國人很喜歡把這個字貼到門上,貼倒了代表『福到了』。」一字衝關賽中,趙之行抽到了「福」字,他細緻到位的解釋引得現場一片讚嘆聲。還有萊昂對於「破鏡重圓」、「字正腔圓」和「圓潤有力」這幾個成語的理解和熟練運用,也引得掌聲陣陣。此外,瑋琪毫不猶豫地將幾句古詩詞與中國傳統節日相對應,也引發了現場的一片稱讚。「文化使者」張一清老師也不禁稱讚到,非洲選手們不僅僅只停留在對於字的記憶上,「在記憶的同時,其實在了解它背後到底是什麼含義。」如此高水平的非洲選手,究竟誰的漢語水平更勝一籌?
在「漢語橋」的舞臺上,他們還將散發出怎樣的光和熱?非洲洲冠軍頭銜又將花落誰家?本周四晚十點,鎖定湖南衛視「漢語橋」,精彩不容錯過!