【每日點滴】輕而易舉」的各種英文表達

2021-02-13 北京外語廣播

1. It's really simple.

很簡單。

2. It's a piece of cake.

小事一樁。

a piece of cake 是美國英語中的口語,表示容易之事,輕鬆愉快的事情。

比如說: No sweat. This project will be a piece of cake.

沒問題,這項計劃不費吹灰之力。

3. It's as easy as pie.

真是易如反掌。

as easy as pie 的意思表達和 a piece of cake 很相似。

4. It's no big deal!

沒什麼大不了的!

5. It's a no-brainer!

這很簡單,不用動什麼腦筋的。

no-brainer 就是指無需用腦的事;容易的事情。是一個美國俚語。

比如說: It's a no-brainer solution.

這是一個顯而易見的解決方案。

6. I can do it with my eyes closed!

我眼睛閉起來都能做!

這是略微誇張的表達方式,就比如我們平時嚷嚷的「我用腳趾頭想都知道」效果差不多吧~

7. That's no sweat at all!

那一點都不難!

no sweat 在之前的例句中也碰到過。是一種非常形象的表達方法。做一件事情完全不用出汗,絲毫不費力,豈不是說明這件事情很簡單?

8. Nothing to it!

沒什麼難的!

9. It's a cinch !

簡單的很!

cinch 作為俚語,解釋為簡單的事情,有把握的事情。比如說:

It's a cinch. I'll have the car repaired by Friday.

小事一樁。星期五之前我可以把車修好。

10. It's as easy as ABC.

太容易了!

ABC指的是(某一方面的)基礎知識,入門。比如說:

The new manager doesn't even know the ABC's of computers.

新經理一點電腦基礎知識都不懂。

相關焦點

  • 英語詞彙:「輕而易舉」英文的各種表達
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語詞彙:「輕而易舉」英文的各種表達 2012-09-12 16:23 來源:騰訊教育 作者:
  • 「輕而易舉」的英語表達
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文「輕而易舉」的英語表達 2013-11-23 16:11 來源:網絡 作者:
  • 各種形狀的英文表達
    加上兒子學校英語課也教了「rectangle、circle、square」這三個基本的形狀,在家幫著兒子複習的時候我就設計了一些小遊戲讓他熟悉更多形狀的表達方式。:pentagon-五邊形hexagon-六邊形heptagon-七邊形octagon-八邊形nonagon-九邊形decagon-十邊形hendecagon-十一邊形dodecagon--十二邊形這些多邊形的英文有一個規律,就是都有後綴agon,我們也只用了解一下,不用給孩子介紹這些多邊形英文
  • 球場上各種「犯規」的英文表達
    你知道足球場上的各種「犯規」英文中都如何表達嗎?下面就來看一下吧。絆人犯規 trippingTripping results in a 10-yard penalty against the offending team.絆人犯規導致犯規隊被判罰10碼開外的點球。
  • 有關下雨的各種英文表達
    一場秋雨一場寒,最近很多地區陰雨綿綿,今天我們就應景的來學一學有關「下雨」的各種表達吧
  • 【英語點滴】如何用英文來表達「請假」
    不管是上學的還是上班的,總會有需要請假的時候,或者是因為生病或者因為有其他事……那麼在英文裡,如何地道地表達請假呢?I wonder if it is possible for me to come in a bit late tomorrow? 我明天能晚點來上班嗎? 2、請病假的各種事由:我不太舒服。
  • 各種表達激動興奮的英文單詞
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文各種表達激動興奮的英文單詞 2011-10-08 13:30 來源:可可英語 作者:
  • 「輕而易舉」只會說it's easy?外國人通常這樣說……
    「輕而易舉」可以用「be able to do sth in your sleep」來表達,在睡夢中做某事,意為「閉著眼睛就能做某事,輕而易舉」。「輕而易舉」英文的各種表達:1. It's really simple.真的很簡單。2. It's a piece of cake.
  • 實用英語:各種筆的英文表達
    中國教育在線訊     筆是我們日常學習工作中必不可少的工具,你知道各種筆的英文表達法嗎?下面外語頻道小編為你搜羅整理,快來看看吧!      【各種筆】crayon蠟筆;pastel粉彩筆; chalk粉筆;marker pen記號筆;colored pencil彩色鉛筆; pencil鉛筆;gel pen中性筆;roller ball pen鋼珠筆;ballpoint pen原子筆;fountain pen鋼筆;ink brush毛筆;whiteboard marker白板筆; highlighter螢光筆;quill
  • 一起來學習下各種「暈」的英文表達
    今天我們學習一下關於各種「暈」的英文表達。1. carsickcarsick中sick表示的是「噁心的,想吐的」,類似表達還有:I just hope I don't get carsick.還好 但願我不會暈車。
  • 關於各種「水」的地道英文表達
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文關於各種「水」的地道英文表達 2012-11-19 19:34 來源:愛思英語 作者:
  • 分類詞彙:各種「鬼」的英文表達
    以下是各種「鬼」的英文表達,有趣的是這些鬼中並沒有出現單詞「ghost」。
  • 每日一句,輕鬆學英語:「生活所迫」該如何用英文表達?
    >do sth. with bad grace勉強做某事,生活所迫詳細解讀:成年人的生活總是充滿了各種不容易那麼在工作和生活中如果遇到了「生活所迫」的情況,該如何用英文表達呢?這時候我們就可以用「do sth. with bad grace」這個短語表達不情願但卻不得不做的事情。「grace」是優雅的意思,那麼「bad grace」肯定是不太優雅,這是用來委婉地表達自己不情願的意思。
  • 每日學習雅思詞彙之各種鞋子的表達
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文每日學習雅思詞彙之各種鞋子的表達 2012-12-19 14:22 來源:可可英語 作者:
  • 雅思英語輔導——關於烹飪的各種的英文表達
    小編搜集整理了一些關於關於烹飪的各種的英文表達,希望同學們能夠在課餘時間認真的學習一下,能給大家增加雅思詞彙量的事,不是什麼壞事。一起來看看關於關於烹飪的各種的英文表達。滷marinate其他烹飪英文表達
  • 關於「幹涉」的各種英文表達!
    大家好,今天我們分享關於「幹涉」的各種英文表達!讓我們一起來學習吧!
  • 各種心情的英文表達!
    青帆英語要控制好情緒,首先要懂得表達情緒,今天一起來學習不同心情的英文表達~
  • 輕而易舉的英語 課程介紹
    學英語或學習另外一門語言,或者學習當一名醫生,學習一些東西,就是你喜歡學的。之所以提英語的原因是因為在未來五年,整個世界都開始說英語,即便是英語不是我們的母語,但是英語會成為世界性的語言,為了與世界接軌,體驗國外各種不同的風土人情,所以我們都需要開始學習英語。當我們學習英語的時候,我們的頭腦就會變得很忙碌,它就沒機會試圖用其它很負面的思想,比如擔心未來的事情來影響你。
  • 【英語角】 各種微笑的英文表達
    1.Smile 微笑Smile是一個概括性的表述(generalterm),可以表達各種心情愉悅的笑容。注意,它只表達面部表情(facial expression),不包括笑聲(vocal expression)。
  • 【實用英文】「謝謝」的各種英文表達(2)
    感激當別人幫了你非常大的忙, 你真心很感激,可以這麼表達。e.g. Words cannot describe how grateful we are for your help during our difficult time. 感謝您在我們困難時期的幫助,沒有話能形容我們對此的感激。