關於「 評論家選擇獎Critics』 Choice Award 」
這是一個新的國際攝影獎項,該獎項邀請了來自世界各地的20位有影響力的專家來評審提交的作品,即要求每位專家選擇三組個人最愛來贏得「評論家選擇獎」,並解釋他們為什麼對精選作品特別喜歡。今年有來自150多個國家/地區的攝影師參與。此文介紹的是2020年獲獎前十名之一,今天是第3期。
管制措施-德國
德國總理默克爾表示贊成對新冠病毒採取「管制措施」。當時,即2020年2月28日,德國確診感染病例不到50例,因此大部分人都不相信該病毒會損害這個擁有歐洲最佳醫療體系和最強大市場經濟的國家。
儘管確診病例超過170,000例,德國的情況似乎與鄰國不同。很大一部分人口支持政府的嚴格規定,醫療體系尚未崩潰,死亡人數的比例相對較低。
我的工作是穿越幾乎被關閉的德國的旅程。我的旅程使我沿著疫情的前線和後方走了9000公裡,以創建連貫而全面的情況的個人檔案。
我的攝影系列《管制措施》探討了在特殊危機時期德國社會的狀況。德國是一個被經常與官僚、控制和秩序相聯繫的國家。
在德國的康斯坦茨和瑞士的克羅伊茨林根之間設有國際邊界,但是在Covid-19大流行之前,居民可以在城市之間自由流動。4月18日,為了限制感染,官員們豎起了第一個柵欄,兩周後,又豎起了第二個柵欄,兩者之間的間隔為幾英尺。目的是防止這些年輕情侶進行身體接觸。
4月4日在漢諾瓦博覽會展廳設置臨時醫院的病床。臨時醫院應在所有其他可能性都用盡時使用。在展廳中,將為500名Covid-19病人創建治療設施,這些病人不需要深層醫療,但由於病情而無法在家中被照料。
3月25日,Roland Kolepke博士將在Ludwigsburg醫院的Covid-19測試中心輪值,擺拍的肖像。在德國,測試規模較大。
禁止教堂服務,教堂關閉。在杜塞道夫的汽車電影院中設置了一個臨時的復活節教會服務講臺。4月10日的耶穌受難日,共有400輛汽車停靠在這簡陋的布道處。
我的姨媽在4月29日在Vlotho進行牙科治療。牙醫Drte Stübbe於3月19日購買了「Sundstrem」防護頭盔,以保護自己和患者免受病毒侵害。
4月19日,安德裡亞(Andrea)和雷納·祖貝(Rainer Zube)在埃辛根的草地上演合奏。五個星期以來,教堂銅管樂隊的成員在每個星期日的上午10:30在村子裡演奏。由於疫情而無法見面。
4月18日,德國的Sigmarszell村莊與奧地利的Hohenweiler村莊之間的封閉邊界。
承辦人Markus Küstner於4月17日在達森豪森公墓的喪葬大廳舉行葬禮。由於葬禮的感染風險很高,那裡主要是老年人,因此,墓地管理層決定不允許任何喪葬者參加葬禮。因此,馬庫斯·庫斯特納(Markus Küstner)獨自進行葬禮。
漢諾瓦醫學院副校長託比亞斯·韋爾特(Tobias Welte),馬丁·梅明(Martin Memming)博士,史蒂芬·威爾(Stephan Weil),下薩克森州部長,曼弗雷德·施雷伯(Manfred Schreiber)上校,4月4日在漢諾瓦展覽館臨時醫院舉行的新聞發布會上。醫院的費用仍然不明了。
4月11日,卡梅倫·卡彭特(Cameron Carpenter)在柏林音樂廳舉行直播復活節音樂會的彩排。由於活動被禁,音樂會沒有觀眾。空蕩蕩的音樂廳為他提供了新的機會來放置他量身定製的風琴和揚聲器。卡彭特說,在觀眾面前不可能有這樣的聲音質量的音樂會。
評委點評:
吉姆·卡斯珀,主編, LensCulture
就像科幻電影中的劇照一樣,這些怪異的照片展現了一個世界,在試圖維持必要的日常生活時,人們感到震驚,並被迫以新的,理性的,防備的和偏僻的方式生活。邊境城鎮的少年戀情, 拜訪牙醫,古典音樂演奏會,為公眾提供的特殊宗教服務等等。我們已經從世界各地看到許多類似情況的圖像,但是這些圖像在他們的實際情況中傳達出明顯的平和安靜的,不可思議的孤立感。
路易絲·費多託夫·克萊門茨 FORMAT 藝術節和 QUAD 總監
英格瑪·諾爾丁(Ingmar Nolting)的《管制措施》項目-在COVID-19大流行期間的德國之旅是一系列精美的圖像,代表了Covid-19大流行導致我們在全球所面臨的局勢中熟悉,超現實和充滿詩意的時刻。這位藝術家在德國旅行了9000公裡,記錄了在這個特殊危機時期的親密,和(通常是超現實主義)幾乎完全處於封鎖狀態的前線空間-從牙醫的手術,嚴格的邊界,田野中的音樂家,空葬,音樂會到劇院和布道。
本文翻譯、編輯:梁紅(美國)
原標題:《2020年「評論家選擇獎」 03-《管制措施》》
閱讀原文