2021年西安電子科技大學
招收國際學生攻讀本科生招生簡章
2021 XIDIAN UNDERGRADUATE PROGRAM ADMISSION GUIDE FOR INTERNATIONAL STUDENTS
1.申請者應為非中國籍,對於原為中國公民,後加入外國國籍者,我校執行教育部教外函〔2020〕12號文件。
2.身體健康,且須遵守中國的法律法規及西安電子科技大學校紀校規,尊重中國的社會公德和風俗習慣。
3.申請攻讀碩士學位者,須已獲得學士學位;申請攻讀博士學位者,須已獲得碩士學位。
4.語言能力:
(1)申請中文授課專業者,其漢語水平須達到HSK四級,未達到要求者,可先申請我校的漢語學習項目並達標;母語為漢語或本科階段使用漢語教學的申請者,經我校認定,可豁免提供HSK成績;
(2)申請全英文授課專業者,其英語水平須達到雅思6.0分(含)或託福80分(含);我校認定的英語母語國家申請者可申請豁免提供相關英語成績;本科階段採用全英文授課的申請者,可提供前一階段學校出具的《本科階段英語授課證明》代替雅思和託福成績。
1. Applicants should be non-Chinese nationals. For those who were Chinese citizens before becoming foreign nationals, the document No.12 [2020] issued by the Ministry of Education will be followed.
2. Applicants shall abide by Chinese laws and regulations as well as the rules and regulations of Xidian University; and shall honor the social morality and customs in China.
3. Master’s degree applicants shall have bachelor's degree; Doctoral degree applicants shall have master's degree.
4. Language ability
4.1. Applicants for Chinese taught programs shall reach HSK level 4. Those who fail to meet the language requirements can first apply for the Chinese Language Program and reach the requirements. For native Chinese speaker and students who are taught in Chinese during high school education will be exempted from HSK scores if confirmed by Xidian University.
4.2. Applicants for English taught programs shall have attained generally-accepted international English proficiency level of IELTS 6.0 or TOEFL 80 and above; Applicants from English-speaking countries recognized by Xidian University may apply for exemption from the relevant English scores.The Certificate of Latest Degree Study in English issued by the university/college of the previous program can be submitted in place of IELTS and TOEFL scores.
申請者應在2021年4月30日前登錄我校「國際學生申請系統」 http://xdgjxs.xidian.edu.cn/internationalEducationStudent/2021/5進行註冊申請並上傳申請材料,完成在線申請流程。
Applicants should login to the International Student Application System http://xdgjxs.xidian.edu.cn/internationalEducationStudent/2021/5, register and complete the online application before April 30, 2021.
申請材料清單
Application Documents
1.最高學歷證明原件掃描件。
2.高中階段全部課程成績單原件掃描件或國際通行標準化測試成績(如SAT/ACT/A-Level/AP/IB等)的掃描件。
3.有效護照首頁掃描件(有效期兩年以上)。
4.中英文語言能力證明。
5.個人陳述或學習計劃。字數不少於600字,用中文或英文書寫。
6.已在華申請者須提交護照籤證頁、居留許可頁掃描件和目前所在學校開具的在校表現證明。
7.《外國人體格檢查記錄》。
8.無犯罪記錄證明。
9.自費項目申請者須提供《經濟擔保函》。
10.其他支持性材料,如獲獎證明、論文發表證明等。
11.申請費(600元)繳費憑證。繳費詳情請見http://sie.xidian.edu.cn/info/1075/2131.htm
1.Original scanned copy of the latest degree certificate.
2. Scanned original transcripts of all high school courses or internationally accepted standardized test scores (e.g., SAT/ACT/A-Level/AP/IB).
3.Scanned copy of the home page of valid passport (valid in two years or longer).
4.Chinese or English proficiency certificate.
5. Personal statement or study plan. Write at least 600 words in Chinese or English.
6.Applicants who are already in China should submit the scanned copy of the visa page and residence permit page of passport, as well as the Performance Certificate issued by current school.
7.Physical Examination Records for Foreigners.
8.Non-criminal record certificate.
9.Applicants for self-supported programs must provide the Financial Guarantee.
10.Other supporting documents, such as award certificates, paper publication certificates, etc.
11.Bank receipt of application fee payment (RMB 600 yuan), please check the payment information. (http://sie.xidian.edu.cn/info/1075/2131.htm)
申請說明
Application Instructions
1.申請者提供的各類材料原件均需用掃描儀彩色掃描後上傳,不接受手機或相機拍攝的圖片文件,不接受複印件。
2.申請材料不全者,申請將不被受理。
3.申請者須確保填寫的申請內容和上傳的附件材料真實有效,如有不誠信者,將永久取消申請本校的資格。
1.All the original documents provided by the applicants shall be scanned and uploaded with a color scanner. Photos taken by mobile phones or cameras are not acceptable. Photocopies are not acceptable.
2.Incomplete application documents will not be accepted.
3.Applicants must ensure that the application contents and the attached documents are true and valid. Those who are dishonest will be permanently disqualified from applying for Xidian University.
1.西安電子科技大學採用「申請-考核制」的方式選拔國際學生。首先由國際學生招生辦公室根據申請者的申請材料進行資格審查,符合錄取要求的申請材料將由專業學院專家組覆審並組織複試,複試的形式和時間由專業學院確定,請申請者隨時關注郵箱信息。複試完成後,確定最終錄取名單。
2.申請者可隨時通過「國際學生申請系統」查詢自己的申請狀態。西安電子科技大學將按照申請者在系統內提供的地址向被錄取的申請者郵寄紙質版《錄取通知書》和《外國留學人員來華籤證申請表》原件。
*註:申請者須在系統中提供詳細的郵寄信息,包括房號、街道號、區域名稱、省市名稱、郵政編碼和收件人的行動電話號碼。如被錄取,我們將按照所填的信息郵寄錄取材料,不再和申請者本人確認。如因信息不完整或不準確而無法收到錄取材料,後果自負。
1.The International Student Office of Xidian University will review the eligibility of applicants based on their application documents. The application documents that meet the admission requirements will be reviewed by the academic expert group of the academic schools and a second-round examination will be organized. The procedure and time of the second-round examination will be determined by the academic schools.The final admission list will be confirmed after the completion of the second-round examination.
2. Applicants can check their application status at any time through the International Student Application System. Xidian University will send the original hard copy of the Admission Notice and the Visa Application Form for Foreigners to Study in China to the address provided by the applicant in the system.
* Applicants must provide detailed mailing information in the system, including room number, street number, area name, province or city name, postal code and the recipient's mobile phone number. If admitted, we will mail the admission documents according to the information provided in the system. We will not double-confirm with the applicant. If you fail to receive the admission documents due to incomplete or inaccurate information, you will be responsible for the consequences.
西安電子科技大學主要為優秀國際研究生提供以下獎學金:
Xidian University provides the following scholarships for outstanding international students:
中國政府獎學金
Chinese Government Scholarship
中國政府獎學金通常資助學費、生活費、住宿費、醫療保險費,學生獲得該獎學金後須嚴格進行年度評審。申請者可任選Type A和Type B其中任一渠道申請中國政府獎學金,但不可兩個渠道重複申請。
The Chinese Government Scholarship usually covers tuition, living expenses, accommodation and medical insurance, and students are subject to strict annual review after receiving the scholarship. Applicants can apply for Chinese Government Scholarship through either Type A or Type B, but not through the two channels.
1.Type A-國別雙邊項目
申請專業:我校所有專業均可申請。
申請流程:向本國留學生派遣部門或中國駐該國大使館(總領事館)提出申請,中國駐外使領館的聯繫方式,請通過中國外交部網站進行查詢。申請時間一般為當年11月至次年4月。申請者可先與我校聯繫,告知獎學金申請意向,並在我校「國際學生申請系統」上進行申請,我校將為符合條件的申請者出具《預錄取通知書》,申請者須在確認獲得我校的預錄取資格後,向駐外使領館提出申請並登錄「國家留學基金委來華留學網上報名系統」(http://studyinchina.csc.edu.cn)完成獎學金線上申請流程,申請時,「留學項目種類」請選擇A類,「受理機構編號」可向本國留學生派遣部門諮詢和索取。
1.Type A-Bilateral Programs
Application majors: All majors are available.
Application process: Please apply to the sending department or the Chinese Embassy (Consulate General) of your country. Please check the contact information of Chinese embassies and consulates abroad through the website of the Ministry of Foreign Affairs of China. The application period is usually from November to April of the following year. Applicants can contact Xidian University first, inform intention of the scholarship application, and apply through the International Student Application System, we will issue Pre-admission Notice to the qualified applicants. Applicantsthen can submit their scholarship applications to Chinese Embassy and Consulate and log into the system of China Scholarship Council to complete the online application process.Please select "study program Type A", and consult the dispatching authorities for overseas study of your home country forInstructions of CGS Information Management System for International Studentsand Agency Number.
2.Type B-絲綢之路項目
申請專業:僅限專業目錄中的中文授課項目。
申請流程:申請者直接向西安電子科技大學提出申請。申請者須登錄「國家留學基金委來華留學網上報名系統」完成獎學金線上申請流程,申請時,「留學項目種類」請選擇B類,「受理機構代碼」請填寫10701。完成後,請下載《中國政府獎學金申請表》並隨其他申請材料一同上傳至我校「國際學生申請系統」。
2. Type B- Silk Road Program
Application majors: Only the Chinese courses listed in catalogue are allowed.
Application process: Applicants apply directly to Xidian University. Applicants are required to login the system of China Scholarship Council to complete the scholarship online application process. Please select "study program Type B", and fill in 10701 at Agency Number. After completing the application at the system of China Scholarship Council, please download the Chinese Government Scholarship Application Form and upload it together with other application documents to the International Student Application System.
西安電子科技大學華山獎學金
Xidian Huanshan Scholarship
一等獎學金:包含學費和生活費1,200RMB/人/月
二等獎學金:包含學費
三等獎學金:包含50%學費
華山獎學金獲得者需參加年度評審,評審通過後方能繼續享受此獎學金。申請者須填寫《西安電子科技大學華山獎學金申請表》並隨其他申請材料一同上傳至我校「國際學生申請系統」。
First-class scholarship: including tuition and living allowance 1,200RMB per person per month
Second-class scholarship: includes tuition fees
Third-class scholarship: includes 50% of tuition fee
Huashan Scholarship holder are required to participate in the annual evaluation, and only those who pass the evaluation can continue to hold the scholarship. Applicants should fill out the Application Form for Huashan Scholarship and upload it together with other application documents to the International Student Application System.
VISA APPLICATION AND REGISTRATION
1.被錄取者應持本人普通護照、錄取通知書、《外國留學人員來華籤證申請表》《外國人體格檢查表》及所有體格檢查報告原件等相關籤證材料向中國駐本國使領館提交X1籤證申請(籤證材料具體要求以中國駐外使領館提供的籤證清單為準),並持上述材料原件,按通知書上規定的時間到西安電子科技大學辦理入學報到手續。
2.西安電子科技大學秋季註冊時間通常為9月初,新生入學時須攜帶所有申請材料的原件供學校覆核入學資格,經驗證不符合入學條件者,取消入學資格。
1.The applicant shall submit the X1 visa application to the Chinese Embassy or Consulate in his/her country with the relevant documents such as passport, Admission Notice, the visa application form, Physical Examination Records for Foreigners and all original physical examination report, etc. (specific requirements of visa documents will be subject to the list provided by Chinese Embassy and Consulates), and register at Xidian University with the above original documents on time.
2.The registration time of the autumn semester is usually in early September. New students are required to bring the original copies of all application documents to Xidian University for the admission qualification check. If the original certificates do not meet the admission requirements, the admission qualification will be cancelled.
1.申請費:600元
2.學費(元/人/學年):17000
3.醫療保險費:800元/人/年
4.住宿費:5000~15000元/人/年,因校內住宿資源有限,住宿申請採取先到先得的方式進行。未能成功預定校內住宿的學生,需自行聯繫校外住宿。
1. Application fee: RMB 600.
2. Tuition fee (RMB per student per year) 17000
3. Medical insurance: RMB 800 per person per year
4. Accommodation fee: RMB5,000 ~ RMB15,000 per person per year. Due to the limited accommodation resources on campus, accommodation application will be made on a first-come-first-served basis. Students who have not successfully booked on-campus accommodation are required to contact off-campus accommodation.
招生網址:sie.xidian.edu.cn
招生地址:陝西省西安市西灃路興隆段266號辦公主樓306室
郵編:710126
電話:+86-29-81891161
郵箱:sie@xidian.edu.cn
Admission Website: sie.xidian.edu.cn
Address: Room 306 Administration Building, Xidian University, No. 266 Xinglong Section, Xifeng Road, Xi'an, Shaanxi Province, China
Zip code: 710126
Tel.: + 86-29-81891161
Email: sie@xidian.edu.cn